錢壯志 的英文怎麼說
中文拼音 [qiánzhuàngzhì]
錢壯志
英文
zhuang-zhi qian-
Though below average height and not particularly handsome in the traditional sense, within 5 years tom cruise was starring in some of the top grossing films of the 1980s including top gun 1986 ; the color of money 1986 ; rain man 1988 and born on the fourth of july 1989. by the 1990 s he was one of the highest paid actors in the world earning an average 15 million dollars a picture in such blockbuster hits as interview with the vampire : the vampire chronicles 1994 ; mission : impossible 1996 and jerry maguire 1996 for which he received an academy award nomination for best actor. in 1990 he renounced his devout catholic beliefs and embraced the church of scientology claiming that scientology teachings had cured him of the dyslexia that had plagued him all of his life
就在壯志凌雲大獲成功的1986年，他與影壇宿將保羅-紐曼共同主演了金錢本色color of money ，由他飾演年輕氣盛的撞球天才文森特，該片為保羅-紐曼帶來了一尊奧斯卡金像1988年，他在雨人rain man一片中飾演「雨人」的弟弟查理雖然評論界都把注意力集中在主演達斯廷-霍夫曼的身上，但查理這個不斷轉變的角色較之一直呆頭呆腦的「雨人」更具難度1992年，克魯斯又與傑克-尼科爾森在法庭片好人寥寥few good ma n中大唱對臺戲，該片也獲得了奧斯卡獎提名。The result is a vision of what results can be achieved by a government wielding absolute power, unfettered by environmental, planning, zoning and sociological restraints and fuelled by political will and limitless money
結果蔚為壯觀一個行使絕對權力的政府可以做得到的一切，不受任何環境、城市規劃和社會學的限制，得到政治意志及無限的金錢的支持。In industry it ' s because of short - termism, of course : firms that can make money quickly and certainly with boring products will do so in preference to making money far in the future and with much less certainty with ambitious products, even if the amount of money on offer in the latter case is far bigger
當然，在產業界，因為有短期主義：可以用厭煩的產品快速賺錢的公司，它們將優先只顧眼前，不大可能使用有雄心壯志的、很久以後才會賺錢的產品，即使在後一場合所賺的錢要大量得多。
分享友人