金錢的衡量 的英文怎麼說
中文拼音 [jīnqiándehéngliáng]
金錢的衡量
英文
money measurement- 金 : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
- 錢 : Ⅰ名詞1 (銅錢) copper coin; cash 2 (貨幣) money 3 (款子) fund; sum 4 (錢財) wealth; riches...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 衡 : Ⅰ名詞1 (秤桿) the graduated arm of a steelyard2 (稱重量的器具) weighing apparatus3 (姓氏) a...
- 量 : 量動1. (度量) measure 2. (估量) estimate; size up
- 金錢 : money
- 衡量 : weigh; measure; judge; measurement; scalage
-
It can not be measured in terms of money.
這是不能用金錢衡量的。If experiments are pla ed and carried out according to plan as faithfully as the reports in the science journals indicate, then it is perfectly logical for management to expect research to produce results measurable in dollars and cents
如果試驗是像科學雜志上的報告所示的那樣如實地根據計劃規劃和實施的話,那麼對管理層來說,期待研究能夠產生可以用金錢衡量的結果是完全合理的。Anfield should not be sold, diluted or altered. the psychological value alone is worth more than ? m, or whatever price they put on it
「安菲爾德」不應被出賣、消釋或改變。精神上的價值不是可以用金錢來衡量的。Though it may be possible tomeasure the value of material goods in terms of money, it is extremely difficult to estimate the true value of the services whichpeople perform for us
雖然物質產品的價值可以用金錢來衡量,但要估算別人為我們為所提供的服務的價值卻是極其困難的。It might sound cynical to ask how much compensation should be paid for each life lost in the mines, since we can never measure a life in monetary terms
要求對礦井事故中喪生的人進行經濟賠償聽起來可能由點兒市儈,因為生命是無法用金錢衡量的。It is with the expanded slas that cases of principle and merits, where benefit cannot be measured in purely monetary terms, may be considered by their merits and aid granted
因此,只有擴大法援輔助計劃,符合原則及有成功機會的案件有關利益不能純粹以金錢衡量才能會按其成功機會考慮,並獲批援助。You can not put a price on that sort of loyalty.
那樣的忠心是不能用金錢來衡量的。But person insurance is the life with the person or body serve as insurance mark, and the person ' s life and body are to cannot use money to measure, so, the harm that person insurance be or get out of danger makes life or body get can be not compensated for with money, it is when be or get out of danger, the forehead that insurance company can agree in guarantee slip only is spent inside give to insurant or beneficiary beneficiary pay insurance gold, that is to say person insurance is the way that pays in order to give pays insurance gold
但是人身保險是以人的生命或身體作為保險標的的,而人的生命和身體是不能用金錢來衡量的,所以,人身保險出險使生命或身體受到的損害不是能用金錢賠償得了的,則在出險時,保險公司只能在保單約定的額度內對被保險人或受益人給付保險金,也就是說人身保險是以給付的方式支付保險金的。Of course, money is also a measure of status, but without other rewards an elevated status doesn t mean much
當然,金錢也是身份的一種衡量尺度,但是沒有其他的獎勵,即使金錢很多也代表不了地位的高度。Is money the only yardstick of success
金錢是衡量成功與否的唯一標準嗎?This is true, as most of the american help consisted not of money, but of military ships, planes and helicopters that were invaluable for the rescue and relief work of the first few days
這是真的,因為美國提供的援助大部分還不是金錢,而是軍艦、飛機與直升機,這些工具對災難頭幾天的救援及賑災工作而言,重要到無法衡量。In my experience you'll never insult anyone by letting them know they have a high monetary value.
根據我的經驗,讓人知道,用金錢衡量,他們很有價值,這決不會冒犯任何人。分享友人