長期投資 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngqītóuzī]
長期投資
英文
a long-term investment- 長 : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
- 期 : 期名詞[書面語]1. (一周年) a full year; anniversary 2. (一整月) a full month
- 資 : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
- 長期 : over a long period of time; long-term; long range; secular
-
These persons tend to look for a higher return, in less tangible savings such as bonds and debentures.
這些人喜歡長期投資于有形性較低的儲蓄,如債券,股票。Long - term investment shall be itemized and shown separately in financial statements
長期投資應當在會計報表中分項列示。They funded those long - term investments by borrowing short - term in the money markets, in the form of commercial paper
通過在貨幣市場以商業票據形式籌集短期資金,特別基金進駐並配置長期投資。Prior to the crisis, the banking systems were often inadequately supervised and were prone to incurring excessive maturity mismatch risks by borrowing short - term funds to finance long - term investments
在危機爆發前,銀行體系往往監管不足,而且因為以短期借貸來提供長期投資所需資金,所以也很容易引致過量的期限錯配風險。In addition, business fixed investment posted another strong advance
長期投資于開發工作幫助了美國,協助了日本、法國、德國。So, the functionality of finance must be adjusted, and make it become a department which can do cost management, long - term investment decision - making, long - term raising money, floating capital management, and do financial analysis, planning, and enterprises purchasing and regrouping
因此,需要對企業的財務功能進行調整,使它成為能夠進行成本管理、長期投資決策、長期籌資決策、流動資產管理、做出財務分析和財務計劃及企業收購與合併分析的部門。Investment income of a non - investment company, engaged in short - term or long - term investments, including dividends received under cost method and income recognized under the equity method based on the investor ' s percentage of ownership in the investee company ' s current period income
凡非以投資為業之公司,因從事短期及長期投資,依成本法取得之股利收入,及依權益法按持股比例認列之被投資公司本期盈餘等投資收益屬之。Investment loss of a non - investment company, engaged in short - term or long - term investments, including unrealized loss on investments based on the lower of cost - or - market method, and loss recognized when making long - term investments, under the equity method based on the investor ' s percentage of ownership in the investee company ' s current period net losses
凡非以投資為業之公司,因從事短期及長期投資,在按成本與市價孰低法評價時所認列之未實現跌價損失,或從事長期投資,在依權益法按持股比例認列被投資公司本期虧損時所認列之投資損失屬之。If long - term investor enters the arena when light trading sparse, build a warehouse, be in probably short - term inside cannot achieve price difference earnings, but in light of the angle from long - term development, because investment cost is low, compare with the dividend income look that gets in the future, investment pay rate is ok still satisfactory
假如長期投資者在交易清淡寥落時進場建倉,或許在短期內不能獲得差價收益,但從長期發展的角度來看,由於投資成本低廉,與將來得到的股利收益相比,投資報酬率還是可以令人滿足的。It ' s the author ' s belief that this problem can only be addressed using many different methods, each with its specific focus : special staff stocks raised within a company should be allowed to circulate freely with public shares when the company goes on public listing ; dealings of those corporate shares of listed companies in the auction market should be given some freedom for further experiment ; a curb transaction market operating on a combination of command - driven and quotation - driven principles should be established as soon as possible
拍賣市場中參與者的層次較為豐富,賣方有急於償債或套現的小企業、專門穿梭于異地之間收購法人股的「黃牛」 ;買方有作長期投資的大企業、投資與投機相機決定的二級市場炒家以及投機的個人與個人組合。法人股拍賣市場的形成與發展源於法人股上市預期的加快,而個股拍賣價格的形成則以凈資產值為基礎,與公司經營業績、法人股總量、二級市場股價等密切相關。Although i told myself i should not be so emotional since i invested for the long term , i could not help myself jumping at the small percent age of gain and stomping21 at the loss
雖然我告訴自己既然是長期投資,就不應該如此激動,但我就是控制不住自己,稍有贏利就會歡喜雀躍,稍有損失就會捶胸頓足。From the start, investors in esl were required to lock up their money for five years, so that mr lampert could focus safely on the long term ? unlike the hedge - fund managers with whom he is often bracketed, who typically have a one - year lock - up and thus a more short - term approach to investing
從一開始esl就要求投資人做五年的固定投資,這樣拉姆伯特就可以專注于做長期投資而毫無顧慮,而不像他的所謂同行對沖經理們通常只要求一年固定投資,投資途徑也更偏向短期。Wth standardization as its central thread, fairness and efficiency as the criterion of its value judgment, this dissertation, which falls into 6 chapters apart from an introduction, has its focus concentrated upon institutional construction
在中國資本市場發展進程中,規范運行已成為矛盾的主要方面,推進中國資本市場的規范化已經成為資本市場管理的中心任務。資本市場一般是為企業、政府與居民的長期投資所做出的制度安排。Profits, shares, long - term investments, short - term investments
利潤,股票,長期投資,短期投資The hkma and exchange fund investment limited ( efil ) announce that, with effect from january 2003, the management of the exchange fund s long - term hong kong equity portfolio will be transferred from efil to the hkma
金管局及外匯基金投資有限公司(投資公司)宣布,由2003年1月開始,管理外匯基金港股長期投資組合的工作會由投資公司移交予金管局。" but the space program is a long - term investment in our future
「但航天計劃是一項對未來的長期投資。Article 23 assets shall normally be divided into current assets, long - term investments, fixed assets, intangible assets, deferred assets and other assets
第二十三條資產分為流動資產、長期投資、固定資產、無形資產、遞延資產和其他資產。For accounting treatment, assets are normally divided into cur ? rent assets, long - term investments, fixed assets, intangible as ? sets, deferred assets and other assets
資產分為流動資產,長期投資,固定資產,無形資產,遞延資產和其他資產。Assets : indicating current assets, funds and long - term investments, fixed assets, wasting assets, intangible assets, other assets, etc
一資產類:指流動資產、基金及長期投資、固定資產、遞耗資產、無形資產、其他資產等項。Article 21 a long - term investment is an investment other than a short - term investment, including equity interests of different classes that are purposely held for more than one year ( exclusive ), bonds that are not realizable or not readily realizable, long - term debt investments and other long - term investments
第二十一條長期投資,是指除短期投資以外的投資,包括持有時間準備超過1年(不含1年)的各種股權性質的投資、不能變現或不準備隨時變現的債券、長期債權投資和其他長期投資。分享友人