長得太高大 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngdetàigāodà]
長得太高大 英文
grow out of
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 太 : Ⅰ形容詞1 （極高; 極大） highest; greatest; remotest 2 （極; 最） extreme; most 3 （身分最高或輩分...
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 高大 : 1. （又高又大） tall and big; tall 2. （崇高; 高尚） lofty; high and noble
  1. The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

    人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
  2. Dolohov and anatole kuragin have taken all the ladies hearts by storm. a tall, handsome woman with a mass of hair and very naked, plump, white arms and shoulders, and a double row of big pearls round her throat, walked into the next box, and was a long while settling into her place and rustling her thick silk gown

    一個身材高大的長得漂亮的太太走進了鄰近的廂座，她留著一根大辮子，裸露出雪白而豐滿的肩頭和頸項，她頸上戴著兩串大珍珠，她那厚厚的絲綢連衣裙發出沙沙的響聲，她好久才在位上坐得舒服些。
  3. The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past

    客廳里掛滿了近代畫家的作品，有杜佩雷的風景畫：長長的蘆葦和高大的樹木，哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠：身穿白色的長袍，把著閃閃發光的腰帶，戴著鐵套的紋章，他們的馬用牙互相嘶咬，騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫，色彩極其動人，以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫，他使他的花比真花還鮮艷，太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫，色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動，但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫，把小孩子畫得象天使安琪兒，把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫，那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。
  4. In the past 21 years dalian office finished more than 120 projects all over north - east in the field of microelectronic, optical fiber and cable, lcd, biological and pharmaceutical, mechanic, assembly, steel, ship manufacturing and domestic buildings. some of the projects got the prize from national or provincial construction department. below are the reference projects dalian office finished these years : dalian dongfu lcd co., ltd, dalian haire industry park, guangyang bearings dalian co., ltd, konica dalian co., ltd, canon dalian office appliance co., ltd, pacifica electronics co., ltd, photoelectron dalian co., ltd, hyundai electronics dalian, rhi dalian co., ltd, yuanda pharmaceutical co., ltd, siemens vdo auto electronics changchun, toyota tianjin precise products co., ltd 6000, toyota zhangjiagang technology co., ltd, shenyang sico semiconductor co., ltd, dalian dongxian and dalian orient precise products co., ltd. dalian office will carry the principle make best design, provide satisfying service to provide our best service to the clients

    Edri大連分院成立至今完成120多項工程設計監理及工程總承包項目，其中多個項目工程設計獲得國家和部省級科技進步獎，先後完成了大連東福彩色液晶顯示器工程大連海爾工業園光洋軸承大連有限公司柯尼卡大連有限公司佳能辦公設備大連有限公司太平洋電子有限公司光電子大連有限公司現代電子大連有限公司奧鎂大連有限公司，大連高新生物制藥有限公司大連保稅區國際車城遠大制藥有限公司西門子威迪歐汽車電子長春有限公司豐田合成天津精密製品有限公司豐田合成張家港科技有限公司，沈陽科希-硅技半導體技術第一有限公司大連東顯電子有限公司大連東方精工有限公司等一大批高科技產業園區設計項目，並且進行全程質量跟蹤服務，在業內樹立起edri大連分院良好口碑，贏得了客戶廣泛好評，為我院在東北地區的發展做出了自己的貢獻。
  5. Very close around the stockade - too close for defence, they said - the wood still flourished high and dense, all of fir on the land side, but towards the sea with a large admixture of live - oaks

    緊緊環繞在寨子周圍的那片樹林他們說作為防禦工事是太近了仍然長得高大茂盛，靠陸地這邊全都是樅樹，而朝向海灘的那邊則是大片樅樹與長生橡樹的混生林。
  6. I had a great high shapeless cap, made of a goat s skin, with a flap hanging down behind, as well to keep the sun from me, as to shoot the rain off from running into my neck ; nothing being so hurtful in these climates, as the rain upon the flesh under the cloaths

    我頭上戴著一頂山羊皮做的便帽，這帽子做得又高又大，很不像樣，後面還垂著一條長長的帽緣，一來是為了遮太陽，二來是為了擋雨，免得雨水流進脖子。在熱帶，被雨淋濕是最傷身體的。
  7. In this paper, pure and doped ktp crystals were grown from the flux using a top - seeded method, and special technique have been used to lower the electrical conductivity to three orders of magnitude than common flux ktp, the values is up to 10 - 10 ( cm ) - 1, this overcame the shortcoming that common flux ktp cannot be used in e - o application field because of having higher electrical conductivity. the growth condition, doped elements and annealing technology were investigated. single crystals of ktp with high quality and big z - cut cross section were obtained by optimizing the parameter of crystal growth

    本實驗採用頂部籽晶熔劑法生長了純的以及不同摻雜的ktp晶體，用特殊工藝處理技術將普通熔劑法ktp的電導率降低了三個數量級，達到了10 ~ （ - 10 ） （ cm ） ~ （ - 1 ） ，解決了普通熔劑法ktp晶體由於離子電導率太大而無法用於電光應用領域的困難；對ktp晶體的生長條件、摻雜元素以及退火工藝等進行了研究，通過優化生長工藝技術參數，突破了工藝技術生長難關，得到了高光學均勻性、具有大z切面的ktp單晶。
  8. The men just helped out with whatever was required, mostly in heavy labor. now, some of the men were not contented with that, especially the men who were not so good looking and had no woman who loved and chased after them. before, the woman chased after the man

    以前也有類似的情況，只不過是顛倒過來，古時候是男人沒有薪水，而女人掌管一切，男人只是配合著幫忙，而且大部分是粗重的工作，然後有些男人就不太高興這種情況，尤其是那些長得不怎麼好看，而且又沒有女人愛他追求他的男人。
  9. Due to the relatively high thermal efficiency and operation reliability, diesel engines will still be the main engine in the near future

    由於具有較高的熱效率和可靠性，柴油機是最主要的船舶主機，在未來的20年或更長的時間內，這種狀況不會得到太大的改變。
  10. Prof. he fangchuan first delivered a speech, pointing out that since the foundation of asia - pacific research institute of peking university for more than two years, with the vigorous support of university leaders and the higher education financial group of korea along with joint efforts and cooperation from all aspects, the academic resources of the institute have experienced effective adjustment and gained some effects, and also, the administration of the institute has turned to the right path

    何芳川院長首先發表了講話，他指出北京大學亞太研究院成立兩年多來在學校領導和韓國高等教育財團的大力支持下經過各方面努力與合作，學院的學術資源得到了有效的整合併且取得了一定的成果，研究院的有關管理工作也已經走上正軌。今後，要進一步整合研究院學術資源，踏實苦幹，加強交流，為進一步提高北京大學亞太研究的水平而努力。
  11. Kent keith earned his bachelor of arts at harvard, was a rhodes scholar at oxford, and at vaseda university in tokyo. he holds a law degree as well as a doctorate in education. he has served in the cabinet of the governor of hawaii, has been an attorney and university president

    祈健在哈佛大學取得學士學位，然後領取羅氏獎學金，在牛津大學及東京早稻田大學當研究生，取得法律學博士學位他曾任職夏威夷州長內閣律師及大學校長，現在他是檀香山女青年會發展及通信部高級副主席，他和太太及三名孩子現居於檀香山。
  12. For example, when the design flow of upward of the peace bridge of upward of the east - one main canal is 45m3 / s, the actual flow quantity is 23. 8m3 / s on the 30th of september in 1989, the water level of the transition region terminal of the mouth of hao wan flume of the east - one main canal had gained the design level of 4. 3m, and the level between downstream and shang tian yuan tunnel was generally higher. it says that the actual discharge capacity now is only about 24m3 / s which is half of the design value. this not only make the benefit of the irrigation district abnormal, but also greatly hinder the economic development of the irrigation district, and lead to the canal run frequently at small flow, high water level, lengthen the discharge duration

    如東一乾渠上段太平橋以上設計流量45m ~ 3 s ， 1989年9月30日實測通水流量23 . 8m ~ 3 s時，東一乾渠郝灣渡槽出口漸變段末端水位已達到設計水位4 . 3m ，其下游至上天院隧洞水位也普遍偏高，即東一乾渠上段目前僅能通過流量24m ~ 3 s左右，只有設計值的50左右，不僅使灌區效益得不到正常發揮，嚴重阻礙了灌區范圍內的經濟發展，而且使渠道經常處于小流量、高水位運行，延長了次通水時間，大大增加了渠道工程的安全管理難度。
  13. The french were fanciest, although " a little too perfectly tailored ", the russians looked " all christmas in white jackets that somehow managed to make them look slimmer and taller ", and the italians were, of course, " glamorous "

    法國隊穿得最花俏，雖然有點剪裁太過完美了，俄羅斯隊穿著白色長外套看起來極富耶誕氣息，也讓他們看起來更瘦、更高，義大利隊當然是最有魅力的一隊。
  14. Then the long time change feature of radiation climate over china is analyzed - the results show that, the radiation climate changes a little before 1950s. from 1950s to 1970s it is increasing, and it reached the apex in the 1970s. later it began to decline, up to the present

    通過總輻射年值的10年滑動平均曲線和累積距平曲線可以得到我國太陽總輻射氣候長期變化的趨勢特徵是： 50年代以前，我國的總輻射比較平穩，沒有大的變化；在50年代前後，總輻射開始呈現增長的趨勢；在整個的70年代，總輻射達到最高； 70年代末80年代初的時候，總輻射又開始了下降的趨勢。
  15. Sun learned wu hao style t ai chi chuan from hao wei - chen, who was li i - yu s chief disciple. sun started studying with hao relatively late in his life, but his accomplishments in the other two internal arts led him to develop his t ai chi abilities to a high standard more quickly than is usual. he subsequently was invited by yang shao - hou, yang cheng - fu and wu chien - chuan to join them on the faculty of the beijing physical education research institute where they taught tai chi to the public after 1914

    二十世紀五十年代初期，北京武術界成立過聯誼會，會址設在德勝門內北京匯通武術研究社，每逢北京武術界舉行聯誼大會演時，李瑞東先師的入室弟子、匯通武術研究社社長、著名武術家高瑞周老師出場表演他拿手的低架慢拳，就是李式太極拳（太極五星錘） ，獲得了武術界的好評。
  16. After the cold war, especially in the 21st century, multipolarization became clear in an unsteady way. the international reality and structure is undergoing profound, complex transformation : the chinese economy grows rapidly, and china ' s comprehensive national strength improves tremendously, peacefully emerging china plays a more and more important role in the asia - pacific region and the whole world ; after painful transformation of political and economic systems, and long period of recession, the russian economy recovers and develops in a vital way, and it is revitaling its great power status and it plays an important role in the middle east, west asia and central asia and even the whole world ; the integration of the european union makes progress despite setbacks, and the eu as a whole exerts more and more influence in the global economy and politics. the india with a population of more than 1 billion people emerges rapidly and put forward the strategy to be one of the 6 major power centers in the world ; the usa wages a war against terrorism and nuclear weapons proliferation and has got some victories in afghanistan and iraq

    冷戰結束后，特別是進入21世紀后，世界多極化在曲折中發展，國際形勢和國際格局正經歷著深刻、復雜的變化：中國經濟飛速發展，綜合國力大大提高，和平崛起的中國在亞太乃至全世界發揮著越來越重要的作用；俄羅斯經過痛苦的政治、經濟體制改革和長期的經濟衰退後，經濟強勁恢復與發展，其大國地位正在振興之中，在中東、西亞、中亞乃至全世界具有巨大的影響；歐盟一體化在挫折中推進，歐洲作為一個整體在世界經濟與政治中發揮著越來越大的作用；擁有十億人口的印度正在迅速崛起，明確提出成為「世界六大力量中心之一」的戰略目標；美國展開全球反恐和防擴散，並在結束阿富汗戰爭和伊拉克主要戰事後取得階段性勝利。
  17. Average company grows in high speed when, its do not allocate possibly also to profit do not turn add, basically be development of enterprise high speed, capital shedding is not quite bounteous, at the same time the enterprise is done greatly to do strong, be about to allocate and will not grant in development of company of distributive profit investment, in order to win bigger industry gain

    一般企業在高速成長時，其也可能對利潤不分配不轉增，主要是企業高速發展，資金流不太寬裕，同時企業為了做大做強，將即將分配而未予分配的利潤投入企業發展中，以贏得更大的企業利潤。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書