錨著 的英文怎麼說

中文拼音 [máozhāo]
錨著 英文
anchorage
  • 錨 : 名詞（鐵制的停船設備） anchor
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  1. Without him, angleton became a ship without anchor, drifting slowly toward the abyss.

    失去了他，安格爾頓成了無錨之船，慢慢地向著旋渦漂去。
  2. Fist of all, on the basis of the research of agone boffins, this author investigates the interaction mechanism of bolts and rock, and introduces the elastic ? lastic analytical resolution which is consist of the liner structure, the equivalent reinforced wall rock and the original wall rock in the simple loading from the equivalent well - proportioned view ; this solution is very important meaning for the engineering design. on the basis of coulomb friction model, the author introduces the finite element equation of the contact problem in order to provide the academic foundation for the application of msc. marc. finally, combining the engineering practice of the non - linear analysis of shield tunnel through yellow river of the south - north water transfer and using the model of friction, the author researched the evolution law of stress and displacement field in the structure of grouted rock bolts, and analyzed the effect to the stress and deformation of surrounding rock mass due to anchor supports

    首先，在前人研究成果的基礎上，對錨桿與圍巖的相互作用機理進行研究，利用全長錨固錨桿的中性點理論，從等效均化的角度來考慮錨桿對圍巖的加固作用，並推導了在簡單荷載作用下，含有襯砌、等效加固后的圍巖、原始圍巖三者的彈塑性解析解，對工程設計有著重要的參考意義；在數值模擬方面，以考慮錨固圍巖滿足規則化庫侖摩擦模型為基礎，利用虛功原理推導了接觸問題的有限元方程的計算格式，為開發運用大型商用有限元軟體msc . marc提供了理論根據，也形成了本文的理論基礎：最後，論文以南水北調東線穿黃隧洞穩定性分析項目為工程實例，利用本文所述的接觸問題的摩擦模型理論，對錨桿支護結構的應力場、位移場的變化規律進行了研究，分析了加錨支護對隧洞圍巖應力、變形的影響。
  3. The boat was moored, and the hands busily engaged in taking on wood.

    輪船靠岸拋錨了，工人們忙著往船上裝運木料。
  4. And there sits uncle chubb or tomkin, as the case might be, the publican of the crown and anchor, in shirtsleeves, eating rumpsteak and onions

    傻瓜叔叔，要麼就是「王冠與錨」酒館老闆湯姆金斯叔叔，身上只隨隨便便穿了件襯衫，大嚼著牛腿扒配蔥頭。
  5. Now, right before us, the anchorage was bounded by a plateau from two to three hundred feet high, adjoining on the north the sloping southern shoulder of the spy - glass, and rising again towards the south into the rough, cliffy eminence called the mizzen - mast hill

    在我們前方，錨地與一片高約兩百至三百英尺的高地連接著。高地的北端與望遠鏡山的南坡相接，向南則逐漸拱起，形成崎嶇多石的後桅山。
  6. And i began to run towards the anchorage, my terrors all forgotten ; while, close at my side, the marooned man in his goatskins trotted easily and lightly

    於是我開始朝著錨地跑去，把恐懼都忘在了腦后而就在我身邊，那個被放逐的破衣爛衫的水手也跟著輕松地小跑著。
  7. The hispaniola still lay where she had anchored ; but, sure enough, there was the jolly roger - the black flag of piracy - flying from her peak

    伊斯班裊拉號仍然泊在錨地，但是它的桅頂上果真飄著面骷髏旗黑地子的海盜旗。
  8. Scobie went out in the police boat as soon as the liner anchored.

    客輪一拋錨，斯考比馬上坐著警察局的汽艇迎了出去。
  9. The design of hoisting cableway in wudang mountain xuan regnal palace according to the characteristic and requirements of cableway design in the view and in line with the principle of advanced technology, reasonable economy, safety and appliance, includes the general arrangement of cableways, calculation of skyline and wookline, checking computation of the support and the anchorage, productivity calculation

    摘要根據景區架空索道設計的特點及要求，本著技術先進、經濟合理、安全適用的原則，對武當山南巖宮玄帝殿吊裝索道進行設計，包括索道總體布置、承載索與工作索設計、支架與錨碇的驗算，並進行生產率的計算。
  10. All night the hot wind had swept up the adriatic, and from the crowded docks down by the arsenale to the isola di san chiara at the western mouth of the grand canal, the old city creaked on its pilings like a vast, weary ship ; and clouds as ragged as tatters of sailcloth scudded across the face of the full moon, tangling with the silhouettes of a hundred fantastic spires and domes

    整夜的熱風吹拂著亞得里亞海，從造船廠下方擁擠的碼頭直到大運河西入海處的聖克亞拉島，這座古老的城市就象是一艘在錨樁上吱嘎作響的疲憊的巨船，不計其數的船帆簡陋如破布一樣，在這座明珠之城中穿梭往來，與上百座奇異多姿的尖頂、圓頂建築爭奪著天下。
  11. The schooner rolled and plunged, fetching up on her anchors with a crash which for the first time they could hear.

    縱帆船搖了幾搖，前後顛簸了兩下，緊拉著錨鏈，發出一聲震響，這是大家第一次聽到的響聲。
  12. I took my way straight for the east coast of the island, for i was determined to go down the sea side of the spit to avoid all chance of observation from the anchorage

    我徑直朝海島的東海岸跑去，因為我決定沿著沙尖嘴靠海的一邊下去，以避免被錨地里人的察覺到。
  13. A peculiar stagnant smell hung over the anchorage - a smell of sodden leaves and rotting tree trunks

    錨地籠罩著一股特殊的霉味一股葉子潮濕和樹于腐爛的氣味。
  14. Thomas squatted on the forward deck, whistling tunelessly, polishing the bronze spool of the anchor winch.

    托馬斯蹲在前甲板上擦起錨絞車的黃銅軸，邊擦邊胡亂吹著口哨。
  15. The sixth day of our being at sea we came into yarmouth roads ; the wind having been contrary, and the weather calm, we had made but little way since the storm

    在大風暴之後，我們的船沒有走多少路，因為盡管天氣晴朗，但卻一直刮著逆風，因此，我們不得不在這海中停泊處拋錨。
  16. However, along with the increasing of construction quantity of the infrastructure of irrigation works, traffic, communication etc., newer and higher requirement of geotechnical anchoring are made in slope, major dam, bridge, tunnel, deep foundation ditch engineering and the construction engineering such as anti - capsize, anti - float, anti - slippage engineering of the buildings. for example, self - intension of rock and soil is required to exploit better ; carrying capacity of anchor increase according to anchoring length ; anchor should be sufficiently lasting and should not influence the exploitation of adjoining stratum

    但另一方面，隨著我國水利、交通、通訊等基礎設施建設力度的加大，邊坡、大壩、橋梁、隧洞、深基坑以及建築結構物的抗傾倒、抗浮力、抗滑移等建設工程將對巖土錨固提出一些新的和更高的要求：如要求進一步調用巖土體的自身強度，錨桿應具有足夠的耐久性，錨桿的使用應不影響周邊地層的開發等。
  17. At the end of the [ [ miniseries ] ], a copy of eight wearing a colonial [ [ flight suit ] ] appears to be leading a group of cylon agents who recover the [ [ aaron doral # pr executive copy | pr executive copy of aaron doral ] ] from [ [ ragnar anchorage ] ]

    在[ [短劇] ]的結尾處，一個身著殖民地[ [飛行服] ]的捌號復制體，看起來帶領著一批人形賽昂來到[ [拉格納錨地] ]回收了[ [亞倫?多勒爾#公共關系主管|亞倫?多勒爾的公共關系主管復制體] ] 。
  18. Rebounding displacement of slope and axial force of anchor bars increases as the increment of the included angle of the rebounding displacement vector and x positive axis will reduce as the increment of horizontal tectonic stresses. the reduction of lithologic characters and weak interplayer have unfavorable influence on stability

    支護錨稈軸力也增大；隨著水平構造應力的增加，回彈位移矢量與水平x軸正方向所形成的角度將減小；邊坡巖體巖性參數的弱化和軟弱央層的存在都對邊坡的穩定造成不利的鍘惻。
  19. It might be thought that, in his anxiety, he would be constantly watching the changes of the wind, the disorderly raging of the billows - every chance, in short, which might force the mongolia to slacken her speed, and thus interrupt his journey

    也許人們會以為他一定整天愁眉苦臉地擔心著變換莫測的風勢會對航行不利，擔心著那翻滾的巨浪會使機器發生故障，擔心著可能發生的事故會迫使蒙古號在中途港口拋錨，從而打亂了他的旅行計劃。
  20. During the 3d finite element calculation, try to simulate different procedure of the construction ( like sunk well in - filling, main cable erection, box girder hoist, bridge flooring and opening to traffic ). and then, reveal the regulation of deformation and displacement on the foundation and soil during different period. after got these, this thesis put great attention on the analysis of the reason which cause the horizontal displacement of the cable saddle, as well as the regulation of the pressure ' s changing in the soil located on the front side of the sunk well foundation

    在三維有限元計算中，對不同工況（沉井充填、錨體澆築、主纜架設、箱梁吊裝、橋面鋪裝以及通車運營）下的施工過程作了模擬，全面揭示了各工況下錨碇沉井基礎與地基土的變形變位規律，著重分析了影響散索鞍水平位移的因素以及不同工況下沉井前測地基土水平向抗力變化規律，並提出了不同深度地基土水平向抗力與水平位移間的擬合關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書