鐵板一塊 的英文怎麼說

中文拼音 [tiěbǎnyīkuāi]
鐵板一塊 英文
be a monolithic whole; a monolithic block
  • 鐵 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） iron （fe） 2 （指刀槍等） arms; weapon 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （形容...
  • 板 : Ⅰ名詞1 （片狀硬物體） board; plank; plate 2 （專指店鋪的門板） shutter 3 [音樂] （打拍子的樂器） ...
  • 塊 : 名詞（古時佩帶的玉器） penannular jade ring （worn as an ornament in ancient china）
  • 鐵板 : iron plate; sheet iron
  1. The imposing monolith of totalitarian states often obscures their latent weaknesses.

    極權國家外表堂堂的鐵板一塊掩蓋了它們內在的虛弱。
  2. It is also significant that theocracy is not monolithic either

    很重要的一點是，神權政治並非鐵板一塊。
  3. He set down her basket and the tin pot, and stirring the paint with the brush that was in it began painting large square letters on the middle board of the three composing the stile, placing a comma after each word, as if to give pause while that word was driven well home to the reader s heart -

    他把她的籃子和鐵罐放下來，拿起鐵罐里的一把刷子攪拌了一下油漆，就開始在組成柵欄的三塊木板的中間的一塊上寫起方形大字來，他在每個字后都加上一個逗號，彷彿要停頓一下，好叫每個字都讓讀者深深地記在心裏
  4. On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag - stone

    在大石所呆的地方出現了一個圓形的空間，中間有一塊四方形的石板，上面有一個鐵環。
  5. Little had been left beside the framework of the house ; but in one corner there was a stone slab laid down by way of hearth, and an old rusty iron basket to contain the fire

    這屋子除了構架外，裏面幾乎空空蕩蕩，但是在一個角落裡，有一塊石板，擺放成爐床的樣子，還有隻陳舊生銹的鐵簍子，裝柴禾生火用。
  6. It ' s not a truth pure and simple to abandon the system of personal servitude

    人役權制度的廢棄並非鐵板一塊的絕對真理。
  7. A tourist strolled into a blacksmith shop just after the smith had put a fiery - hot horseshoe on a bench to cool

    一位遊客閑逛一家鐵匠鋪，這時鐵匠恰好剛把一塊燒得很燙的馬蹄鐵放在板凳上冷卻。
  8. Do n't think this gang is monolithic -- it can be split up.

    不要以為這幫人是鐵板一塊，他們是可以分化的。
  9. The monolith, he suggested, was doomed by the tides of history.

    他指出，鐵板一塊的觀念是註定要被歷史的潮流所淹沒的。
  10. When stalin established a more monolithic rule the term disappeared in russia.

    當斯大林建立一種更鐵板一塊的統治時，這一術語在俄國便消失了。
  11. The party is losing support even among the once solid armed services

    就是在曾經是鐵板一塊的軍方，共和黨的支持力量也在流失。
  12. But i am not angry, jane : i only love you too well ; and you had steeled your little pale face with such a resolute, frozen look, i could not endure it

    「可是我沒有生氣，簡。我只是太愛你了。你那蒼白的小臉神色木然，鐵板一塊，我可受不了。
  13. John locke developed the idea of the separation of legislation power and administration power. finally, west bengal established the model of separation and balance of the three kinds of powers, that is legislation power, administration power and judicial power. judicial power has gradually obtained the independent situation

    從專制社會鐵板一塊的國家權力，進展到洛克思想中立法與執行兩權，再分化為孟德斯鳩的立法、行政、司法三權制衡樣式，司法權逐漸蛻變為一種獨立權力。
  14. On the evening of one of the warmest days spring had yet bestowed on the inhabitants of paris, might be seen negligently thrown upon the stone bench, a book, a parasol, and a work - basket, from which hung a partly embroidered cambric handkerchief, while at a little distance from these articles was a young woman, standing close to the iron gate, endeavoring to discern something on the other side by means of the openings in the planks, - the earnestness of her attitude and the fixed gaze with which she seemed to seek the object of her wishes, proving how much her feelings were interested in the matter

    春之女神最近賜了一些極暖和的日子給巴黎的居民。這天傍晚，可以看見石凳上很隨便地放著一本書，一把陽傘和一隻繡花籃子，籃子里拖出一塊未完工的繡花麻紗手帕。離這幾樣東西不遠的地方，有一個青年女子站在鐵門旁邊，竭力從板縫中向外面張望，她的態度極其熱切，眼睛一眨不眨，這可以證明她非常關心這件事。
  15. Earth ' s layered structure - - a relatively thin crust of mobile plates, a solid mantle with gradual overturning movement, and the outer and inner core of molten and solid iron

    地球是分層結構?相對運動變化的板塊薄的外殼，一塊具有逐漸加強的顛覆運動形式的固態硬殼，具有遠離中心的外層和內部熔化的內核和固態鐵。
  16. There was a carpet : a good one, but the pattern was obliterated by dust ; a fireplace hung with cut paper, dropping to pieces ; a handsome oak bedstead with ample crimson curtains of rather expensive material and modern make ; but they had evidently experienced rough usage : the valances hung in festoons, wrenched from their rings, and the iron rod supporting them was bent in an arc on one side, causing the drapery to trail upon the floor

    一個壁爐上面糊著花紙，已經掉得一塊塊的。一張漂亮的橡木床，掛著很大的猩紅色帷帳。用的材料是貴重的，式樣也是時新的，但是顯然被人粗心大意地使用過：原先掛成一隻只花球的帳簾，給扭得脫出了帳鉤，掛帳子的鐵桿有一邊彎成弧形，使帷帳拖在地板上了。
  17. As jay put it, " they create the sizzle and then unrealistically expect developers to produce the steak. " developers aren t given the time or resources to determine if the product functions as it should in all conditions

    就象jay說的： 「他們燒熱了鐵板，就不切實際地指望開發人員拿出一塊牛排。 」開發人員並沒有得到時間或資源來確定產品功能是否在各種條件下都能達到預期效果。
  18. Therefore, one needs its thin films, having the same properties as the bulk ferroelectric ceramics with the rapid development of the microelectronics and circuit integration in the new century

    隨著微電子技術與集成電路技術的迅猛發展，人們需要將具有大塊鐵電材料的性能的薄膜材料利用現代復合技術將不同功能的微尺度材料復合到一塊集成板上，構成具有各種優異性能的復合材料體系。
  19. It gives some own point. relative p / e ratio is other expression to stock price fluctuation, few people do study and apply it. this part do practical research in steely stock, it has some referenced value

    相對市盈率系數是可以用來研究相對收益的指標，國內還很少有人研究和應用，文章選擇鋼鐵板塊的股票進行了實證研究，具有一定的投資參考價值。
  20. A fine sand is coated and fired upon a mounted pattern made of ferrous or aluminum material

    一顆好的細砂是由一塊模板塗層並炮擊后形成的，而這模板是由亞鐵或者鋁質材料製成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書