鈞瓷 的英文怎麼說

中文拼音 [jūncí]
鈞瓷 英文
jun porcelain
  • 鈞 : Ⅰ量詞（古代的重量單位 三十斤是一鈞） an ancient unit of weight （equal to 30 jin） Ⅱ代詞（敬辭 用...
  • 瓷 : 名詞（用高嶺土、長石、石英等燒製成的材料） porcelain; china
  1. Seen from the firing technology, it has shown the technological characteristics of modern jun porcelain firing, with biscuit firing to reinforce the body and secondary firing technology with glorious color, which can be testified in the relics of imperial jun kilns

    從燒成工藝方面看，它已具備了當今鈞瓷燒制的工藝特徵，分素燒強固胎體，釉燒呈光澤色彩的二次燒制工藝，這在鈞官窯遺址中可找到證據。
  2. The scatterings of minute bubbles and phase splitting drops in jun ware are computed respectively with mie scattering and rayleigh scattering in order to compare the difference of two methods by which generant mechanism of jun ware is analyzed

    摘要分別用米氏散射和瑞利散射對鈞瓷內小氣泡和分相液滴的散射進行模擬計算，以對比兩種計算方法的差異。
  3. Gradually, many kilns, which were nongovernmental also began to produce porcelains modeling the official kilns or antiques directly, for example the longquan kilns

    宋徽宗時汝窯、鈞窯受仿古銅禮器的影響燒造仿古瓷供御，主要用途是宮廷陳設和欣賞，表現出與趙佶仿古主張一致的特點。
  4. Taking china ' s achievements in the development of the song dynasty porcelain characteristics can be summed up in two points : one point was din, ru, guan and co, jun and five of ancient writings on the emergence and development ; another point is din, jun, yaozhou, cizhou, yue, jian, jingdezhen, eight longquan kilns to the formation and development system

    中國縱觀宋代制瓷業發展的成就和特點，可以用兩點來概括：一點是定、汝、官、哥、鈞五大名窯和名瓷的產生和發展；另一點是定、鈞、耀州、磁州、越、建、景德鎮、龍泉八大瓷窯體系的形成和發展。
  5. The appearance of such glaze colors changed the history of being dominated by blue and white porcelains, so it is also called a piece of pioneering work, which is one of the most important contributions made by jun porcelains to the ceramic industry

    該釉色的出現改寫了「青白瓷一統天下的歷史」 ，故又稱之為創舉，這也是鈞瓷對陶瓷業做出的最大貢獻之一。
  6. Supported by the confucian school of idealist philosophy of the song dynasty, jun porcelain, the symbol of the highest royal right, naturally stands in the royal court, and can ' t be used as a funerary object

    在宋理學思想的支持下，最高的王室權力象徵? ?鈞瓷，便自然而然地雄踞朝廷，不能入土隨葬，自取滅亡了。
  7. The jun glaze belongs to the northern celadon system. it is a type of opaque blue glaze of different intensities

    鈞釉屬北方青瓷系統，是一種濃淡不一且不透明的藍色乳濁釉。
  8. Qinghua porcelain of yuan dynasty, ru, ge, guan, jun, ding stoves, qinghua and doucai porcelain of ming dynasty, enamel, fencai, wucai of qing dynasty are the primes of royal porcelain, are the dream collection targets for museums and collectors worldwide

    宋代汝、官、哥、鈞、定窯等五大名窯，無代表花瓷器、明代洪武永樂、官鐳青花瓷器及成化青花瓷器及門彩瓷器，清化康熙，雍正、乾隆的琺瑯彩、粉彩、五彩等官窯名器是中國歷代官窯極品名器，是全世界各大博物館及收藏家極力收藏的終極目標。
  9. The firing technology of jun red porcelain and sacrificed red were lost for a time in history and did not succeed in imitation until qing dynasty hundreds of years later

    歷史上鈞紅瓷、祭紅瓷的燒制技術一度失傳，直到幾百年後的清朝才成功仿製出來。
  10. This book historically discusses the origins of junporcelain ' s appearance and development, and alsoprobes into its embryo, the chemical compounding ofglaze ingredients, its physical capability, mechanism ofkiln changes as well as the burning of the deoxidizedblaze in terms of the craftwork of the jun porcelain

    該書圖文並茂，收錄古今鈞瓷珍品彩圖數百幅和文章多篇，從歷史的角度探討中國鈞瓷發生與發展的淵源，並從工藝方面，對其胎、釉配方的化學組合、物理性能、窯變機理乃至還原焰的燒成等進行全方位的綜合研究。
  11. Traditional jun - wares and modem ceramic art

    傳統鈞瓷與現代陶藝
  12. The nondestructive identification of the kindred glazing color of ancient jun and ru porcelain by using pixe

    技術無損鑒別天青色古鈞瓷和古汝瓷
  13. As for the glaze color, jun porcelains have presented its colorful style, which is also there individuality

    在釉色方面，宋代鈞瓷表現了豐富多彩的風貌，這也是其獨具的個性。
  14. The marvelous thought and comprehension, reflected from the elegant aesthetic appreciation for the blueness and azure have inspired the birth and growth of jun porcelain of song dynasty

    那種天青天藍的優雅審美折射出極盡天涯歸路的思辯和感悟，鼓舞著宋代鈞瓷的誕生和發展。
  15. Abstract : the evolution and developing preocess of chinese celadon is described in this pa per, which boasts 2600 years since the middle of shang dynasty. it lays a stress o n its prime period ? ? north song dynasty, and expounds the relation of yao ware an d yue ware, the classification of north song celadon system, the origin and firing p eriod of jun ware, significance of porcelain in the song dynasty, bianjing officia l kiln ware and its imitation ware, etc

    文摘:論述了自商代中期以來二千六百年間中國青瓷的產生和發展過程，尤其對它的鼎盛期? ?北宋，提出並闡述了:耀瓷與越窯的關系，北宋青瓷窯系的劃分，鈞窯的得名與燒造時間，宋瓷的意義及汴京官與仿官問題的認識。
  16. In fact, the ideal porcelain for emperor chai shizong is those from jun kilns

    實際上，柴世宗所理想的瓷器就是鈞窯瓷器。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書