鎮靜下來 的英文怎麼說

中文拼音 [zhènjìngxiàlāi]
鎮靜下來 英文
calm down
  • 鎮 : Ⅰ名詞1 （鎮守的地方） garrison post 2 （行政區劃單位） town 3 （較大的市集） trading centre 4 （...
  • 靜 : Ⅰ形容詞1. （安定不動; 平靜） still; calm; motionless 2. （沒有聲響; 清靜） silent; quiet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 鎮靜 : 1 （情緒穩定或平靜） calm; cool; composed; unruffled; tranquilizing （the mind）; sedation; tranq...
  1. He sensed she was making an effort to regain composure.

    他感覺到她是在極力使自己鎮靜下來。
  2. This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism

    現在決非侈談冷靜下來或服用漸進主義的鎮靜劑的時候。
  3. This is not time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism

    現在決非侈談冷靜下來或服用漸進主義的鎮靜劑的時候。
  4. As soon as the nerveless pause of her surprise would allow her to stir, her impulse was to pass on out of his sight

    剛才她因為吃驚而感到緊張，現在一鎮靜下來，有力氣走動了，就想從他面前趕快逃走。
  5. She knew that he had become delirious, and tried to pacify him.

    她知道他已經神志昏迷起來了，極力想使他鎮靜下來。
  6. The matter of fact question was reassuring her.

    這個實事求是的問題使她漸漸重新鎮靜下來。
  7. I would have tranquilized her and force - fed her

    我會想辦法使她鎮靜下來，並強制喂她東西吃
  8. . . i would have tranquilized her and force - fed her

    我會想辦法使她鎮靜下來，並強制喂她東西吃
  9. After i had been in my cave some time, and found still no more shocks of the earthquake follow, i began to be more compos d ; and now to support my spirits, which indeed wanted it very much, i went to my little store and took a small sup of rum, which however i did then and always very sparingly, knowing i could have no more when that was gone

    在山洞里坐了一會兒，地震再也沒有發生，我才稍稍鎮靜下來。這時我感到十分需要壯壯膽，就走到貯藏室里，倒了一小杯甘蔗酒喝。我喝甘蔗酒一向很節省，因為我知道，喝完后就沒有了。
  10. A fine rain was now falling, and the cold feel of it on his hands calmed him

    雨已變成了毛毛細雨，落在他的手上，他感到涼冰冰的，這時他才鎮靜下來。
  11. Soon after, mrs. reed grew more composed, and sank into a dozing state. i then left her

    里德太太很快鎮靜下來了，陷入了昏睡狀態，隨后我便離開了她。
  12. As her mother ‘ s pain intensified and more medication was needed to ease her into sedation, cheryl sat for hours of silent vigil by her mother ‘ s bed

    當她的母親病情加重時，需要更多的藥物才能使她鎮靜下來，謝麗爾好幾個小時靜靜地坐在她母親的床邊。
  13. Before julia could command herself enough to speak, her brother gave his weight against her too.

    朱麗葉正待鎮靜下來講話時，她哥哥又重重地給了她一棒。
  14. And that gave me time to calm down and rewrite the sentence

    這讓我有時間鎮靜下來
  15. You need some air. you need some air

    你需要吸些新鮮空氣。你需要點新鮮空氣鎮靜下來。
  16. Wait until the excitement has settled down

    等到興奮的情緒鎮靜下來再說。
  17. And that gave me time to calm down and rewrite the sentence.

    這讓我有時間鎮靜下來. .
  18. " my instinctive calm must have calmed his feelings, " heise said. police said the teacher ' s bravery had prevented an even higher death toll

    海澤說： "一定是我那種天生的沉著鎮定讓他冷靜下來的。
  19. The poor man ' s pain was so intense that he was kept under by means of regular injections of morphine

    那可憐的人疼痛難忍，只有靠定時注射嗎啡才能鎮靜下來。
  20. I tried to composed myself, forcing deep, even breath

    我強作均勻的呼吸，努力使自己鎮靜下來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書