鋪席子的 的英文怎麼說
中文拼音 [pūxízide]
鋪席子的
英文
matted- 鋪 : 鋪名詞1. (鋪子; 商店) shop; store 2. (用板子搭的床) plank bed3. (舊時的驛站, 現多用於地名) post (often used in place names)
- 席 : Ⅰ名詞1 (席子) mat 2 (席位) seat; place 3 (酒席) feast; banquet; dinner 4 (姓氏) a surname...
- 子 : 子Ⅰ名詞1 (兒子) son 2 (人的通稱) person 3 (古代特指有學問的男人) ancient title of respect f...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
-
The chambers were paved in red bricks, which were washed every week, with straw mats in front of all the beds
每間屋子的地上都鋪了紅磚,每星期洗一次,床的前面都鋪著麥秸席。I cleaned it up, and then covered the ground with a few straw mats and a carpet - all very inexpensive materials. an ordinary carpet costs little, and it makes you feel snug and warm. then, with a few cushions, you can meditate there
我先將山洞整理乾凈,然後鋪幾張草席和一塊地毯,這些材料都很便宜,一塊普通的地毯也不需要多少錢,只要鋪上去覺得溫暖就好了,然後再放幾個墊子,這樣就可以在那邊打坐了。But i shall be wise this time and wait in the dark, spreading my mat on the floor ; and whenever it is thy pleasure, my lord, come silently and take thy seat here
這次我要聰明一點,把我的席子鋪在地上,在暗中等候;什麼時候你高興,我的主,悄悄地走來坐下罷。
分享友人