錯提綜 的英文怎麼說

It briefly reviews the development course of aaa company. it presents the new anfractuous situation whose components are four industrial driving factors with wto as priority. it brings up the question, what is the source of continuous competitive advantage in new situation, and how to construct continuous competitive advantage case analysis part adopts the analysis method, which combines the determination of nature and quantity

案例部分採用寫實的手法，圖表結合，陳述了aaa公司、國內外移動通信業及相關支持性產業的現狀；簡要回顧了aaa的發展歷程；介紹了由以wto為主的四個行業驅動因素構成的錯綜復雜的新形勢；給讀者提出了： 「新形勢下持續競爭優勢的源泉是什麼

Based on an analysis of the history and present status of the farmland - pastoral ecotone in the northern part of china, a new point of view was proposed in this paper for the construction of eco - environmental systems, namely, the industrial structure has to be modified so as to make a functional integration between different parts of the whole system : to give priority to a combination between cultivated grassland and in - shed feeding of domestic animals, and at the same time, to employ a new model of animal husbandry so that the degradated natural grassland can be recovered ; to develop a new type of processing industry for agricultural and forestal products so as to create a pluralistic enterprise structure ; to make a better use of water resources by taking advantages of the abundant resources of energy and minerals, and to restrain the expansion of industries of high environmental cost ; to employ techniques of integration management and restoration ecology, and to speed up the process of woodland and grassland recovery ; to make a thorough plan for arrangements of hills, waters, roads, farmlands, forests and pastures in order to gain an integration at landscape level

摘要在簡要分析中國北方農牧交錯帶形成歷史和現狀的基礎上，提出了北方地區生態環境建設必須從產業結構調整出發、進行系統功能整合的思路：把人工飼草業舍飼畜牧業擺在農牧交錯帶經濟發展的優先位置，推行新型畜牧業經營管理模式，促進天然草場改良復壯；發展「綠色」農林牧產品精細加工業，建立多元化產業結構；發揮能源和礦產資源優勢，合理利用水資源，限制以破壞環境為代價的產業的發展；推廣區域綜合治理與生態恢復技術，加大退耕還林還草的力度；山、水、路、農、林、牧統一規劃，實現生態系統在景觀水平上的整合。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。

More and more people begin to attach importance to its potence gradually. according to the basic principle of vbi, this paper acquires related experience from the advanced technique for delivering of control signals during the period of vbi. it introduces a scheme using a single coaxial - cable to transmit video signals and control signals simultaneously, in which the key technique is the transmission of control signals in the vertical blanking interval of video signals

本文根據場消隱期傳輸技術的基本原理，通過借鑒國內外場消隱期傳輸信號的先進技術和相關經驗，提出一種新型的綜合數據傳輸業務的應用電視，闡述了其圖像信號和控制信號共纜傳輸的總體設計方案，並結合bch糾錯編解碼技術和systemview動態模擬軟體，實現和驗證了控制信號在場消隱期間的穩定可靠傳輸。

The main work is as follows : 1. an error resilient algorithm to collaborate multiple description coding ( mdc ) and error concealment ( ecn ) is presented. the strategy of this method is to reconstruct the low quality image followed by recovering the lost wavelet tree with error concealment method when end - user receives few descriptions

在誤碼環境下，要保證解碼端重構圖象的質量，就要綜合採用多種抗誤碼方法，本文對差錯復原技術的綜合應用進行了研究，具體內容如下: 1 、提出了圖象多描述編碼與差錯隱藏相結合的差錯復原演算法，在接收端接收到的描述較少時，首先根據接收到的若干描述重構低質量的圖象，然後採用差錯隱藏方法恢復丟失的子波樹。

Because of the unique issues in the networks, including mobility - induced disconnection, network partition, high out - of - order delivery ratios and channel errors, the congestion control and the error recovery in the network is challenging. in this environment, the interaction between tcp and mac layer protocols, the affection of route protocols on the performance of tcp and the particular congestion control and error recovery mechanism are first discussed. then a particular transport layer protocol scheme based on the non - feedback mechanism is presented, with emphasis on the analysis and simulation of the key parameter

文中主要討論了兩種不同網路結構中的無線tcp協議改進方案，其一在最後一跳為無線鏈路的網路環境中，針對基本tcp擁塞控制機制存在的缺陷，文中在現有解決方案的基礎上提出一綜合性的方案，其中包括無線鏈路的高誤碼率和連接斷開問題的解決，並重點對方案中出現的交叉層問題進行分析和模擬；其二，考慮的是分散式網路（ adhoc ） ，在文中較為詳細的分析了tcp和mac層機制間的相互作用、路由協議中造成tcp性能降低的因素、 adhoc網路中應採取的特殊擁塞控制和差錯恢復機制，在此基礎上提出了一種採用非反饋機制的解決方案，重點對方案中的關鍵參數進行分析和模擬，分析和模擬結果表明此機制可在很大程度上提高adhoc網路中tcp的性能。

Great evolutions of international politic - economic patterns and rapid developments of regional economic blocs have made it possible for northeast asia countries to explore mutual economic cooperation at all levels since 1990s ; however, regional economic cooperation will become more and more intricate than ever, resulting from many differences in natural resources, labor quantity, territory disputes, social value orientation and so on

東北亞地區被稱為最有發展潛力的經濟區域之一，國際政治、經濟格局的演變和區域經濟集團化趨勢進一步加強，為該地區各種層次的合作提供了可能性。然而，由於各國自然資源、人力資源稟賦、價值觀的不同及領土糾紛等政治因素的影響，致使東北亞區域經濟合作異常錯綜復雜，進展緩慢。

It ’ s done several tasks concretely as followed : 1 ) analyze and research mrm and its training curriculum ‘ s background and development ; conclude the principle of mrm, content and its thinking methods systematically ; summarize foreign scholars ’ research fruits on the performance examination of mrm. 2 ) research maintenance human factors and come up with a frame of maintenance human errors analysis and its categories. in the mean time, point out that people need to look upon mrm as a conprehensial measure to reduce human errors in mrm ’ s research and practice3 ) relatively deeply and meaningfully research on how to introduce and execute mrm in our country ’ s aviation circle ; put forward researching results on introducing mrm as well as key jobs we need to do in the future in our country

具體做了以下幾個方面的研究工作:一是分析研究了維修資源管理及其訓練課程的產生發展及其背景，系統地歸納了維修資源管理的原理內容及其思想方法，總結了國外學者對維修資源管理績效考核的研究成果;二是對維修人為因素做了相關研究，提出了維修差錯原因分析及維修差錯分類框架，指出在對維修人為因素的研究和實踐中，需要更多地採取維修資源管理及其訓練這樣的綜合性措施去減少維修人為差錯;三是對國內航空界引進並實行維修資源管理做出了相對深入並有實際意義的研究與探索，對國內引進並實施維修資源管理及其訓練課程以及將來的重點工作，提出了研究結論。

On the one hand, internal audit can check mistakes and defend frauds to reduce loss ; on the other hand, it can offer consultation to evade enterprise ' s risks actively, and enhance the comprehensive economic benefits

內部審計一方面可以發揮查錯、防弊作用，盡可能地減少舞弊和失誤等風險所帶來的損失;另一方面還可以發揮內部審計人員的顧問、咨詢作用，積極規避企業風險，提高企業的綜合經濟效益，從而促進企業目標的實現。

Certainly this is one of the most intricate systems of government the founders could have seriously proposed.

這當然是制憲者竭盡心智提出的一種最錯綜復雜的政府系統。

Based on the comprehensive research on the theory and practice of insider trading in foreign countries, hong kong and taiwan, the thesis puts foreword that the assumed liability system shall be applicable to insider trading in line with the general tort theory. in consideration of the constitutional elements, the thesis also brings forward that the damage facts shall be measured by actual loss, the deduction of cause and effect : relationship shall be regulated in line with law, and that the existence of default shall be inferred from the strict objective standard

在對國外和我國港臺地區關于內幕交易民事責任理論和實踐進行綜合比較的基礎上，本文依據侵權責任的一般理論，提出內幕交易侵權責任應適用過錯推定責任原則，在內幕交易民事責任要件方面提出以實際可得財產損失確定損害事實、以法定的推定方式證明因果關系、以嚴格的客觀標準來判斷過錯存在的基本作法。

From the analysis and tidying of the emerging background, connotation, and the thinking of the methodological theory regarding the concepts of social engineering, it is considered that social engineering is the expansion and extension of the scope of knowledge of natural engineering in solving social issues and the outcome of the development of knowledge integration, coordination, cross - and multi - disciplinary tendency emerging when people try to tackle various complicated social issues in the course of development and change of the society

摘要通過對社會工程學概念的提出背景、內涵和方法論思想的分析整理，認為社會工程學是自然工程學知識在解決社會問題時的知識領域的擴大與延伸，是人們為了解決社會發展與變遷過程中出現的各種錯綜復雜的社會問題，而出現的知識綜合化、協調化、跨學科化、多學科化發展的結果。

Raise students multilingual awareness and sharpen their sensitivity to the complexities of language and the speech communities they live in so that they can function competently in different discourse contexts with a high degree of versatility and ingenuity

提高他們對多語言現象的意識，增強他們對人類語言復雜性的敏感度及對自身所處之語言環境的感知，從而能夠靈活地應對錯綜復雜的語用環境。

The micromechanisms of fracture in engineering materials have been studied in this thesis, with particular emphasis on the dislocations behavior in the front of crack tip and the processes of crack nucleation and propagation on nanometer scale. the relation between the microprocesses of fracture and the macromechanical behaviors were investigated, which will be helpful to the strengthening and toughening of engineering materials

本文首先對材料斷裂文獻進行綜述，了解斷裂微觀機理研究的過去成就、現狀和發展，確定本文研究的內容為工程材料斷裂的微觀機理，側重裂尖微區位錯行為和納米尺度上微裂紋形核與擴展過程及微觀組織的影響，斷裂微觀過程與宏觀力學行為的關系，為工程材料的強韌化提供理論依據。

Thailand needs a more effective law to tackle the problem of child beggars as the existing 65 - year - old act is unable to cope with today ' s more complex situation, a seminar was told

泰國需要更有效的法律處理孩童乞討問題，當已有65年歷史的現有法律無法應付今日更加錯綜復雜的情況，在一場專題研討會上被提起。

With the upgrade of integrated avionics system, the requirement of avionics system data network, such as, high bandwidth, high rate, high reliability and low latency, are more urgent than ever

摘要隨著新一代航空電子系統綜合化程度的不斷提高，航空電子系統對其數據網路傳輸與交換的性能需求也越來越高，不僅要滿足大吞吐量、高速率、低延遲等需求，還要滿足容錯、重構等需求。

An army of lawyers, consultants and financial advisers guides companies though the bee maze

Bee的規定錯綜復雜，但是有許多律師，咨詢師和財務分析師可以為公司提供指導服務。

After much complicated debate at another convention in quebec city that same year, the delegate submitted a draft of an agreement for the formation of the dominion of canada

同年，在魁北克城的另一次會議上，經過錯綜復雜的討論后，代表們提交了一份建立加拿大國家的協議草案。

Data rectification is a modern technique to improve the quality of measurement data, and its main purpose is to eliminate the random errors and gross errors included in original data by making use of applied statistics, identification, optimization and other techniques

數據校正的目的就是綜合應用統計、辨識和優化技術，對實測數據進行調整，消除數據中包含的隨機誤差和顯著誤差，去掉明顯錯誤的或不可靠的測量數據，從而提高測量數據的質量。

From the perspective of video content analysis, this dissertation proposes a content - based error control framework under the error - prone channel, exploring the strong correlation between video content, network resources and video quality. in this way, the author intends to combine the information processing technology and video transmission, aiming at solving the problem of error control in multimedia communication

本論文從視頻內容分析的角度出發，提出了易錯通道下基於內容的差錯控制框架，發掘視頻內容、通道差錯與視頻質量之間的相互關聯，把內容處理、網路傳輸和編碼技術結合起來，綜合解決視頻通信中的差錯控制問題。