長太郎 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngtàiláng]
長太郎
英文
chotaroh otori-
Serve, m. morrel descended and came forth to meet it, followed by the soldiers and sailors there assembled, to whom he had repeated the promise already given, that dant s should be the successor to the late captain leclere. edmond, at the approach of his patron, respectfully placed the arm of his affianced bride within that of m. morrel, who, forthwith conducting her up the flight of wooden steps leading to the chamber in which the feast was prepared, was gayly followed by the guests, beneath whose heavy tread the slight structure creaked and groaned for the space of several minutes
當這隊伴著新郎新娘的行列進入瑟夫酒家的時候,莫雷爾先生就迎上前來,他身後跟著早已聚集在那兒的士兵和水手,他們已經從莫雷爾先生那兒知道他已經許過的諾言,知道唐太斯就要接替已故的萊克勒船長了,愛德蒙一走到僱主的前面,便把他的未婚妻的手臂遞給莫雷爾先生,後者就帶著她踏上了木頭樓梯,向擺好了酒席的大廳走去,賓客們嘻嘻哈哈地跟在後面,樓梯在擁擠的人群腳下吱吱地響著。The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past
客廳里掛滿了近代畫家的作品,有杜佩雷的風景畫:長長的蘆葦和高大的樹木,哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠:身穿白色的長袍,把著閃閃發光的腰帶,戴著鐵套的紋章,他們的馬用牙互相嘶咬,騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫,色彩極其動人,以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫,他使他的花比真花還鮮艷,太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫,色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動,但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫,把小孩子畫得象天使安琪兒,把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫,那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。And japanese foreign minister toro also ( foreign minister taro aso ) said mister abe may visit china as early as october
日本外交部長麻聲太郎說安倍先生可能在十月初來華訪問。He could not help noticing a georgian or armenian family, consisting of a very old man, of a handsome oriental cast of face, dressed in a new cloth - faced sheepskin and new boots ; an old woman of a similar type ; and a young woman
他無意地注意到了一個喬治亞人或阿爾明尼亞人的家庭,這個家庭是由一個年高的長者漂亮的東方臉型,穿一件新皮襖和一雙新靴子一個同樣臉型的老太太和一個年輕女郎所組成的。I acknowledged no natural claim on adele s part to be supported by me, nor do i now acknowledge any, for i am not her father ; but hearing that she was quite destitute, i e en took the poor thing out of the slime and mud of paris, and transplanted it here, to grow up clean in the wholesome soil of an english country garden. mrs. fairfax found you to train it ; but now you know that it is the illegitimate offspring of a french opera - girl, you will perhaps think differently of your post and protegee : you will be coming to me some day with notice that you have found another place - that you beg me to look out for a new governess, etc. - eh
當時我並沒有承認自己有撫養阿黛勒的義務,就是現在也不承認,因為我不是她的父親,不過一聽到她窮愁潦倒,我便把這個可憐蟲帶出了巴黎的泥坑,轉移到這里,讓她在英國鄉間花園健康的土壤中,乾乾凈凈地成長,費爾法克斯太太找到了你來培養她,而現在,你知道她是一位法國歌劇女郎的私生女了,你也許對自己的職位和保保人身份,改變了想法,說不定哪一天你會來見我,通知我己經找到了別的工作。Cast : kawarasaki chojuro, nakamura kanemon, ichikawa utaemon in the second half, oishi kawarasaki, leader of the forty - seven loyal
演員:河原崎長十郎、中村玩右衛門、市川右太衛門Hours later, former foreign minister taro aso joined the race to lead the ldp. he is secretary - general of the party
幾個小時后,前外相麻生太郎也加入到自民黨總裁的競爭行列。他目前擔任自民黨幹事長。The vice foreign ministers for china and japan sat down on thursday for the 7th round of strategic dialogue
周四,以中國外交部副部長戴秉國和日本外務事務次官谷內正太郎為首的中日代表團進行了中日第七次戰略對話。Photo : tokyo governor shintaro ishihara on right and tokyo bar association chairman keisuke yoshioka on left exchange agreements
圖片:東京都知事石原慎太郎右和東京律師協會會長吉網桂輔左交換協議On june 30 governor shintaro ishihara visited kishi memorial sports hall shibuya ward to present president tsunekazu takeda of the japanese olympic committee with tokyo s proposal for hosting the games of the xxxi olympiad in 2016
6月30日,石原慎太郎市長參觀了澀谷區shibuya ward的kishi紀念體育館,並向日本奧委會joc主席竹田恆和提交了東京申辦2016年第31屆奧運會的請求。So a younger challenger may come forward, such as nobuteru ishihara, the ldp ' s deputy secretary - general
因此,一些資歷稍淺的挑戰者會逐漸浮出水面,比如自民黨的副秘書長石原慎太郎。But mikami tokutarohas nothing to do with 1211
工廠長三神德太郎與1211毫無關系I do think mrs. long is as good a creature as ever lived - and her nieces are very pretty behaved girls, and not at all handsome : i like them prodigiously.
我覺得郎格太太這個人真是太好了她的侄女們都是些規規矩矩的好姑娘,只可惜長得一點也不好看。我真喜歡她們。 」On june 29 governor shintaro ishihara rode in the passenger seat of the eliica electric lithium - ion battery car, a super eco - car developed by a research lab at keio university, and experienced a comfortable ride in the zero emission electric powered vehicle
6月29日,石原慎太郎市長乘坐了由慶應大學keio university研究實驗室開發的超級環保車「 eliica 」鋰離子電池電動車,體驗了舒適的零排放電動車。After he left washington last weekend, japan ' s foreign minister, taro aso, and the defence minister, fumio kyuma, sat down with their american counterparts, condoleezza rice and robert gates
上周末他離開華盛頓后,外相麻生太郎和防長久間章生旋與其美國同僚賴斯和蓋茨進行會談。Last on the agenda, the special lecture by dr. heitaro nakajima, currently the chairman of both bifrostec inc. as well as cds 21 solutions made his presentation
最後是中島平太郎先生的特別演講。中島先生不僅是bifrostec株式會社的董事長,還兼任cd solutions的會長。Hayase is forced to extend his stay to help identify the escaped robbery and meets the korean detective yung choi
佑太郎被迫留在韓國協助警方指證罪犯而認識了漢城市警長金旭浚。分享友人