錄獻 的英文怎麼說
中文拼音 [lùxiàn]
錄獻
英文
lu xian-
The university is using records and photographs that archivists have uncovered to present a fuller story of the school ' s beginnings
北卡羅萊納大學用從檔案文獻中找到的文字紀錄或照片，使該校的創校史呈現出更完整的面貌。This paper introduces mr qian yaxin ' s the research result concerning the ancient and modem bibliographers and his contribution
摘要本文介紹了錢亞新對古代及近代諸位目錄家的研究成果與貢獻。We have quoted in the bibliography a large number of items.
文獻目錄中列舉了大量文獻。However, as a great bibliophile in the north, geng wenguang didn ’ t draw acadamic cirles ’ attention and his position in the history of book collecting and bibliography didn ’ t get the reserved recognition in the qing dynasty. therefore, with his book collecting activity, cataloguing activity and bibliography thought as research topic, after wide collecting 、 organizing and ranking the related materials from the point of document
故本文將他的藏書、編目活動和目錄學思想作為研究課題，運用文獻學方法，並通過實地考察，對相關文獻進行廣泛的搜集、梳理、考證、排比，分生平及其藏書活動、編目活動、目錄學成就和結論四個部分，全面、系統地分析評介了他在目錄學上的成就和貢獻。His poetical works are comprehensible and generally welcomed. however, the comments concerning how his poetry were compiled and how they spreaded, are incomplete. this thesis will reveal the true relations among zheng gu ’ s poetry anthology editions by emending all his anthology editions and his poems scattered in other florilegiums and referring to bibliothecas and other material
今通過校勘國內現存各種版本鄭谷別集與散見于總集、選集及其他文獻中所收鄭谷詩，結合官私書目中鄭谷詩集的著錄情況，並參考歷代詩話、筆記及今人研究成果，試圖揭示鄭谷詩集之版本源流及傳承關系。The following year, leann recorded and released sittin on top of the world, which featured the hit single " commitment, " as well as " looking through your eyes " from the animated motion picture, quest for camelot. in 1999, leann released a self - titled cd, leann rimes which featured her unique interpretations of 11 country standards including ; " crazy, " i fall to pieces, " leavin on your mind, " don t worry " and " me bobby mcgee " along with six additional classics and the smash hit single, " big deal. " another highlight of 1999 for leann was performing " written in the stars, " a duet with elton john from his aida album, on the people s choice awards, the tonight show, late night with david letterman and the today show
98年四月黎安萊姆絲為電影動畫片魔劍奇兵quest for camelot柔情演唱大衛佛斯特和carole bayer sager合寫的looking through your eyes全美18名掀起情歌風潮，五月發表第四張專輯sittin on top of the world ，其中黎安精彩詮釋prince的經典purple rain 99年黎安除了參加第二屆divas live演唱how do i live外，也和偶像elton john合唱音樂劇阿依達主題曲written in the stars英國排行第10名，並發行收錄排行單曲big deal注二的專輯leann rimes ，以演唱多首影響黎安萊姆絲的經典舊作和小女人味十足的新造型出發，包含patsy cline的crazy和i fall to pieces及janis joplin my and bobby mcgee等都唱出她個人的風格，果然為她的演唱事業締造好評，當年感恩節黎安萊姆絲也到歐陸為教宗獻唱歌曲。Chagas - a hidden affliction is a documentary film about chagas, a disease that affects nearly 20 million people worldwide, kills nearly 50, 000 per year, but is practically unknown to the general public
查加斯氏病- - -一種隱藏的痛苦，是一部關于查加斯氏病的文獻紀錄片。每年約有50000個人死於這種疾病，全球約有兩千萬人感染此病，但實際上它卻不為公眾所知。Located along the northern silk route between central asia and metropolitan china proper, and serving as a meeting ground of " western regions " ( xiyu ) and indigenous cultural influences, dunhuang provides a continuous record of datable monuments, from the fifth century onward, showing the importation of the indian chiaroscuro style, known in chinese as aotu hua, " concave - and - convex painting, " and its eventual transformation into the indigenous chinese pictorial idiom
摘要作為絲綢之路上一個西域和本土文化的匯合地點，敦煌藝術提供了5世紀以來西域「明暗法」風格即文獻上所謂「凹凸畫」以及這種畫法最後變成中國本土繪畫筆墨風格的一個可確定時代的連續記錄。In order to insure the content was detailed and true, this book adopted some ways of copying, clipping etc, and widely quoted many historical data, such as corpus, memoir, biography, unofficial history, note and chorography and so on. so the book has extensive, valuable, objective historical data
全書以求備、求真為原則，通過照錄、並載、補裁等方法，廣泛徵引文集、實錄、傳記、野史筆記、方誌等各類文獻，在史料上表現出博洽、珍貴、慎核等難能可貴的史料特徵。Taking the eighteen javelin throw techniques of nine javelin throwers out of the top ten ones of the national track & field men ' s javelin throw as the objectives of study, a three dimensional motor analysis was made to the right side body movement of the athletes after they finished the right leg cross steps
摘要以全國田徑大獎賽男子標槍比賽前10名中的9名右手投槍選手的18人次投擲技術作為研究對象，運用文獻資料法、數理統計法、三維錄像解析法對我國優秀男子標槍運動員交叉步結束右腳著地前後身體右側動作進行了運動學分析。Of them 18 hours to complete the lyrics galley proof production, a day to be completed within the overall visual design, six days of the completion of more than 130 singers, audio, photography and graphic beijing olympic blessing interviews, four days to complete all the post - production, shooting only documentary materials reached more than 3, 000 minutes, more than 200 of its staff in order to pay the birth of constant toil and sweat, all this is reflected not only the beijing olympics tremendous appeal, but also reflects the " i, i am dedication, i happiness " in the spirit of the whole society prevail
其中18個小時就完成詞曲小樣製作、 1天之內完成整體視覺設計、 6天完成了130多位歌手的錄音、平面攝影與北京奧運祝福訪談、四天完成所有的後期製作，僅紀錄片拍攝的素材就達3000多分鐘，有200多名工作人員為了其誕生付出了夜以繼日的辛勞與汗水，這一切不僅體現了北京奧運的巨大感召力，更體現了「我參與、我奉獻、我快樂」的精神在全社會蔚然成風。Without the report of researching the ovid and the umi biomedicine database in the domestic literature, the author firstly researches and analyzes the sources, contents and features of the two databases. and then, the author researches the methods of evaluating the medical electronic periodical in foreign language
因國內文獻沒有ovid與umi這兩個生物醫學數據庫全集的內容研究報道，作者首先全面研究分析了這兩個數據庫全集的來源、收錄內容及學科特色等。Documentation. analytical subject indexing
文獻.分析性主題目錄索引A succinct review of this problem with an excellent bibliography has recently appeared.
關于這個問題的一個簡明的復習和一份極好的文獻目錄最近已發表。Finally, the level identification, classification of these nine endophytic fungi are studied through literature retrieving and comparison with related genus or type species, during which the characteristics of conidia and the result of physiological experiment are regarded as key words and as assist respectively. the ultimate result of these strains " classification are that one new species coniothyrium macrospora y. xiang et j. x. cui sp. nov. ( 1026 ) ; five new recorded - genus in china : papularia sphaerosperma ( pers. ex fr. )
以形態學性狀中的分生孢子特徵為主題，以生理實驗結果為輔助，檢索文獻，與相關種和模式種進行對照比較，對這些內生真菌進行水平的菌種鑒定分類，其中菌株1026為一新種：大孢盾殼霉（ coniothyriummacrosporay . xiangetj . x . cuisp . nov . ） ， 5株為中國新記錄屬種： 1005球乳突孢[ papulariasphaerosperma （ pers . exfr . ） vonh （Vements : study on " recipes for 52 kinds of disorders ", study on " medical bamboo slips of han dynasty unearthed in wu wei ", chinese translation of " four medical tantras ", glossary of selected medical nomenclatures, a concise dictionary of tcm, study on variorum of shen -
建所以來，先後承擔國家自然科學基金會衛生部國家中醫藥管理局等各級課題40餘項，其中榮獲重大科技成果獎的有：五十二病方研究武威漢代醫簡研究四部醫典漢譯中醫名詞術語選釋簡明中醫辭典神農本草經輯注研究中醫文獻學中醫大辭典中國藏醫學中國古代醫史圖錄中國科學技術典籍通匯Embodying the accomplishments of china ' s translation studies in the last few decades, a dictionary of translation studies, compiled by professor fang meng - zhi, also has such obvious problems as the disunity of embodiment standard, the use of wrong translations, and the set disorder of vocabulary entries, and so on
摘要方夢之教授主編的《譯學辭典》的出版，為中國翻譯學的建設做出了貢獻，對中國翻譯界意義重大，但它還存在一些比較明顯的問題：比如詞條收錄標準不統一，以訛傳訛、術語翻譯錯誤，詞條放置混亂等等。Much of the voluminous literature is summarized in palmer's catalogue of united states hybrids.
卷帙浩繁的有關文獻曾在帕梅爾的《美國雜種目錄》中得到概述。The ming dynasty used besides the technology of forefathers ' monsoon to make certain routes, the compass to gauide marching, they took a lot of records of the constellation oriented datas and the variety of the ocean orb ' s height in different oceanic areas in the book named < constellation chart of acrossing seas > too, which contribute a lot in the archaian astronomy
明朝船隊除了採用前人季風確定航線、指南針導航等技術外，還在《過洋牽星圖》中紀錄了眾多的星宿定位數據和不同海區天體高度的變化，對古代的天文導航有重要貢獻。The consult documents ' author catalogue and the protection of copyright
參考文獻的著錄與著作權保護分享友人