錄之亮 的英文怎麼說
中文拼音 [lùzhīliàng]
錄之亮
英文
rokunosuke-
According to the characteristic of ieee 1394 with wide bandwidth, common and real - time, the author put forward ieee 13 94 should be applied into real - time digital video transfer in optics - electronics theodolite. before engineering realization, carried out a video image transfer test on three types of digital video tape recorders and camera with ieee 1394 interface. we found that digital videos without compression transfered under ieee 1394 standard ( transfer from 4. 5m to 100m ), compared with analog videos, have no geometric distortion, and have better luminance, contrast, definition
作為工程實現前的實驗研究，對三類具有ieee1394介面的數字錄像機和攝像機進行了視頻圖像傳輸實驗，發現無壓縮格式的按ieee1394標準傳輸的數字視頻圖像（傳輸距離從4 . 5米到100米之間） ，較原始模擬視頻圖像在幾何位置信息上沒有衰變，而在亮度、對比度、邊緣清晰度這些方面有明顯的優勢；但是按dvcam壓縮格式（常見于sony公司的系列產品，是5 ： 1的dct幀內壓縮）壓縮的數字視頻圖像，較原始模擬參照圖像有明顯的幾何畸變。One can discover other spiritual themes and imagery in andersens works as well. for example, the following passage from the story the bell 1845 suggests that the author experienced some degree of enlightenment : the whole of nature was a large holy church, in which the trees and hovering clouds formed the pillars, the flowers and grass, the woven velvet carpet, and heaven itself was the great cupola ; up there the flame color vanished as soon as the sun disappeared, but millions of stars were lighted ; diamond lamps were shining, and above them sounded the invisible holy bell ; happy spirits surrounded them, singing hallelujahs and rejoicing
我們在安徒生的作品中還可以發現一些靈性題材和意象，例如，以下節錄自故事鐘聲1845年發表的一段文字，透露了作者某種程度的開悟體驗：整個大自然就是一座神聖的大教堂，以樹木和浮雲為樑柱，以群花和綠草為絲絨地毯，而穹蒼就是它遼闊的屋頂，在那裡太陽一隱身，五彩光輝便隨之消逝，繼而亮起繁星點點，鉆石般的燈火閃閃發光，無形的神聖之鐘從上方傳來陣陣鐘聲，快樂的精靈圍繞著它們，唱著充滿喜悅的頌歌。Some individuals stayed around to watch the video and seemed to forget to go home. some motorcyclists watched the video while they were waiting in front of the traffic lights and they were so attracted by the video that it seemed they did not even want to leave when the light turned green
有人在停車之後，即被師父的法音吸引駐足欣賞有人流連在電視機前而似忘了回家更有些機車騎士在路口等待交通號志時，觀看錄影帶入神，連綠燈亮了好像還不想走。It is hard to believe that, close to this city, new species are still being found in our seriously understudied countryside. most of these simply had not been recorded in hong kong before. still more remarkably, some recently discovered species are " new to science "
與城市近在咫尺的香港郊野中，尚能發現新物種，的確使人難以置信，其中大部分只是本港記錄中未有記載，但不尋常的是若干新近發現的品種屬科學上首見，例如外表黑亮、名為莫氏彎尾蜻蜓的蜻蜓，於1993年在畢拿山被發現之前，舉世對此毫無認識。If we recorded our conversations for a whole day, wed see how useless they were : the weather is fine ; those clothes are beautiful ; that car is the latest fashion. these are all things that arent useful to developing our wisdom
如果我們把自己一整天的談話內容錄下來，就會發現都是談一些沒有意義的話題，譬如：天氣很好衣服很漂亮現在流行什麼車子之類的內容，這些對發展我們的智慧毫無幫助。分享友人