銀行公會 的英文怎麼說
中文拼音 [yínhánggōngkuài]
銀行公會
英文
association of banks-
This was developed at our initiative and in conjunction with the then clearing bank of the hong kong association of banks hkab
這個系統是由金管局主動發展,並與當時的香港銀行公會結算銀行合作推出。Discussing the beginning and end of the shanghai bank labour union
略論上海銀行公會與20世紀20年代華商銀行業務制度建設And without the hkma operating the clearing system, any negative interest rates would have had to be promulgated through rules made by the hong kong association of banks
再者,由於結算系統不是由金管局營運,即使推行負利率也必須透過香港銀行公會制定規則來實施。The clear determination, of both the government and the hong kong association of banks, to adhere to the linked exchange rate, to the extent of actually putting in place a framework for imposing deposit charges negative interest rates, had there been a need to do so, did the trick
當時政府及香港銀行公會的立場明確,就是在有需要時會不惜向存戶徵收費用亦即是實行負利率,以貫徹遵守聯系匯率,結果收到了預期效果。Speech at the conference on " alternative exchange rate regimes in the globalised world ", tallinn, 11 jun 2002
講者:任志剛香港金融管理局總裁于香港銀行公會半年度晚宴The bank sociaty in shanghai in the august thirteenth incident
時期的上海銀行公會Clearing house of the hong kong association of banks
香港銀行公會結算所Dr liu s membership of the banking advisory committee was by virtue of his bank s being a continuing member of the committee of the hong kong association of banks and himself being his bank s designated representative of the committee
此外,劉博士亦為銀行業務諮詢委員會委員。這是因為劉博士任職的銀行是香港銀行公會委員會的常任委員,而劉博士則為該行於委員會的指定代表。The future role of hkab
銀行公會未來的角色The hong kong association of banks
香港銀行公會秘書葉其蓁As the banking sector s main representative body, hkab has an important role to play : i shall suggest later on, that indeed it has an increasingly important role to play as the banking sector continues to evolve and adapt to changing conditions
作為銀行業的主要代表組織,銀行公會的作用相當重要,稍後我更會談到:隨銀行業不停演變,並順應環境的轉變,銀行公會的作用其實會變得愈來愈重要。It is therefore timely, during a period of deregulation and rising expectations, that there should be a reconsideration of how hkab s role could be developed
因此,面對放寬管制及公眾的期望不斷提高的情況,正是檢討如何發展銀行公會功能的適當時機。In collaboration with the hong kong association of banks and the dtc association, a set of interpretative notes has been developed to provide practical guidance on implementing the requirements of the supplement and explain the use of a risk - based approach in various due diligence processes
金管局連同香港銀行公會及存款公司公會編制了一套闡釋備注,就落實補充文件的規定提供實際指引,並解釋如何在各種仔細查證程序中運用風險為本方法。As the liquidity shortage and the rise in interest rates stemmed the capital outflow under the automatic adjustment mechanism, the exchange rate rebounded from around 7. 75 to the intraday high of 7. 738 on january 12. when selling pressure on the hong kong dollar subsided, overnight hibor quickly eased back to around 5 per cent in the latter part of january. in line with the higher interbank interest rates, the savings deposit rate governed by the interest rate rule ( irr ) of the hong kong association of banks ( hkab ) was raised by 75 bps to 5. 5 per cent on january 12
738的全日最高位。一月下旬,港元的沽售壓力減少后,隔夜港元銀行同業拆息迅速回落至5厘左右。基於銀行同業息率偏高,香港銀行公會利率規則定出的儲蓄存款利率也於一月十二日上調75基點,至5This publication is the joint guidelines issued by the hong kong association of banks hkab and the hong kong monetary authority. the guideline sets out formal but non - statutory guidelines on how banks should deal with corporate borrowers who are in financial difficulties and the way in which corporate workouts should be handled by banks
本書由香港金融管理局與香港銀行公會共同頒布,其中載有正式但並非法例規定的指引,包括機構應如何處理陷入財政困難且涉及多家銀行的貸款客戶。During this period, the banking public affairs such as the bankers clearing house, accepting house etc came into being one by one, which the s. b. a had been struggling for ten years to achieve. the s. b. a also played an important role in defending the benefit of the banking and in improving the banking business. these achievements were highly valued in the finance history of modern china
上海銀行公會前十年為之奮斗的公共事務如徵信所、票據交換所、票據承兌所等在1927 - 1931年間逐次建成並初具規模,上海銀行公會為促進銀行業發展所做的種種努力,客觀上推動了中國金融業現代化進程。Bank of china macau branch has wholly - owned subsidiary : " nam tung investment macao limited " and the " nan tung bank, zhuhai " invested by this in zhuhai, and holds capital shares of " sofidema " and " luen fung hang insurance co. ltd. " at the same time, also a member of consultative committee of macau, chairman of bank association, deputy chairman of chinese enterprise association, president of chinese commerce chamber fiscal board, member of cpttm and other important posts
目前,中銀澳門分行不僅擁有全資附屬的「澳門南通信託投資有限公司」和由澳門南通信託投資有限公司全資附屬的在珠海注冊的「珠海南通銀行,參股澳門經濟發展財務有限公司澳門聯豐亨保險有限公司,同時,還擔當著澳門銀行同業港元票據清算中心的職責,出任澳門金管局諮詢委員會委員銀行公會主席中資企業協會副會長中華總商會監事長澳門生產力暨科技轉移中心委員等重要職務。The basic purpose of the assassination was to safeguard the banking interest and to push forward the development of the banking. the year from 1927 - 1937 was the second ten - year of the history of the s. b. a
1927 1937年是上海銀行公會歷史發展中的第二個十年,十年間上海華商銀行業有較大發展,上海銀行公會會員亦從24家增為45家。Management bank of the clearing house of hong kong association of banks
香港銀行公會結算所管理銀行The system operator of chats is hong kong interbank clearing limited ( hkicl ), a company established in 1995 and equally owned by the hkma and the hong kong association of banks
負責運作chats系統的機構是香港銀行同業結算有限公司(同業結算公司) 。該公司於1995年成立,由金管局及香港銀行公會按相同股權比例共同擁有。分享友人