金融抑制 的英文怎麼說
中文拼音 [jīnróngyìzhì]
金融抑制
英文
financial repression- 金 : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
- 融 : Ⅰ動詞1 (融化) melt; thaw 2 (融合; 調和) blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 (長遠; ...
- 抑 : Ⅰ動詞(向下按; 壓制) restrain; repress; curb Ⅱ連詞[書面語]1 (表示抉擇) or 2 (表示轉折) but3 ...
- 制 : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
- 金融 : finance; banking金融比率 financial ratios; 金融呆滯 financial stringency; 金融改革 financial refo...
- 抑制 : 1 (控制) restrain; control; check; hold up; curb; stop; repress; bridle; choke; prehension; sup...
-
To be controlled or liberalized is always the main point of interest theories. there is a hot debate between classicalism keynesianism financial restrain & financial deepening theory and neo - keynesianism in the last century
從古典經濟學開始到凱恩斯主義、金融抑制金融深化理論以及新凱恩斯主義,管制還是自山化一直是利率理論長期以來爭論不休的主要問題。Early to 1960s, mackinnon and some other economists have revealed the hindrance function of financial curb and given suggestion of encouraging economic growth by financial deepening
早在20世紀60年代,麥金農等經濟學家即已揭示了金融抑制對經濟增長的阻礙作用,並提出了通過金融創新促進經濟增長的建議。In general, these studies are primarily based on the theories of financial restraint and financial deepening initiated by r. i. mckinnon and e. s. shaw, either stressing the urgency of china ’ s interest rate liberalization, its international experience, target orientation, mode selection, sequencing, conditional creation, risk control and the transformation of the monetary policy conduction mechanism, or such problems as the effect of reform on each economic party, positive examination of the real interest rate, savings mobilization, investment quality, relativity between the variables in economic growth as well as the interest rate sensibility in economic sectors of different ownerships
總的看來,這些研究基本上以麥金農和肖所開創的金融抑制?金融深化理論為依據,或是側重於討論我國利率市場化改革的必要性迫切性、國際經驗、目標定位、模式選擇、次序安排、條件創造、風險控制以及貨幣政策傳導機制的改造等問題,或是側重於分析改革對各個經濟行為主體的影響,再者就是實證考察實際利率、儲蓄動員、投資質量、經濟增長各個變量之間的相關性和不同所有制經濟部門的利率敏感性。Based on the theory of financial repression and financial deepening, the paper has analyzed the actuality of financial repression in china, and put forward several important policy suggestions to economic and financial reforms in rural area
本研究以金融抑制和金融深化理論為基礎,對中國農村金融現狀進行了分析,並指出農村金融深化是擺脫農村金融抑制的必然選擇。Influenced by the theory of suppressing & deepening of finance after 1970s, there arises a worldwide wave of interest rate liberalization
二十世紀七十年代以後,在金融抑制論和金融深化論的影響下,世界范圍內掀起了一場利率市場化改革的浪潮。In 1973, two u. s. economists, ronald i. mckinnon and edward shaw, brought forward financial restrain theory and financial deepening theory simultaneously and respectively, which were designed to interpret the relation between financial development and economic growth in developing countries
1973年,兩位美國經濟學家羅納德. i .麥金農和愛德華.肖分別同時提出了針對發展中國家的金融發展與經濟增長問題的「金融抑制論」和「金融深化論」 。( 3 ) china was all along under the condition of finance restraint before nineteen nineties "
( 3 )中國在90年代之前一直處于金融抑制狀態。The chinese secur ities market is founded and developed in the planned economy time under the nutrition of the government, which made the chinese securities regulation legal system have the characteristics of the planned economy : the excessive administrative regulation., the monotonous regulation subject, the imperfect legal system, and the unclear and unscientific regulation goals. the condition of the financial depression in the country leads to the financial depression internationally
中國證券市場產生於計劃經濟時代,是在政府的培育下產生和發展的,這使得中國證券監管法律制度帶有嚴重的計劃經濟的烙印:行政干預過多,監管力量單一,法律體系不完善,監管目標不明確,缺乏科學性,國內的這種金融抑制狀態必然導致對外的封閉。But on the other hand, there are lots of financial repression problems in china ' s current financial deepening process, according to the structive and efficiency indicators. the author points out that it is not enough to measure the financial deepening only by quantitative indicators, we should pay more attention to the improvement of quality and efficiency of the financial system
從金融相關比率和金融深化指數這兩個指標來看,我國的金融發展已經達到了相當高的程度,但是從結構指標、價格指標和效率指標來看,我國還存在很多金融抑制現象,總體上仍然處于金融抑制狀態。The dualism of finance caused by financial regulation, the system disfigurements and institutional defects during the economic transition period, and the lack of the internal supervision and stimulus derived from the imperfection of the corporation governance structures of economic bodies, offer enough rent for banks " rent - seeking behaviors. the economic result is that, implicit interest rate forms in the market
金融抑制導致的金融二元性、經濟轉型時期的體制缺位和制度缺陷,以及微觀經濟主體不健全的法人治理結構導致的內部監督激勵不足,為銀行尋租行為的發生提供了不竭的租金源泉,結果形成了市場上的隱性利率。Superficially, dual separation and amalgamation of china rural finance structure and institution is the result of its practicing finance control policy ; essentially, its existence is determined by china rural economic development and its rural financial demand diversity
摘要我國現階段農村金融市場正式與非正式金融的二元分割與共存,從淺層次上來看,是我國實行金融進入管制與利率管制等金融抑制政策的結果;深層次來看,是我國農村現階段的經濟發展水平及農村金融需求主體的多樣性程度所決定的。By focusing on the functions of money, monetary policy, financial intermediation and governmental regulation, this paper points out the lack of credibility of slow reforms as well as the danger of a radical big - bang approach, and recommends a gradual transition under governmental regulation
金融成長的概念更利於研究由計劃金融轉向市場金融,由金融抑制轉向金融深化,由單一金融轉向多元金融,由低效金融模式轉向高效金融模式等問題。一國金融的健康成長以及金融與經濟的協調發展,應在合理的外部規制下實現。Economist in the west, goldsmith, gurley, e. s. shaw and so on, research the relation of economic and finance, for example, the relation theory of economic basis framework and financial super construction, " finance deepening " and " finance restraint " theory
有部分西方經濟學家研究發展中國家的經濟與金融關系問題,包括戈德史密斯、格利和肖等人,提出了「經濟基礎結構與金融上層結構的關系理論」 、 「金融深化」和「金融抑制」理論。Substantial evidences of china ' s financial repression and the economic development
中國金融抑制與經濟發展的實證分析After thinking about the binary feature of our country ’ s economy structure, the obvious finance control of the rural area, and the department difference, the author chooses the industrial department that has a close relation with the finance industry as the research breach
考慮到我國經濟結構的二元特徵和農村明顯的金融抑制以及部門差異等特點,筆者選擇同金融系統緊密相關的工業部門作為突破口進行研究。Finance repress : the basic cause to
金融抑制對我國中小企業融資的影響Analysis of china ' s finance restraint and economy development
中國金融抑制與經濟發展的實證分析An empirical analysis of china ' s financial repression and economic development
中國金融抑制與經濟發展的實證分析An analysis on the influence of financial development to economic growth of china
中國金融抑制與經濟發展的實證分析On reorganization of the rural financial system under the financial restrain in china
我國金融抑制背景下農村金融體系的重構分享友人