鎬頭 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎotóu]-
On the street sometimes she would see men working - irishmen with picks, coal - heavers with great loads to shovel, americans busy about some work which was a mere matter of strength - and they touched her fancy
在街上她有時看到男人們在幹活-拿著鎬頭的愛爾蘭人，有大堆煤要鏟的運煤工人，從事某種重體力活的美國人-這些人令她感慨萬分。The white leader can now prepare the lip of the crevasse for hauling by placing an ice axe under the haul rope ( make sure to clip the axe into another anchor further back so it can ' t fall onto the victim ' s head if the lip breaks )
白隊先鋒這時候在拖曳繩（譯者注：指黑繩）下面置入一支冰鎬（確定將冰鎬扣入較后位置的另一個確保點，這樣如果裂縫邊緣破裂的話，冰鎬才不會砸到落難隊員的頭部） 。The white leader can now prepare the lip of the crevasse for hauling by placing an ice axe under the haul rope ( make sure to clip the axe into another anchor further back so it can [ chr ( 39 ) ] t fall onto the victim [ chr ( 39 ) ] s head if the lip breaks )
白隊先鋒這時候在拖曳繩（譯者注：指黑繩）下面置入一支冰鎬（確定將冰鎬扣入較后位置的另一個確保點，這樣如果裂縫邊緣破裂的話，冰鎬才不會砸到落難隊員的頭部） 。" picks is the thing, moral or no moral ; and as for me, i don t care shucks for the morality of it, nohow
「鎬頭才能解決問題嘛，合乎道德也罷，不合乎道德也罷。對我來說，我才不管道德不道德呢。I ' m set to shoulder a pickaxe if anybody ' s willing to share expenses
如果有人願意分擔費用我還會扛起鎬頭的Coarse - grained impact resistant grades for mining, working of stones and rock, building, mineral oil industry, percussion and hammer drill tips, inserts for mining cutters, chisels, asphalt cutters, picks, inserts for concrete - working, hammer cheeks rolls, hot wire rolling, ball pressure dies, brake blocks
粗晶粒度的抗沖擊牌號，適用於采礦工業、採石、建築、石油鉆探工業、鉆頭和錘頭、礦刀的襯墊、鑿子、瀝青切刀、風鎬、混凝土製造的襯墊、錘子的滾軸、熱軋軋輥、子彈壓力沖模、剎車片。What i want is my nigger ; or what i want is my watermelon ; or what i want is my sunday - school book ; and if a pick s the handiest thing, that s the thing i m a - going to dig that nigger or that watermelon or that sunday - school book out with ; and i don t give a dead rat what the authorities thinks about it nuther.
我要的是我的黑奴，或者要的是我的西瓜，或者我的主日學校的書。如果鎬頭是最容易弄到手的東西，我便用它來挖那個黑奴，或者那隻西瓜，或者那本主日學校的書。至於那些赫赫有名的人物怎麼個看法，我才不管呢。 」Will this shovel do for your pick you lost
這把鏟子可以代替你丟的鎬頭嗎？What business has a pick and a shovel here
這里要鍬和鎬頭幹什麼？Pick hammers ; flat - and shearpick without and with shank
十字鎬.無柄和帶柄的平頭鎬及尖頭鎬Picks and spades, pans, burros. wonder how much it would all cost
鎬頭，鏟子，鐵鍋，驢子不知道這些要花多少錢Picks and shovels - why, they wouldn t furnish em to a king.
什麼鐵銑鎬頭人家才不會拿這些給一個國王呢。 」Steel pick head no. 410
410鋼鎬頭Steel pick head no. 406
406鋼鎬頭" well, then, " i says, " if we don t want the picks and shovels, what do we want ?
「那麼好吧， 」我說， 「既然我們不要鐵銑和鎬頭，那我們究竟要些什麼呢？ 」Then we whirled in with the pick and shovel, and in about two hours and a half the job was done
隨后我們掄起鎬頭和鐵銑猛幹了起來，大約兩個半鐘點以後，大功便告成了。The doctor sent back gray for one of the pickaxes, deserted, in their flight, by the mutineers ; and then as we proceeded leisurely down hill to where the boats were lying, related, in a few words, what had taken place
大夫派葛雷回去將反叛者逃跑時扔下的鎬頭拿一把來。然後我們不緊不慢地走下山坡，向停木船的地方走去。" huck finn, did you ever hear of a prisoner having picks and shovels, and all the modern conveniences in his wardrobe to dig himself out with
他說： 「哈克芬，你難道聽說過有一個囚犯用鐵銑和鎬頭，以及衣櫃里的所有現代工具，用來挖地道逃出來的么？The other men were variously burthened ; some carrying picks and shovels - for that had been the very first necessary they brought ashore from the hispaniola - others laden with pork, bread, and brandy for the midday meal
其他人都扛著各種各樣的東西有的扛著鐵鍬和鎬頭這是他們最先從伊斯班裊拉號帶上來的工具有的扛著午飯時吃的豬肉乾麵包和白蘭地。Ben, in his long, lonely wanderings about the island, had found the skeleton - it was he that had rifled it ; he had found the treasure ; he had dug it up it was the haft of his pickaxe that lay broken in the excavation ; he had carried it on his back, in many weary journeys, from the foot of the tall pine to a cave he had on the two - pointed hill at the north - east angle of the island, and there it had lain stored in safety since two months before the arrival of the hispaniola
長期孤身流浪在海島上的本葛恩發現了那副骨架，並把它身邊的東西搜掠一空。發現寶藏的也是他，他把金銀財寶都掘了出來坑裡留下的鎬頭斷柄就是他的，把財寶扛著從大松樹下搬到海島東北角雙峰山上的一個洞穴里。不知返了多少越，終于在伊斯班裊拉號抵達前兩個月把所有的寶藏都安全運到那裡。分享友人