鏡中緣 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngzhōngyuán]
鏡中緣 英文
through the look-ing glass
  • 鏡 : Ⅰ名詞1 （鏡子） looking glass; mirror 2 （幫助視力或做光學實驗的器具） lens; glass 3 （姓氏） a s...
  • 緣 : Ⅰ名詞1 （緣故） reason 2 （緣分） predestined relationship 3 （邊） edge; fringe; brink Ⅱ動詞（攀...
  1. It is above and supported by seawater, rises and falls with the tides and accretes with seawater

    其形態中間厚，邊緣薄，宛如一枚巨大的凸透鏡，承托于海水之上，與潮汐同漲落，與海水相伴生。
  2. Some are flared ? that is, thicker at the rim than in the center, like a concave lens

    有些呈喇叭形即邊緣較中心厚，類似凹透鏡。
  3. Through the studies on the anatomical configuration of eight different interstocks apple ( red fuji ) branches using microscope and vernier caliper, we can show that the pith proportion was positive correlative with the growth potential of apple tree if they have close kin

    摘要採用番紅固綠染色法並結合使用顯微鏡和游標卡尺，分別對8種不同中間砧的紅富士蘋果枝條解剖結構進行了研究，結果表明：親緣關系較近的品系，髓部面積與樹體的生長勢呈正相關。
  4. 4, single focuse the single head : is single for single laser head that panasonic lead off to adopt to focuse the double the laser beam for focusing ordering the project, he adopting the special whole synthesizing lens, passing lens in the center part ofly the focusing of formation cd the point, and pass the anastigmatic laser beam of part edge the formation the focusing of dvd the point, this kind of construction because of have no the machining to spread to move, and also can t produce the mechanical trouble, therefore increased to recognize the dish the speed, and however and also lowered the cost. but adoption this project of generation is with part of the next generation dvd nonsupports cdr

    4單聚焦單鏡頭：為panasonic率先採用的單激光頭單聚焦鏡雙聚焦點方案，他採用特別的全息綜合透鏡，通過透鏡中間部分的激光束形成cd的聚焦點，通過透鏡邊緣部分的激光束形成dvd的聚焦點，這種結構由於沒有機械傳動，也不會產生機械故障，所以提高了認盤速度，不過同時也降低了成本。但採用此方案的第一代和部分第二代dvd不支持cdr 。
  5. Would you be able to share her luck and meet the fairy guide in the labyrinth of flowers and mirrors in the little penglai

    唐小山在途中遇到一名樵夫，為她指點迷津。看看你是否有緣在小蓬萊的鏡花迷宮中得到仙人指路？
  6. Since its grand opening, the hong kong science museum has attracted close to 10 million patrons. many popular exhibitions like " dinosaurs alive ", " prehistoric giants ", " ancient chinese astronomy exhibition ", and " exhibition on chinas first manned space mission " were launched. in 2002, the museum took the lead to combine science with chinese literature in conceiving and producing the " flowers in the mirrors " exhibition which was well received by local citizens and was roved to singapore and france for display. in addition, around half of the exhibits inside the permanent exhibition halls have been renewed since its opening

    香港科學館自開館以來，已吸引近一千萬人次參觀，並為觀眾帶來多個受歡迎的展覽，包括恐洪荒巨獸中國古天文成就展中國首次載人航天飛行展等。在2002年，科學館更首次結合科技和中國小說創作了鏡花緣展覽，除受到本港市民歡迎外，展覽更先後到新加坡及法國等國家展出。而常設展覽廳內的展品亦不斷更新，由開館至今已有約一半的展品換上新的內容。
  7. The morphological characteristics of pollen grains of 46 cultivars ( types ) of peach ( prunus persica batsch ) and its 5 related wild species were examined by using scanning electron microscopy ( sem ) in order to analyze the origin and evolution of peach germplasm

    摘要通過對桃5個野生近緣種、 46份普通桃種質資源進行花粉粒電鏡掃描，分析花粉粒之間形態特徵的差異，研究光核桃、蟠桃、碧桃等種質資源在桃起源和演化中的地位。
  8. Analysis of petroleum geology, reservoir types and distribution in lujiapu depression indicates that : the forming and distribution of reservoirs had been controlled by source area, source - reservoir relationship, petrophysical characteristics, sedimentary facies and secondary structure, and oil is most abundant in reservoirs around hydrocarbon kitchen ; the upper member of jiufutang formation which was entrained or embedded in the main oil source layer has well developed reservoir and good petrophysical property and is the principle oil - bearing interval ; the mid - fan and fan delta front of nearshore submarine fan is the most favorite facies ; the steep slope of the depression mainly consists of structural reservoirs, the slope belt mainly consists of structural - lithologic and updip pinchout reservoirs, the depressed belt mainly consists of lenticular lithologic reservoirs

    摘要對陸家堡凹陷油藏形成的石油地質條件、已知油藏類型及分佈的分析認為：生油區、生儲配置關系、儲集物性、沉積相帶和二級構造帶控制了油藏的形成和展布，其中圍繞生油窪陷的油藏含油最豐富；夾持或嵌入主要生油層中，儲層發育、儲集物性又相對較好的九佛堂組上段是主要含油層段；近岸水下扇的扇中和扇三角洲前緣是最有利的相帶：凹陷的陡坡帶以構造油藏為主，斜坡帶以構造巖性及儲層上傾尖滅油藏為主，深陷帶主要為透鏡狀巖性油藏。
  9. A little ferrite and cementite, through the analysis of the strengther and ductiler, we draw the conclusion that this is very important in reality, observing the graphite nodule in sem and tem, there are many spheroiding element and anti - spheroiding elements in the core and edge of graphite nodule, they form the oxides sulphide and nitride. we draw the conclusion that they may be the core of graphite nodule

    在掃描電鏡（ sem ）與透射電鏡（ tem ）上觀察石墨球，與傳統石墨球相比低碳球鐵的石墨球呈細小點狀分佈，球墨中心聚集有較多的球化元素而在邊緣處分佈有反球化元素。石墨球中心存在有氧化摘要一物、硫化物以及氮化物等組成的復雜的化合物，經分析認為它們是球狀石墨形核的有效核心。
  10. Measurements for the following anatomical structures were obtained with the aid of a microscope, the distance between mastoid process and transverse process of the atlas, occipital condyle, and superior lateral loop ; the distances between the midline and the v3 at three levels : 1 ) the distal ( dural ) ring ; 2 ) the intersection with the anterior ramus of the c - 2 ; and 3 ) the upper level of the transverse foramen of the atlas ; the diameter of v3h at the origin of the muscular artery and at the sites of penetrating the dural ring ; the width of the v3 at the intersection with the anterior ramus of the c - 2 and at the sites of penetrating the transverse foramen of the atlas

    V _ 3h和v _ 3v各有兩個分支： v _ 3h分出肌動脈支和腦膜后動脈支； v _ 3v分出肌動脈支和根肌動脈支，第一、二脊神經發出的前後支分別與它們又毗鄰關系。通過手術顯微鏡測量下述解剖結構：乳突尖與環椎橫突尖、枕髁外側緣、 v _ 3上外側袢的距離；椎動脈v _ 3段在穿硬膜環、與第二頸神經前支交叉、環椎橫突孔上緣三處與中線的距離； v _ 3h在發出肌支處和穿硬膜天渾醫科大學碩士研究主學位論文環處的直徑； v3v在與第二頸神經前支交叉處和穿環椎橫突孔處的直徑。
  11. Incremental length diffraction coefficients ( ildc ) is adopted to calculate the contribution of edge diffraction. in order to improve the accuracy of calculation, multi - scattering is discussed, based on the two former contributions and ray - tracing method. geometrical optics ( go ) and physical optics ( po ) are used to calculate the multi - reflection between facets and facets

    對于鏡面反射採用物理光學法計算其散射貢獻，結合基於面元的目標模型的表示，採用離散的積分形式，將面電流積分化簡為線積分，簡化計算復雜度；對于邊緣繞射，運用增量長度繞射系數理論計算目標邊緣繞射場；在多次反射中，則以光線跟蹤方法為基礎，採用幾何光學、物理光學相結合的方法分析考慮多次散射場。
  12. Abstract : the pollen morphology of 5 species of corydalis from northeast china was observed and compared by sem. the results declared the shape and size of the pollen and exine sculpture of the 5 species were basically stable and could serve as a taxonomic character

    文摘:用掃描電鏡對東北延胡索極其近緣植物的花粉形態進行了觀察，結果發現花粉粒在形狀、大小、外壁紋飾、溝的長短及寬度等方面均有區別，從中獲得了東北延胡索及其近緣植物分類方面的孢粉學依據.因此花粉的特徵可用於區別延胡索類植物
  13. The system is on the basis of fourier optics. by using knife edge as object, cmos sensor as device for image reception, we get edge spread function from the image histogram and use differential operation and fft to achieve mtf of the lens, then its image quality is obtained

    本系統以傅立葉光學為依據，以刀口為目標物，以cmos為圖像接收器件，採用獨特的演算法，從刀口圖像的灰度直方圖中獲得其刀口邊緣函數，經微分和fft運算，得到待測鏡頭的mtf ，從而得知其成像品質。
  14. By means of chemical etching, microscope observation, eelectron probe x - ray micro - analyzer ( epma ), the micro - distribution of c acceptor defect in lec si - gaas wafer is investigated, the results show that there is serious influence of the density and distribution of dislocations on the distribution of c impurity in wafer

    本文通過ab腐蝕、 koh腐蝕，金相顯微鏡觀察，透射電鏡能譜分析，電子探針x射線微區分析，研究了液封直拉法生長的非摻半絕緣砷化鎵（ lec ， si - gaas ）單晶中碳的微區分佈。
  15. Computer vision inspection techniques involving ccd camera, lens, lighting and vision software design techniques are discussed in this paper. the techniques are combined with the virtual instrument techniques in our study. two computer vision industry inspection systems are developed, one is used to measuring geometry size, the other is used to inspecting pcba

    本課題對計算機視覺檢測技術所涉及的ccd攝像頭、光學鏡頭、照明光源進行了分析和研究；另外，結合實際把邊緣檢測和模板匹配等數字圖像處理技術應用到幾何尺寸檢測和電路板組件檢測當中。
  16. Observed through sem, grain edge of clastic feldspar was broken into pieces because of dynamic consolidation. compared with samples of the same layer and location before and after tamping, grain diameter of tamped soil was attenuated

    掃描電鏡下觀察土中較大顆粒的碎屑長石，強夯后顆粒邊緣出現破碎；對比強夯前後同一層位、同一位置的土樣，夯後土顆粒粒徑有細化現象。
  17. The study on query system using the basketball video fragments as an example is involved in such areas : first, in the condition of " video - flash " and " jump " phenomenon, the " two - level video segmentation algorithm " solves the mistaken detection of the shot edge ; second, the part or the whole video as the result of detection can be well played ; third, the text on the complex background can be detected and fixed, not only the speed but also the right proportion have been improved ; forth, the text can be divided into " regular detection " and " irregular detection "

    本課題以籃球比賽的視頻片斷為例，主要進行了以下幾個方面的研究： 1 ）針對視頻中的「閃動」和「急跳」現象，提出了「二級鏡頭分割演算法」 ，解決了鏡頭邊緣的誤識別問題。 2 ）對所檢測出的視頻片斷或整個視頻流進行播放。 3 ）基本解決了復雜背景下文字檢測與定位問題，提高了數字的識別速度與正確率。
  18. The requirements for image processing in auto - stereo - display, high image resolution and fast procedure speed, were deduced from such mechanism. the interpolation based on the refinement of shape - profiles was adopted for image magnifications as fast as possible, after analysing main advanced methods of image magnifications. secondly, a new algorithm of smoothness shape - profiles was studied by analogy the thermal diffusion

    總結了當前已有的各類主要插值放大演算法，根據自動立體鏡三維顯示需要兼顧快速性和清晰度的要求，選擇了基於圖像輪廓邊緣處理類型的放大演算法作為本研究中放大圖像的技術思路，以保持對圖像視覺效果至關重要的圖像輪廓信息。
  19. The storyline of the special exhibition " flowers in the mirrors " follows the novel written by li ru - zhen of the qing dynasty

    鏡花緣展覽的故事主線取材自中國清代李汝珍的同名小說，背景是唐朝時期。
  20. It is this prerequisite that makes it affinitive with hollywood movies and, in the process of learning from hollywood, formulates the reflective system and history of chinese cinema

    正是這一先在立場，使其具有了與好萊塢電影的親緣性，並在對好萊塢電影的借鑒過程中形成了中國電影的鏡語體系和電影特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書