鑒之進 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànzhījìn]
鑒之進 英文
kannoshin
  • : Ⅰ名詞1 (鏡子 古代用銅製成) ancient bronze mirror2 (可以作為警戒或引為教訓的事) warning; objec...
  • : 進構詞成分。
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其行及時有力的打擊;于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本文根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄力。
  2. Results : there exiss some differences among several common monascus fungi in supermicro - morphologic characters including hypha, conidium, cleistothecium, ascospores and so on, which serve as deposing the evidences to classify and identify monascus fungi

    結果:不同種紅? ?間在菌絲、分生孢子、閉囊殼和子囊孢子等超顯微特徵方面存在一定的差異,據此可對紅? ?行區分和別。
  3. Comment on this contestation will not only deepen our knowledge about the trend of the contemporary western political philosophy and ethics, but also help us learn from the justice ideas of contemporary western philosophers, and then promote our theoretical and practical creation as to the social justice problem

    對這場公正行梳理和述評,不僅可以加深我們對當代西方政治哲學、倫理學整體走向的把握,而且可以將當代西方哲人的公正思想借過來,為我所用,從而推動我們在社會公正問題上的理論創新和實踐。
  4. It consists of eight parts : from part one to part six the following are analysis and studies such as the definition and scope of products both at home and abroad, the definition and norms of judgement of the product defects, the imputation principle of pl, the subject of pl, the pl cause of counterplea, the compensation for damages of pl. etc. in part seven is a brief comparison between responsibility of quote and lawsuit limitation. and a conclusion is drawn from the above seven parts which will gives us some ideas about what we should learn and what will make it perfect for our pl

    第一部分至第六部分依次就中外產品責任法中產品的定義和范圍、產品缺陷的定義和判斷標準、產品責任的歸責原則、產品責任主體、產品責任的抗辯事由、產品責任的損害賠償行了比較研究並就以上各方面我國產品責任立法必須完善處分別在各部分行了闡述;第七部分就產品責任訴訟中的舉證責任和訴訟時效行了簡略的比較;結語部分就上述七部分我國產品責任法的可供借處和完善行了結論性的綜述。
  5. In the second part, legislations on sponsors " civil liability of anglo - america law system and continent law system are compared. their advantages can be used by our company act for reference

    第二部分對英美法系和大陸法系發起人民事責任的立法行了比較研究,為我國公司立法的完善提供了若干可資借處。
  6. The formative evaluation of ibdp highlights not only students ' thinking ability, but also their scientific attitude and scientific method, and their ability to cooperate and to integrate. the evaluation method of ibdp has greatly influenced the teaching process, and it should be used as reference for our new round of teaching reform

    Ibdp的形成性評價方式不但重視對思維能力的考查,而且重視對學生科學態度,科學素質,科學精神,科學方法的考查以及合作精神,綜合能力,地理情感態度與價值觀等方面的步與變化的考察, ibdp的評價方式對于教學過程產生了重大影響,這應該是我國行新一輪教學改革值得借處。
  7. The dissertation is divided into four parts : the first part differentiates and analyses three concepts related to high - tech products, and introduces home and international methods of ascertaining high - tech products and their characteristics ; the second one synopsizes the traditional methods of pricing common commodities and means of evaluating immaterial assets and these methods " inapplicability contrasted to high - tech products ; the third one summarizes the main factors of affecting the high - tech products price and principles that should be followed ; the fourth one puts forward different pricing methods based on different market structures

    本文共分為四部分:第一部分主要辨析與高新技術產品相關的三個概念,並介紹了目前國內外確定高新技術產品的方法及高新技術產品的特點;第二部分對一般產品的定價方法和技術型無形資產的評估方法行簡要的描述,並闡述了它們對高新技術產品定價的不適用性以及可借處;第三部分在第二部分的基礎上,總結出高新技術產品定價的影響因素及定價原則;第四部分在前面的基礎上提出基於各種市場結構的高新技術產品定價方法。
  8. This article begins with the study background of our city social assistance, interprets the basic conceptions to poor and social assistance, reviews the history of social assistance in the world and china, recommends the experience of foreign country and what we can learn from them

    本文從我國城市社會救助的研究背景出發,在對貧困和社會救助的基本概念作逐一闡釋的基礎上,回顧了世界社會救助制度的歷史演和我國城市社會救助制度的歷史演,介紹了國外社會救助工作的經驗及可資借處。
  9. In the base of analysis the water conservancy project ’ s management system history and actuality of our country, this paper point out some problems in the system, such as the property is not clear 、 personal exceed 、 the outlay is not enough 、 the system of insurance is not perfect ; bring forward something that can use reference in our country through introduce the water system of america 、 japan 、 holland ; then put forward the combine of construction and operation of water conservancy project, mainly study in feasibility research stage 、 design stage and building stage ; then, analysis the framework of pure - commonweal 、 quasi - commonweal and management water conservancy and point out the management system of water conservancy projects that suit in the conditions of our country. mainly in develop mixed farming 、 deepen in the system of personal 、 make correlation policy accelerate the reform of the water conservancy project system. at last, the author give some advice

    本文在分析我國水利工程管理體制歷史和現狀的基礎上,指出我國水利工程管體制存在的諸如單位性質劃分不準、人員超編、工程管理經費不足、社保體制不健全等方面問題;通過分析日本、美國、荷蘭等國的水利工程管理體制,提出可供我國水利工程管理體制模式借處;而提出新建水利工程建設管理和運行管理有機結合的方法,主要從可研階段、設計階段、施工階段行結合;然後按照水利可持續發展戰略思想,探討適合我國國情的三類水利工程管理體制模式,分別分析純公益性、準公益性、經營性三類水利工程管理體制模式,研究出適合我國國情的水利工程管理體制模式;從開展多種經營、深化人事制度改革、制定相關政策等方面促水管單位管理體制的改革;在文章的最後,提出筆者的幾點建議和展望。
  10. The thesis will observe the influence on education of new china on the basis that studying the course of collectivism education theory from ussr disseminated into china, and will find method to use for reference and idea to solve problem on one ' s own when learning education theory abroad

    本文在對蘇聯集體主義教育理論傳入新中國的過程行考察的基礎上,觀察其對新中國教育的影響,以期在學習國外教育理論時,找到借路和獨立處理問題的思路。
  11. This thesis focuses on the following aspects to discuss this question, such as the evolution and disadvantages of the managerial system of the state - owned assets in china, the managerial system of the state - owned assets in foreign countries and its advantages, which can be used for reference, the specific contents of the reform and how to use legislation to carry forward the reform and the improvement of the system, etc. from the foundation of our country to 1978, the managerial system of the state - owned assets was built on the traditional economic theory

    本文從我國國有資產管理體制的沿革及其弊端、國外國有資產管理體制及其可資借處、國有資產管理體制改革的具體內容和如何以立法推體制的改革和完善等方面探討該課題。從建國至1978年間的國有資產管理體制是按照傳統經濟理論建立的。在計劃經濟年代,它的作用十分突出,但在實行社會主義市場經濟后,這種管理體制的弊端不斷暴露出來:政資不分,政企不分,國有資產產權管理主體多元化與所有者缺位並存,產權管理條塊分割。
  12. We have improved the serializing methods used in mfc to finish saving and loading a part in fcad. in our method, we handle successfully pointers of pure virtual classes and instants with more than one reference

    在這里,我們很好的借了mfc中序列化存取的機制,並對行了改,解決了純虛基類指針的定向問題和存取指向同一對象的多個指針的處理。
  13. Nowdays, under the pressure of agricultural manufacture mostly depend on market, and the peasants requirements becomes excessive, to enhance the efficiency of the small farmer " economy in large market, decrease the risk and indeterminacy in market bargaining, there must have a organization to be the agency inter peasants and market, the organization must delegate benefit of the peasants straightly and in deed, so construct farmer cooperative organization is. very important we can know the facts through evaluate the performance of the peasants cooperative organization history : the knowledge about cooperative and follow which guidance have some relation in the development of peasants cooperative organization ; we should choose the gradually pattern for system flux, must consider the economic behavior expect in the main body of organization - the farms

    通過對農民合作組織的歷史績效評價可以看到:對合作的認識和遵循的指導思想與農民合作組織的發展關系很大;在制度變遷道路選擇上應考慮借式改革路;必須考慮參加者主體?農戶的經濟行為預期及產權結構、組織壟斷、規模等因素的影響。農民合作組織發展的必然性源於農業生產的生物性、地域分散性和生產的隨意性,同時也決定農民合作經濟組織必須具有靈活性、多樣化、可過渡性和以社區為基礎的特殊要求。從制度經濟學分析,農民合作經濟組織在降低農民外部交易成本、實現公平和效率平衡、降低風險和不確定性等方面具有經濟上的合理性,所以有一步規范和發展的必要。
  14. In principle parents shall conjointly exercise paternity, when parents conjointly exercise paternity but declarations of will are not inconsistent or parents divorce or their children are natural children, ways to exercise paternity shall use legislative cases in advanced countries for reference, combine them with our national conditions to solve. in addition, shall stipulate body looking - after right and property

    親權的行使,以父母共同行使親權為原則,在父母共同行使親權而意思不一致或父母離婚或其子女為非婚生子女時,親權的行使方式應借國家的立法例,結合我國的國情來解決。
  15. The third section points out the advisable parts of the concerned research abroad and inside and the main problem of the whole system that is to be improved

    第三部分首先對國外相關情況做簡單介紹,指出可借處,最終提出整個系統的改重點以及編目子系統需要著重改的地方。
  16. In canada, where 4, 000 people are waiting for organ transplants and some go to india or the philippines in the hope of buying body parts, one specialist argues that a regulated system of compensation poses fewer problems than an illicit trade. “ if you have buying and selling taking place in a country, and you can ' t stop it, then it ' s immoral not to regulate the trade, since so much harm occurs in a black market, ” says abdallah daar of the university of toronto, who has visited iran and thinks it may have lessons for others

    在加拿大,有4 , 000人在等待器官移植,他們中的一些去了印度或是菲律賓,希望能買到所需器官.一名專家主張,建立起一個規范的補償系統比非法交易造成的麻煩要少. "如果在一個國家存在買賣活動,而且你無法阻止該活動的存在,那麼不對該買賣交易行規范就是不道德的了,因為黑市會造成很大的危害, "多倫多大學的阿布達拉.達阿爾說到.他去過伊朗,並且認為那裡的經驗有值得借
  17. The first part relates the trail of the self - determined learning theory so as to bring the positive factors, among which bandura ' s motiviations theory, zimmerman ' s self - regulation theory and the constructivism are worth absorbing

    第一部分對自主學習理論行追溯,目的是找出有利於語文自主學習的理論因素。班杜拉的動機理論、齊莫曼的自我監控理論、建構主義理論都有值得借處。
  18. After studying the traditional views and research status in our country and relevant theories in common law system and the continental law system, this paper not only systematically expatiate related issues about the criminal law causality, but also use condition - theory of the continental law system for reference and construct a unified criminal causation judging - mode, with a view to judicial benefit

    本著理論研究服務于實踐的原則,本文在剖析我國傳統觀點及研究現狀、兩大法系相關理論的基礎上,系統闡述了刑法因果關系相關問題,借大陸法系的條件說並對行一定修正,試圖建構一個統一的刑法因果關系判斷模式,以期對司法有所裨益。
  19. The main conclusions are as follows : to reconstruct agricultural wholesale market systematical, to attach importance to the link between the wholesale market and administration for industry & commerce, to establish rational inspection sample cost pay system, to update inspection machine, to increase inspection precision and varieties, to promote risk management level and stuff training, to dispose unqualified agricultural products in the market strictly, to publicize the food safety information as the price and quantity information, and to encourage general citizen to take party in supervise

    主要結論為:建立系統化的農產品安全檢測體制,重視批發市場與工商局等政府部門間的協調與合作,制定合理的檢測樣品費用支付制度;借的檢測手段和方法,更新技術設備,提高農產品檢測精度,增加檢測品種;一步提高風險管理水平和檢測人員的素質;對不合格的農產品要採取嚴格的處理措施;與市場價格,交易數量一樣,公布安全檢測信息,大力鼓勵普通市民參與監督。
  20. The current criminal law in china as adopted in l997, has accepted and legitimatised the corporate crime, however it has not provided corresponding evidence to elaborate the concept and conditions for corporate crime nor has it met the practical needs for punishment and sentencing under the current framework 。 the paper is thus designed to serve and enrich the current theories and practices in china by making in - depth comparisons of the legislations, jurisdictions and theoretical developments for corporate criminal responsibility from both common law countries and civil law countries

    我國1997年刑法典全面確立了單位刑事責任的合法地位。但是,對于單位犯罪的刑事責任等問題,立法沒有提供相應的依據,而且對單位刑罰的立法規定也相對簡陋,不能滿足實踐的需要。本文比較了兩大法系國家單位刑事責任立法、司法和理論發展情況,借處,對我國相關的理論與實踐問題行了研究探索。
分享友人