錯構的 的英文怎麼說

中文拼音 [cuògòude]
錯構的 英文
hamartomatous
  • 錯 : Ⅰ形容詞1 （錯誤; 不正確） wrong; mistaken; erroneous 2 （用於否定: 壞; 差） bad; poor 3 （交叉; ...
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. This paper mainly aims at the characteristics of the hardware and software structure of the parallel computer on satellite, and has fulfilled researches of fault tolerant technique in three aspects of control theories and engineering : the first research of the system level fault - tolerant module is based on the system structure of the parallel computer on satellite, a kind of cold backup module and a kind of hot backup module for multiprocessor computer have been put forward. then the research of software fault tolerant technique which is based on the operate system named rtems has been carried, the mission level fault - tolerate arithmetic and the system level fault - tolerate mechanism and strategies based on the check point technique have been put forward, at the same time the self - repair technique of software which has used the technique of system re - inject has been studied. finally the technique of components level fault - tolerant based on fpga has been studied, a kind of two level fault - tolerant project which aims at the fault - tolerant module of the parallel computer on satellite has been put forward, and the augmentative of circuit that project design realization need is little, this project can avoid any breakdown of any part logic circuit of the fpga

    本課題主要針對星載并行計算機體系結構及軟體結構的特點，從如下三個方面進行了容錯控制理論研究和實踐工作:首先進行了基於星載多cpu并行計算機體系結構的系統級容錯模型研究，提出了一種多cpu冷備份容錯模型和一種多cpu熱備份容錯模型;然後進行了基於rtems操作系統的軟體容錯技術研究，提出了任務級容錯調度演算法以及基於檢查點技術的系統級容錯恢復機制和策略，同時研究了利用系統重注入進行軟體在線自修復的容錯技術;最後研究了基於fpga的部件級容錯技術，提出了對容錯模塊這一星載并行計算機關鍵部件的兩級容錯方案，實現該方案所需增加的電路少，可避免板級晶元以及fpga晶元內部任何邏輯發生單點故障。
  2. It means working to strengthen the biological weapons convention and ratifying the chemical weapons convention. it means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc

    當遇害的非裔美人比我國的其他族裔高出好幾倍時；當待在感化機構的非裔美人比待在大學的為多；當幾乎每三個非裔美人中就有一個在二十幾歲時就瑯?入獄、假釋出獄或受到形式司法系統的監督時幾乎達三分之一，這與我們社會中黑人吸毒的百分比不成比例無怪乎黑人要認為有些事情實在錯得太離譜了。
  3. In conclude when labor contract, if one party party is intended concoctive fact or production false appearance, conceal true condition intentionally perhaps, make sink of the other side is known wrongly, freewill ground signs labor contract, criterion the behavior of this party is formed namely con

    在訂立勞動合同時，若一方當事人故意捏造事實或製造假象，或者故意掩蓋真實情況，使對方陷於錯誤的熟悉，自願地簽署勞動合同，則該當事人的行為即構成欺詐。
  4. We herein report a rare cystic follicular hamartoma

    本文報告一例罕見的囊狀毛囊錯構瘤。
  5. The pulmonary hamartoma is seen microscopically to be composed mostly of benign cartilage on the right that is jumbled with a fibrovascular stroma and scattered bronchial glands on the left

    顯微鏡下，肺錯構瘤主要由良性軟骨（右側）構成，它與間質混在一起，左邊是散在的支氣管腺體。
  6. Do not risk being beguiled by appearances and constructing theories and interpretations based on distortions through misnaming. give your assent only to what is actually true

    不要甘冒被表象誘騙的風險，也要小心那些基於錯誤命名而扭曲真相所建構的理論和詮釋。將你的贊同只投給實際上是真的事物。
  7. Moreover, popularizing such system is expected. the following works have been fulfilled within this thesis : first of all, based on the general principle of virtual displacement of nonlinear continuum mechanics, the geometric and material stiffness matrices is presented, several examples show that both of them can give out accurate result

    本論文主要完成了以下工作：首先，根據連續介質力學理論構造出的交錯桁架結構空間單元的幾何剛度矩陣和彈塑性剛度矩陣，算例分析表明這些矩陣能準確地計算出結構的空間二階效應和空間單元彈塑性桿端力增量，計算結果具有良好的精度。
  8. Thirdly, the paper discusses the driver of the peripheral equipment, how to port the uc / os - n and uclinux, h. 323 protocol and the application of the system in the digital speech classroom. also some software and hardware measure are adopted to enhance the system stability. at last, the shortcoming and the something to be improved are given. dsp can be used to realize real - time speech coding algorithm, and after porting ( ac / os - n, arm can manage the keyboard, the lcd and the ethernet peripheral etc. then the embedded network system with specific purpose can be used in others fields, such as pda, set of top, web tv, ect

    在實際設計實現中，為提高系統軟、硬體整體穩定性和可靠性，使用了以下幾種方法： （ 1 ）低電壓復位、抗電源抖動能力、增加時鐘監測電路、抗電磁干擾能力、散熱等技術； （ 2 ）多層pcb設計，線路板結構緊湊，電源部分採用數字5v 、 3 . 3v 、 3v 、 1 . 8v和模擬5v多電源供電； （ 3 ）選用表面貼和bga封裝的器件； （ 4 ）按照軟體工程的要求進行系統分析，規劃系統框圖、流程分析、模塊劃分，減小了不同模塊的相關性，從而最大限度避免了錯誤的發生。
  9. Fpga and dvb standard are introduced firstly, dvb - c standard and composition of its system are analyzed completely, development of modulator structure and dvb - c digital modulator composition are presented, more over, analysis of respective modular are given. then, principle of dvb - c digital modulator system are presented, they are error control technique 、 mqam 、 nyquist rule and root raised cosine filter 、 window design method for fir filter 、 multi - rate signal processing ( integer interpolating, conversion of fractional sampling, equal conversion of net structure, polyphase structure for filter, poly - phase structure for interpolator, multi - stage implementation of samplying conversion ) 、 distrubited algorithm 、 cic filter 、 dds 、 cordic algorithm

    接著，專門利用一個章節闡述了dvb - c前端調制系統原理，他們了差錯控制技術、多進制調制（ mqam ） 、 nyquist準則與平方根升餘弦濾波器、有限沖擊響應濾波器的窗函數設計法、多抽樣率信號處理包括（整數倍內插原理、分數倍抽樣率轉換、網路結構的等效結構、濾波器的多相表示、內插器的多相表示、抽樣率轉換的多級實現） 、分散式演算法、 cic濾波器、直接數字頻率合成（ dds ） 、 cordic演算法。
  10. A credit - information - collecting agency shall, when the enterprise whose credit standing is collected disagrees on the information relating to its credit standing and provides relevant material, conduct a verification ; in case that the information collected is really wrong, a correction shall be made without delay ; in case that the information is correct, the enterprise whose credit standing is collected shall be notified ; in case that the verification is difficult to conduct, the credit - information - collecting agency shall handle cautiously in accordance with the principle of objectiveness

    被徵信企業對徵信機構採集的企業信用信息有異議，並提供相關依據的，徵信機構應當進行核實，發現採集的信息確有錯誤的，應當立即糾正；查證后確實無誤的，應當告知被徵信企業；難以查證的，應當根據客觀原則進行審慎處理。
  11. Traditional client / server ( c / s ) architectures route all communications through a centra ! server. this makes them ill - suited to handle autonomous coordinability, online fault tolerant, online maintenance and online expansion

    傳統的client server （ c s ）結構中，所有通信都必須通過服務器，這使得採用這種結構的系統擴展困難，容錯性差，難以實現在線維護、在線擴展功能。
  12. In wormhole meshes, a reliable routing is supposed to be deadlock - free and fault - tolerant. many routing algorithms are able to tolerate a large number of faults enclosed by rectangular blocks or special convex, none of them, however, is capable of handling two convex fault regions with distance two by using only two virtual networks

    在應用蟲孔路由的mesh結構的多處理機系統中，已經有許多基於維數序的容錯的路由演算法被提出，其中大多數路由演算法只能容忍矩型或凸型的故障節點組成的區域，但是，至今還沒有一個演算法能應用兩個虛擬通道處理凸型convex故障區域距離大於和等於2的情況。
  13. Field investigations found that epigenetic reworking deformation fracture include 3 types, named normal relief fracture, fracture filled mud and epigenetic reworking of disturbed belts. and epigenetic reworking of rock mass structural also includes gradual deformation of the blocks that are made up of different attitudes structural planes besides normal relief. through field geological investigations, the features of rock mass structural planes are generalized, especially development laws of interlayer shearing belts, instrastratal shearing belts, faults and base crack

    在已有研究成果基礎上，總結了壩區玄武巖的巖相特徵和構造應力場對巖體結構的影響；通過現場調查，總結了3種類型淺表生變形破裂，即正常卸荷型破裂、鬆弛夾泥型破裂和緩傾角錯動帶表生改造；通過野外地質調查，總結了層間錯動帶、層內錯動帶、斷層和基體裂隙的發育規律。
  14. Focusing on the flight control computer system of some type of airplane, this paper first analyzes the advantage and disadvantage of the structures of many kinds of fault tolerant flight control computer systems and their ability in tolerating fault, followed by summarizing the key design technology. the dual similar redundancy fault tolerant computer system is brought forward as the design scheme for the required flight control computer. also brought forward is the particular system design

    本文以某型號飛機飛控計算機系統為研究對象，首先分析了各種類型容錯飛控計算機體系結構的優缺點及容錯能力，總結了容錯計算機系統設計的關鍵技術，然後提出了二模相似余度容錯飛控計算機系統設計方案，詳細設計了以motorola公司生產的先進powerpc740微處理器為核心處理器、以高性能的國際標準化通用vme總線為內總線的交叉通道通信容錯計算機系統。
  15. All that sth. has done for our society seems like a big step forward in the right / wrong direction, but it has also brought along with it a great worry / benefit to. . ( the average people

    某事物（如克隆、經營管理機構改革等）對於我們的社會似乎在正確（錯誤）的方向走出了一大步，但同時也給普通大眾帶來了極大的憂慮（好處） 。
  16. It is shown that the ecm potentials have better or much better agreement with rkr and ipa data than the widely used morse and hms potentials especially in the molecular asympototic and dissociation region, and that the ecm potentials can be not only well applied to homonuclear diatomic molecules, but also to heteronuclear diatomic molecules. the ecm potentials are particularly usefull to generate correct potential data in molecular asymptotic and dissociation region for some diatomic molecular states which may be difficult to obtain experimrntly or theoretically

    通過把獲得的ecm勢與morse勢、 hms （ huxley - murrell - sorbie ）勢、 rkr （ rydberg - klein - rees ）值或ipa （ inverted - perturbation - approach ）值比較表明： morse勢和hms勢等一些常用的解析勢能函數往往在長程區和漸近區出現較大、甚至很大的偏差， hms勢還可能出現物理上錯誤的結構；而ecm勢能函數不僅能滿足正確的物理性質，並且在核間距變化的全程區域都能得到比較準確的勢能。
  17. Which translates " tag soup " careless and ill - formed html into well - formed xhtml

    ）來挽救這種局面，它將「標簽湯」 （粗心和結構錯誤的html ）轉化成結構良好的xhtml 。
  18. Firstly, for the errors of text ’ character and word, utilizing neighborship of character or word, check character and word errors by character string co - occurrence probability. secondly, for the errors of syntax of text, according to statistic and analysis of a large - scale contemporary chinese corpus, recognize the predicate focus word and the others sentence ingredient, check the syntax errors. thirdly, for the errors of text ’ semanteme, establishing semantic dependency relationship tree based on hownet knowledge, presents a method that based on semantic dependency relationship analysis to compute sentence similarity, check the semantic errors

    對于文本字詞錯誤的檢查，本文主要利用了字詞二元接續關系，根據同現概率檢查文本字詞錯誤;對于文本語法錯誤的檢查，本文利用教研室已有的一個大規模語料庫，通過對語料庫進行統計分析，獲得語法查錯所需要的語言規律和知識，利用謂語中心詞識別和其他句子成分識別的方法，檢查文本語法結構上的錯誤;對于文本語義錯誤的檢查，本文主要利用知網知識得到語義依存樹，通過對句子的有效搭配對的相似度計算檢查語義錯誤。
  19. The miserable fate of the mother and daughter is caused by the combination of abnormal family structure, wrong notion of education, morbid personality as well as their tragic destiny

    畸形的家庭結構、錯誤的教育理念、性格的悲劇和命運的悲劇相輔相成，製造了埃里卡她們漂萍般的命運。
  20. The differentiation and the amalgamation among the nations made the national culture more complex, inducing the national and religious conflicts which were of long history and hard to be resolved

    這種民族文化錯綜復雜的狀態，鑄就了南斯拉夫根深蒂固、盤根錯節的民族宗教沖突。由此，文明斷層帶構成南斯拉夫民族問題長期存在的內在文化根源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書