銀行同意書 的英文怎麼說

中文拼音 [yínhángtóngyìshū]
銀行同意書 英文
bank consent
  • 銀 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） silver （ag） 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （跟貨幣有關的） relating to curr...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 銀行 : bank
  1. Commerciality individual housing borrows money ( mortgage loan namely ) compare loan of housing accumulation fund to want to the demand bearing of borrower comfortable a lot of, have the effective and resident status, natural person that has capacity of completely civil action to want to satisfy following condition to be able to apply for only : the profession that has stability, income and repay ability ; the capital fund that the bank is approbated serves as guaranty or impawn ; the unit of put on sale that buys housing with place signed the contract that buy a house or book of the intent that buy a house

    商業性個人住房貸款（即按揭貸款）對借款人的要求相比住房公積金貸款要寬松許多，具有有效居留身份、有完全民事行為能力的自然人只要滿足下列條件即可申請：有穩定的職業、收入和償還能力；有銀行認可的資產作為抵押或質押；與所購住房的發售單位簽訂了購房合同或購房意向書。
  2. The steering committee considers that an " all monies " guarantee under which the guarantor s liability could be increased only with his express consent will strike a reasonable balance between ensuring that the guarantor is made fully aware of the obligations that he she is assuming under the model guarantee form, whilst at the same time preserving the efficacy of banking operations

    若按揭貸款人希望增加擔保人在標準擔保書下的責任，則必須徵得擔保人的明示同意。統籌委員會認為以上的安排應能在確保擔保人完全明白其在標準擔保書下所承擔的責任，以及同時維持銀行運作效率兩者間取得平衡。
  3. The documents which shall follow this agreement such as letters of intent, full corporate offers, bank comfort letters, contract terms and conditions, banking details or pre - advised payment instruments and / or any information contained in such documents may not be passed, under any circumstance, to another intermediary or broker or trader or any company or private persons who are not end buyers or end suppliers without prior specific written consent of the party ( s ) providing such information

    合同條款應經簽署需經合作方或互利合作的第三方同意.文件應按照意向書，責任供貨函（完整的共同報價） ，銀行保函，合同條款，銀行詳細資料和預先通知支付票據來做.在任何情況下給非終端購買者或終端供應商另一中間或經紀人或商人或任何公司或個人，在沒有優先特別經簽約方書面同意提供這些信息，任何信息在這些文件中將不能通過
  4. Apart from the appointments as legal advisers in the governmental institutions, companies and enterprises, the law office mainly deals with the legal consultancy and service in the spheres such as the international trade, international direct investment and financing, bank loans and l / c business, project contracting, real estate, international ocean transportation, trade marks and unfair competitions and so on ; provides assistance in the study, drafting, examination, revision and negotiations of all sorts of contracts, agreements, articles of association and other legal documents, grand ' s legal opinions, assists in resolving disputes ; and serves as agents for clients to arbitration and litigations

    除受聘擔任政府機構、公司、企業的法律顧問外，主要辦理國際貿易、境外直接投資和融資、銀行貸款和信用證業務、工程承包、房地產開發、國際海上運輸、商標和不正當競爭、公司組織等方面的法律咨詢服務；在上述方面協助研究、草擬、審定、談判各類合同、協議、章程及其他法律文件，出具法律意見書；協助調解解決爭議；代理訴訟和仲裁。
  5. The ceo cardholder is required to sign a “ direct settlement consent bank form ” for bank reference before the credit settlement is processed

    使用信用咭簽帳交易前，閣下需要先簽署一份「銀行直接扣款同意書」作為銀行記錄用途。
  6. After the approval of the hkma is obtained, they should submit an application along with the admission fee which will be the same charge as for new licensed banks joining the clearing house and a systems enhancement cost to hkicl

    在徵得金管局同意后，有限制牌照銀行應向結算公司提交申請書，並一併繳交參與費該費用與新持牌銀行加入結算公司時支付的費用相同和系統改進費。
  7. Hentique was in charge of planning his luxury activity with hurun report, along with various world brands such as ferrari - maserati, brunswick, hennessy, robinson, mikimoto jewelry, aurora and debauve et gallais, etc., inviting dozens of social elites and high - class, including the consulate general of belgium in shanghai, the president of hong kong calligraphy and painting association, deutsche bank ag, bank of east asia, as well as the upper - class of some foreign banks and presidents of asia - pacific areas of several multi - national companies ; world - renowned movie star rosamund kwan and hurun report listed top 100 chinese entrepreneurs also participated in the banquet, promoting a high - end experience of lifestyle

    盛典由涵田機構攜手胡潤百富精心策劃，聯合法拉利-瑪莎拉蒂、賓士域豪華遊艇、軒尼詩、羅賓遜、御木本珠寶、奧羅拉、黛堡嘉萊等世界頂級品牌共同發起，邀請到各界名流共襄盛宴，包括比利時領館駐滬總領事、香港中國書畫會會長、德意志銀行、東亞銀行等外資銀行高層及部分跨國企業亞太區總裁、著名影星關之琳以及「胡潤百富」 2006年最新出爐的中國大陸財富排名的前百名企業家，共同發起一場極致生活體驗。
  8. The lead arranger as agreed or selected by the borrower shall fix the initial terms for the syndicated loan through negotiations with the borrower and issue a syndication pre - agreement setting out such terms

    經借款人同意或選定的牽頭行，應與借款人談妥銀團貸款的初步條件，並出具載明這些條件的銀團貸款預約書。
  9. The seller issues fco, buyer signs and returns it to the seller with official bank comfort letter

    賣方出據fco合同正式更改確認書，買方簽字，回給賣方，隨附銀行的意願書。
  10. Where institutions require applicants for personal banking services to provide in the application forms for such services the names and particulars of persons who have agreed to act as referees for the applicants, they should follow the practices and procedures as set out in the section on personal referees of the code of banking practice jointly issued by the hong kong association of banks and the deposit - taking companies association

    5 . 8認可機構如要求個人銀行服務申請人在有關申請書內提供已同意作諮詢人的人士的姓名和個人資料，認可機構應遵行由香港銀行公會和存款公司公會聯合發出的銀行營運守則內有關諮詢人一節列載的處理方法和程序。
  11. No, you cannot add money to your gift card. please visit an east west bank location to purchase another gift card

    不可以，您無法增加禮金卡的額度。有關詳情，請參閱華美銀行預付禮金卡持卡者同意說明書。
  12. A : no, you cannot add money to your gift card. please visit an east west bank location to purchase another gift card

    不可以，您無法增加禮金卡的額度。有關詳情，請參閱華美銀行預付禮金卡持卡者同意說明書。
  13. The bank may at its discretion record telephone instructions by writing and / or tape recording and / or any other method and the bank record of any such instructions shall be conclusive and binding

    客戶同意銀行可按其裁量權以書面或錄音及或其他方法記錄電話指示，而該等指示記錄對于客戶具決定性及約束力。
  14. Most of the existing guarantee forms contain an " all monies " provision that allows the mortgage lender to extend the guarantee to cover any type of banking facilities or loans, in addition to the mortgage loan, even without the guarantor s prior consent

    大部分現有擔保書均載有一切款項條款。根據這項條款，即使事先沒有取得擔保人同意，按揭貸款機構也可把擔保延伸至包括按揭貸款以外的任何類別的銀行融資或貸款。
  15. By applying for the bank ' s investment trust services as set out in the terms and conditions, the client agrees that the bank may from time to time release or provide any or all information held by the bank in respect of the client and the client ' s relating to the investment trust serices and such retained persons, their employees or staff shall, save to the extent that it is required to disclose the same in order to comply with any laws or regulations or the requirements of any statuory and regulatory authorities to carry out the duties ane comply with the obligations referred to in the terms and conditions, keep such information confidential and only use it for the purpose of carrying out the duties and complying with obligations herein

    5客戶申請銀行提供約定書所訂的投資服務，即表示同意銀行可視需要向銀行委任處理信?投資事務之人透露或提供銀行所保存有關客戶及客戶的結算帳戶之任何資料，而受任人、其職及雇員應將有關資料保密，僅于履行職責及遵守約定書所述之責任時方得使用該等資料；惟倘根據任何法律或主管機關之要求或為履行職責及遵守約定書所述之責任而須揭露該等資料者，不在此限。
  16. I / we agree that any notice of cancellation or variation of this authorization which i / we may give to my / our bank shall be given at least two working days prior to the date on which such cancellation / variation is to take effect

    本人（等）同意，本人（等）取消或更改本授權書之任何通知，須于取消/更改生效日最少兩個工作天之後交予本人（等）之銀行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書