長期債務 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngqīzhàiwù]
長期債務 英文
funded debt
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 長期 : over a long period of time; long-term; long range; secular
  1. Hard - to - sell long - term securities had been bought with short - lived debt, which left borrowers vulnerable to a change in sentiment every time the debt fell due

    難以出售的長期證券和短期債務同時買入，這讓借貸方易於受到每次債務到期時市場情緒變化的影響。
  2. The permanent long - term financing of a company, including long - term debt, common stock and preferred stock, and retained earnings. it differs from financial structure, which includes short - term debt and accounts payable

    一家公司的永久性長期融資結構，包括長期債務、普通股和優先股，以及留存收益。它與財務結構不同，財務結構包括短期債務和應付帳款。
  3. Long term debt instruments that qualify for this exemption are specified in section 26a of the i. r. o

    《稅務條例》第26a （ 2 ）條訂明符合此稅務豁免的長期債務票據。
  4. Long term debt instruments that qualify for this exemption are specified in section 26a ( 2 ) of the i. r. o

    《稅務條例》第26a （ 2 ）條訂明符合此稅務豁免的長期債務票據。
  5. There will be better disclosure of long - term commitments on the part of the government, such as pension payments

    政府所應承的長期債務，例如長俸，也可以有一個明確的預計和披露。
  6. The proliferation of interest - rate derivatives since the late 1990s means banks can hedge the risks of holding long - term debt

    90年代後期利率衍生品的擴散增殖意味著銀行可以規避持有長期債務的風險。
  7. Bankers also say the increased cost of long - term debt is justified when it provides breathing space in a crunch

    銀行家們也認為，關鍵時刻，長期債務能產生一個可供喘息的機會，所以提高長期債務成本合情合理。
  8. The pension fund is an asset with the nature of liability ; so, an investment policy should be required

    養老基金是一種長期債務性資產，應進行必要的謹慎投資，研究表明，謹慎的投資政策往往伴隨著較高的再保險水平。
  9. Recently ， standard & poor ' s announced that it would downgrade its outlook for hong kong ' s long - term local currency credit rating from stable to negative

    不久前標普宣布把港元長期債務評級前景展望由穩定降至負面。
  10. Recently ， standard & am poor ' s a ounced that it would downgrade its outlook for hong kong ' s long - term local currency credit rating from stable to negative

    不久前標普宣布把港元長期債務評級前景展望由穩定降至負面。
  11. Bowing to criticism, the president yesterday, in the budget he submitted to congress, proposed a " solution " to the long - term debt problem

    昨天，布希總統接受了批評意見，在向國會遞交的預算案中，提出一個針對長期債務問題的「解決方案」 。
  12. Examples are accounts payable, notes payable, the current portion of long - term debt, and various accrued items such as salaries payable and taxes payable

    應付帳款、應付票據、長期債務的當期分攤額，以及諸如應付工資和應付稅款等種種應計項目都是流動負債。
  13. Coordinate with banks on daily banking matters ; handle funding and repatriation when necessary ; prepare and review cash forecast

    與銀行協調關于銀行業的事務；必要時利用發行長期債卷的方法來收回短期債卷，準備和復核現金預測。
  14. To examine the need for enhancing the supervisory framework of the assets of long term business insurers, the government has commissioned another consultancy study which focuses on the appropriate framework for asset valuation and the need for an alternative mechanism that better safeguards hong kong policyholders in the event of failures of long term business insurers, especially those insurers are incorporated overseas

    為研究加強長期業務保險公司資產監管架構的需要，政府已另行委託一家顧問公司集中研究適當的資產估值架構，以及在長期業務保險公司，尤其是在海外注冊成立的保險公司無力償債的情況下，設立另一機制的需要，以便對香港保單持有人提供更佳保障。
  15. Thereby believes that the board of supervisors need not contain worker representatives, the positions of outside supervisors should be taken by the representatives of related banks, and the law should stipulate that the supervisors have the same duty of loyalty and diligence as the directors

    外部監事應由銀行等長期債權人代表擔任，對相關獨立董事與獨立監事的忠實義務與勤勉義務，立法也應予以重視。
  16. Allowing for the effects of the adjustment of tax factor, the change of the capital structure, the liquidity risk and the dynamic variation of fund, the discount rate is calculated on the basis of the wacc model and is finally fixed

    受短期債務長期化、流動負債成本顯現化趨勢影響，在計算折現率時以wacc模型為基礎，考慮稅收因素調整、資本結構變化、流動性風險和資金動態變化帶來的影響，進行量化后確定整體折現率。
  17. In a long term, listed companies get used issuing the stocks and the bonds, only few of them have attempted to utilize, the convertible bonds, which are applied extensively in the western countries

    長期以來，上市公司在證券市場上的融資渠道跟于企業普通債券和股票，可轉換公司債券鮮為人知，只有為數不多的企業進行嘗試。而在成熟市場經濟國家，可轉換公司債券是得到常規和廣泛使用的一種中長期債務。
  18. Besides, the results show that short financial leverage is significantly positively correlated with wacc. but the long financial leverage is negatively correlated with wacc, it follows that the listed companies in tele communication and computer line should increase the long debt despite the decrease while they should downsize the overall debt

    另外短期財務杠桿與加權資本成本正相關，企業應適當降低短期債務融資，但是長期財務杠桿與公司資本成本負相關，說明上市公司應在降低債務融資規模時中應該提高長期債務融資的比例。
  19. Recently, standard poor s announced that it would downgrade its outlook for hong kong s long - term local currency credit rating from stable to negative. this, in effect, is a warning that this rating will be downgraded if the fiscal deficit does not improve in the future

    不久前標普宣布把港元長期債務評級前景展望由穩定降至負面，實際上是一種警告，意味今後如果政府財赤沒有改善，它的評級將會被調低。
  20. Recently, standard & poor s announced that it would downgrade its outlook for hong kong s long - term local currency credit rating from stable to negative. this, in effect, is a warning that this rating will be downgraded if the fiscal deficit does not improve in the future

    不久前標普宣布把港元長期債務評級前景展望由穩定降至負面，實際上是一種警告，意味今後如果政府財赤沒有改善，它的評級將會被調低。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書