銀行融通額 的英文怎麼說

中文拼音 [yínhángróngtōngé]
銀行融通額 英文
banking facility
  • 銀 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） silver （ag） 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （跟貨幣有關的） relating to curr...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 銀行 : bank
  • 融通 : allow temporary credit
  1. In cases where the customs is skeptical of the value declared by the taxpayer and the amount of duties involved is huge, the customs may, subject to the approval from the governor of customs directly subordinated to the customs general administration, or from the authorized governor of the customs subordinate to the customs directly subordinated to the customs general administration, consult the capital transactions of the institutional bank accounts opened by the taxpayer in question with banks or other financial institutions, on the strength of the letter of notice soliciting assistance in enquiring into bank accounts made by the customs general administration in a unified manner and the working identity certificates of the related working staff, and notify the banking regulatory authority of the relevant information

    海關對納稅義務人申報的價格有懷疑並且所涉關稅數額較大的，經直屬海關關長或者其授權的隸屬海關關長批準，憑海關總署統一格式的協助查詢賬戶通知書及有關工作人員的工作證件，可以查詢納稅義務人在銀行或者其他金融機構開立的單位賬戶的資金往來情況，並向銀行業監督管理機構通報有關情況。
  2. Under the circumstances, the government carried the burden of relieving. the measure of the government is to take in charge of the main body of the banks by buying their stocks, and then let them fulfill the task of relief. besides that the government lay down some laws and ordinance to supervise the banks

    政府通過增加股份，改組了當時兩家最具實力私營銀行?中國銀行和交通銀行，將他們納入政府銀行系統，完成對新式銀行業的統制，並飭令銀行業拆放巨額貸款來救濟錢莊和工商業，與此同時政府還以立法等手段加強對于金融業的管制，使金融恐慌得到緩解。
  3. For example : bonds issued by first bank, chang hwa bank, and shanghai commercial and saving bank. corporate bond : public and private institutions issue bonds under the company law to raise capital for improving their financial status or for promoting their businesses

    2金融債券：由儲蓄銀行辦理中長期放款業務之專業銀行或是商業銀行所發行，因發行額度低且多為相關金融行庫預購窖藏，少見流通3普通公司債：公民營機構為改善財務結構或拓展業務所需資金而發行之債券，其債信因發行公司優劣而有極大差異
  4. It is significant to get in - depth knowledge of the essence and characteristics of this wave of m & a, which will let us feel the pulse of development of the foreign banking industry, and further, consider about the developing strategies of our banking industry after entering wto. this thesis, through the study of the theory and background of this world - wide wave of m & a, and analysis of its way and process, is intended to make a preliminary discussion of the developing tendency of the global banking industry

    進入20世紀90年代以來，歷史上規模最大、范圍最廣的第五次並購浪潮席捲西方各國，並表現出以下五方面特點： 1 、並購的規模和金額不斷增加； 2 、通過合併和收購受金融危機影響的銀行，整個金融體系得以穩定； 3 、跨行業合併，形成金融超市； 4 、銀行跨國並購越來越多； 5 、並購銀行的結構調整出現端倪。
  5. " american express bank has been very supportive of hkmc s initiatives to help develop the local secondary mortgage market. this transaction is especially remarkable as it marks the largest amount of mortgage loan sales ever made by authorized institutions in hong kong, and represents our long - term commitment in developing our mortgage business here, " said mr alan tsang, senior country executive for hong kong, american express bank

    美國運通銀行香港區行政總裁曾慶?說:美國運通銀行一向十分支持香港按揭證券有限公司致力協助發展本地二手按揭市場，是次交易有重大意義，因為這是由本港認可金融機構作出目前最大額的按揭貸款銷售，象徵美國運通銀行發展香港按揭業務的長遠承諾。
  6. After 1989, the increase of demand slowed down and facing the complexion of low degree of industrial concentration of product market and financial strain of medi um and small - sized enterprises caused by the circulating trap of " credit squeeze - - - bad loan ", the advantageous enterprises " " wallow in money ", specifically, those listed companies that could finance from the stock market, began to take predatory pricing strategy in succession and tried to enlarge market share and obtain high return by squeezing medium and small - sized enterprises out of the market after 1998, the vicious circle of deflation and " credit grudging " of banks in product and credit markets, overcapacity, the difficulty of retreating of loss - incurring enterprises in some industries from the market for institutional reasons and over - competition in some industries, led to the incessant decrease of enterprises " global income, persistent increase of rate of debts and constant rise of ratio of bad assets of banks, which further intensified the vicious circle of deflation and " credit grudging " of banks

    如在改革開放初期，在產品市場需求旺盛和信貸市場預算軟約束的情況下，各類企業的最優決策就是採用高負債、高擴張的「負債的有限責任效應」策略來搶占市場並獲得高回報； 1989年以後，需求增速開始放緩，面臨產品市場產業集中度較低和信貸市場「信貸緊縮-不良貸款」循環陷阱導致的中小企業資金緊張的局面， 「錢袋鼓鼓」的優勢企業（尤其是那些可以通過股票市場融通資金的上市公司）紛紛採用掠奪性定價策略，試圖通過把中小企業擠出市場來擴大市場份額並獲得高收益； 1998年以後，產品市場和信貸市場形成了通貨緊縮和銀行「惜貸」惡性循環的狀況。產品市場上部分行業生產能力嚴重過剩，且由於體制等原因導致虧損企業無法退出，因此這些行業中出現了過度競爭的現象，企業總體收益的不斷下滑、負債率不斷提高以及銀行不良資產率的持續上升，又進一步加強了通貨緊縮和銀行「惜貸」的惡性循環。
  7. The hong kong monetary authority hkma and the three note - issuing banks bank of china hong kong limited, standard chartered bank hong kong limited and the hongkong and shanghai banking corporation limited today sunday announced that the remaining three denominations, 20, 50 and 1, 000, of the new series of hong kong banknotes will be put into circulation from 11 october 2004

    香港金融管理局金管局及家發鈔銀行中國銀行香港有限公司渣打銀行香港有限公司及香港上海豐銀行有限公司今日星期日公布，新系列港元鈔票中餘下的三種面額即元元及，元將于年月日推出市面流通。
  8. Under such circumstance, the bot project of chengdu no. 6 water plant b ( hereafter called as “ chengdu waterworks bot project ” ) got formal approval in 1997 and becomes the first bot pilot project nominated by national planning committee. the total investment is 106. 5 million usd with the method by project financing. among all the investments, 70 % are all financed by asian development bank and european investment bank, while the other 30 % comes from 2 shareholders ? french veolia ( changed name from vivendi in 2003 and hereafter called “ vivendi ” as “ veolia ” even before the name change ) holds 60 % and japanese marubeni holds 40 %

    成都市自來水六廠b廠bot項目（以下簡稱「成都水廠bot項目」 ）正是在這種情形下於1997年作為國家計劃委員會批準的bot試點項目，引進國外投資1 . 065億美金，全部通過項目融資方式籌措，其中總投資的30 %為股東投資，兩個發起人向項目公司出資作為項目公司的注冊資本，具體金額為法國威望迪（已於2003年更名為威立雅，以下對更名前後的「威望迪」均稱為「威立雅」 ）集團佔60 % ，日本丸紅株式會社佔40 % ;總投資的70 %來自亞洲開發銀行和歐洲投資銀行的融資。
  9. However, this sort of loan has short time limit, small quantity and high rate, that influences the development of the small and middle - sized enterprise. there are two reasons for the shortage of the loan. the first reason is rest with the small and middle - sized enterprise : the small and middle - sized enterprise has not good credit condition, do not have good management records and permanent assets, the risk of management is big, the ability of competition is weak, the level of management is low and the consciousness of credit is dim. the second reason is rest with the bank

    目前銀行對中小企業惜貸主要有銀行和企業兩方面的原因，其中銀行乃至整個社會大環境不是眾多中小企業所能左右的，因而本文提出通過建立中小企業信用互助來增加銀行對中小企業的信任水平、降低其對中小企業的風險厭惡程度，從而降低中小企業貸款利率、延長貸款期限、增加貸款額度，擴大其融資的可能性邊界，逐步解決中小企業的融資困境。
  10. The policy of debts - to - shares swap is transforming creditor ' s right of state - owned commercial banks into share holder ' s right of state - owned enterprises in large and medium size. the share is held by amc who acts as a share - holder to participate in the mater of decisions. the final objective is to promote reform and synergism, and retrieve state - owned capital

    「債轉股」是把國有大中型企業所欠國有商業銀行的巨額債務轉換為該企業的股份，這種股份交由國有金融資產管理公司持有，資產管理公司作為股東，參與該企業重大問題的決策，以促進企業的改革增效，並最終通過轉讓、上市等回收這部分不良資產。
  11. In order to solve the problem that people cannot offer to purchase house, banks or other financial institutions provide personal housing consumption loan. due to the personal housing consumption loan taking the purchased house as mortgage, it is also called personal housing mortgage loan. such loan of large sum and long term is the important parts of consumption loan

    個人住房貸款是銀行或其他金融機構為解決消費者購房時資金不足問題而向消費者發放的貸款，通常以所購住房為抵押品，一般具有金額大、期限長的特點，是消費信貸的重要組成部分。
  12. According to the date of financing loan from asia development bank, total account of infrastructure construction in asian countries has gotten several trillions. among them, china takes 6 000 hundred million dollars, south korea takes 4 000 hundred million dollars. indonesia takes 2500 hundred million dollars

    據亞洲開發銀行截至1993年底提供的融資貸款資料顯示，亞洲各國正在規劃的基礎建設方案的總金額高達兆位數，其中中國達6000億美元，韓國則有4000億美元，印尼2500億美元，菲律賓也有165億美元，而且半數屬于交通運輸建設，其次是發電和通訊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書