長官室 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngguānshì]
長官室 英文
cabin
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 長官 : senior officer or official; commanding officer
  1. Information coordinator, office of the chief executive

    行政長官辦公室新聞統籌專員
  2. Windy night that was i went to fetch her there was that lodge meeting on about those lottery tickets after goodwin s concert in the supper room or oakroom of the mansion house

    風颳得很猛的那個晚上，我去接她。古德溫的演奏會剛在市長官邸的餐廳或橡木室里舉行完畢。
  3. Mrs. law has served in various bureaux and departments, including the former security branch, the former medical and health department, the former economic services branch, housing department, the former city and new territories administration, the former administrative services and information branch, social welfare department, the former civil service branch, the former planning, environment and lands branch, the chief executive s office and transport department

    羅太曾在多個決策局及部門服務，包括前保安科前醫務生署前經濟科房屋署前政務總署前行政科社會福利署前公務員事務科前規劃環境地政科行政長官辦公室及運輸署。
  4. Last november, the tourism commission received a development proposal for sham chung from a private developer referred to it by the chief executive s office

    旅遊事務署于去年十一月接獲由行政長官辦公室轉交一份由私人發展商提交的深涌發展計劃。
  5. It has been reported that a real estate developer has submitted to the chief executive s office ( ce s office ) a development proposal for sham chung, which has subsequently been forwarded to the tourism commission for action

    據報，有地產發展商向行政長官辦公室（簡稱特首辦）提交發展深涌的計劃書。
  6. Fukuda brings a wealth of administrative experience to his new job. he served as chief cabinet secretary for a total of 1, 289 days, the longest anyone has been in that position

    福田有豐富的管理經驗。他曾經做過一共1289天的官房長官，是在這一職位上任期最長的。 （滬江小編注：這個官方長官據說是相當於美國白宮辦公室主任。 ）
  7. 100. i have talked about the expansion of the executive council and the commission on strategic development, the reorganisation of the chief executives office, the enhancement of district work, the establishment of new offices in the mainland and overseas, the setting up of a food safety, inspection and quarantine department, and implementing cepa iii. they will require the rationalisation of government manpower resources to meet changed needs

    100 .我所講到的：擴大行政會議和策發會改革行政長官辦公室加強地區工作在內地和海外增設辦事處建立食物安全檢驗檢疫署落實cepa第三階段等，都需要政府與時俱進地重組人力資源去落實。
  8. Of the amount of public funds including payment of rent, deposit and other expenses which will be wasted in the above office site selection exercise, as the chief executive - designate has not accepted the office premises in question

    候任行政長官不接納使用該地點為其辦公室，政府在上述選址事宜上會浪費多少公帑包括租金按金及其他開支？
  9. Led by the commissioner of police, mr lee ming - kwai, the delegation met mr tung at his office this morning

    他們在警務處處長李明逵率領下，今早前往行政長官辦公室，與行政長官董建華會面。
  10. Norrington : governor, barricade yourself in my office

    長官，去我的辦公室避難
  11. Of the criteria adopted in selecting the office premises for the chief executive - designate

    候任行政長官辦公室選址的準則為何
  12. Whether it has consulted the chief executive - designate before deciding on the location of the office premises mentioned above ; if not, why not

    決定以上辦公室地點之前有否諮詢候任行政長官的意見若否，原因為何
  13. Between march and early july in 1997, he was on temporary secondment to the chief executive s office as the secretary for policy coordination

    一九九七年三月至七月初，孫先生借調到行政長官辦公室工作，出任政策統籌局長。
  14. Between march and early july in 1997, he was on temporary secondment to the chief executive s office as the secretary for policy co - ordination

    一九九七年三月至七月初，孫先生借調到行政長官辦公室工作，出任政策統籌局長。
  15. Of governor bellingham s mansion, which stood at some distance, on the line of another street, he beheld the appearance of the old magistrate himself, with a lamp in his hand, a white night - cap on his head, and a

    在稍遠的另一條街上，在貝靈漢總督宅邸的一個內室的窗口，他看到那位老長官露出頭來，手中拿著一盞燈，頭上戴著一頂白色睡帽，周身上下裹著一件白色長袍。
  16. Responsible for coordinating the government s media and public relations strategy on major policies and public issues ; acting as spokesperson for the chief executive s office ; gauging public opinion ; and planning and implementing an on - going programme of public functions for the chief executive

    負責就重要政策和公共事項統籌政府的資訊和公共關系策略；擔任行政長官辦公室發言人；掌握公眾意見；以及策劃和安排行政長官恆常參與的公職活動。
  17. Chief executives office to be reorganised to enhance effectiveness

    改革行政長官辦公室以強化其功能
  18. Reorganising the chief executives office

    改革行政長官辦公室
  19. There will also be an information co - ordinator who will be responsible for the governments overall public relations strategies, co - ordinating publicity on the introduction of major policies, strengthening communication with the media, and enhancing the dissemination of information

    行政長官辦公室還會增設一位新聞統籌專員，負責特區政府整體公關策略，協調重大政策出臺，加強與傳媒聯絡和發布信息。
  20. Last year, the state sport general administration of china invited the hong kong special administrative region hksar through the hong kong and macao affairs office of the state council to send a delegation to participate in this national sports event

    去年，國家體育總局通過國務院港澳事務辦公室邀請香港特別行政區派出代表團參加這項全國體育盛事。行政長官辦公室接受邀請后，隨即成立香港特別行政區代表團籌備委員會（籌委會） ，專責香港特別行政區代表團（代表團）的參賽事宜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書