長官負責制 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngguānzhì]
長官負責制 英文
respondeat superior
  • : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
  • : Ⅰ名詞1 (負擔) burden; load 2 (虧損) loss 3 (失敗) defeat Ⅱ動詞1 [書面語] (背) carry on th...
  • : Ⅰ名詞(責任) duty; responsibility Ⅱ動詞1 (要求做成某事或行事達到一定標準) demand; ask for; req...
  • : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
  • 長官 : senior officer or official; commanding officer
  • 負責 : 1. (擔負責任) be responsible for; be in charge of 2. (認真踏實) conscientious
  1. The chief executive is responsible for implementing the basic law, signing bills and budgets, promulgating laws, making decisions on government policies and issuing executive orders. he is assisted in policy making by the executive council

    行政執行《基本法》 、簽署法案和財政預算案、頒布法例、決定政府政策以及發布行政命令,並由行政會議協助定政策。
  2. Esc endorsed the creation of one permanent post of administrative officer staff grade a aosga in the environment and transport branch of government secretariat : environment, transport and works bureau etwb designated as permanent secretary for the environment, transport and works environment to oversee the environment portfolio ; and re - titling and redistribution of duties of the permanent secretary for the environment, transport and works environment and transport pset post, administrative officer staff grade a1 aosga1, to oversee the transport portfolio with effect from 1 july 2004

    人事編小組委員會通過由2004年7月1日起,在政府總部環境運輸及工務局環境及運輸科開設一個首級甲級政務常額職位首級薪級第6點,職銜定為環境運輸及工務局常任秘書環境,環境范疇的工作以及更改環境運輸及工務局常任秘書環境及運輸職位的職銜,並重新分配這個職級屬首級甲一級政務職位首級薪級第8點的職務,運輸范疇的工作。
  3. For example, according to article 48 of the basic law, the chief executive will lead the government of the sar and will be responsible for deciding on government policies and appointing and removing holders of public office, while the government will be responsible for preparing budgets and initiating bills

    例如,根據《基本法》第四十八條,行政領導特區政府,決定政府政策和任免公職人員。財政預算由政府編,法律草案由政府提出。
分享友人