長親 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngqīn]
長親 英文
elder relatives
  • : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
  1. Any corporate chairman who appears in his company's ads has got to be on an ego trip.

    任何一家公司的董事長親自出馬擔任電視廣告片的主角,一定是一位很想出風頭的人。
  2. The complete collection of dunhuang grottoes

    附敦煌研究院院長親筆簽名敦煌石窟全集
  3. At the end of the activity, chief warden qiu received the fellow initiates in his office and expressed deep admiration for masters great compassion and undiscriminating love, as well as for the charitable acts of fellow practitioners inspired by her care and example

    活動結束之後,邱典獄長親切的招待我們,言談中對師父的慈悲博愛以及同修受到師父愛力感召的善行,深表贊譽!
  4. The principal himself gave me permission to leave school early.

    是校長親自允許我提早離校的。
  5. Mexican newspaper " tlacuilo " joins the supreme master ching hai videotape lecture and press conference

    開幕當天,市長親臨各個書攤,感謝大家共襄盛舉,並頒感謝狀一隻。
  6. The plans were personally inspected by the minister

    這計畫經部長親自審閱過
  7. Signed by the attorney general

    由司法部長親自簽署的
  8. The resort boasts of specially recruited senior chef to offer you a huge collection of european, us and asian delicacies

    匯集歐美、亞洲菜式之精華,特聘國際品牌酒店高級廚師長親臨烹調。
  9. The head of jeonggok - myeon township happily greeted the relief team members, explained the scope of the damage, and began to guide the relief activities

    正谷面長親切地迎接同修的到來,他除了解說災區的范圍之外,並指導救災行動。
  10. The legislation setting it up took away the right of an individual parent to go to court to enforce the payments, handing it instead to the agency

    這項舉措同時剝奪了單長親自通過司法手段索要贍養費的權利,而把這些權利全都交給這個辦事機構。
  11. The maple house offers nice western delicacies, the garden restaurant serves various cantonese dishes and local specialties, and the kooraku - yen restaurant offers japanese cuisine of high quality

    后樂園以傳統的日本風格,由日本料理長親自掌勺,提供純正的日式菜肴,隨時恭候閣下光臨。
  12. The profit of the auction of the complete collection of dunhuang grottoes, less the necessary expenses, will be donated to the research of institute dunhuang, for the use of protecting and maintaining dunhuang grottoes

    此套畫冊更榮獲敦煌研究院院長親筆簽名。扣除必要開支,所有收益均捐予敦煌研究院作保護敦煌石窟之用。
  13. Fujian world exhibition business co. ltd. president lu jie arrived in beijing, warm welcomed miss lu jie to inspected made in china drawnet in the evening on dec. 7th, 2006

    2006年12月7日晚,福建世博展覽商務有限公司總經理陸潔女士飛抵北京,中國製造廠商協會"中國製造搜索網名譽會長親赴機場迎接,熱情歡迎陸潔女士來中國製造搜索網進行考察和工作商談。
  14. Mr. fanbaojun, the president of chinese charity total association together with mr. suqingyu, the vice president, took an interview with mr. dengpeixing and director mr. wangsanxue

    全國政協常委中華慈善總會范寶俊會和蘇慶玉副會長親切會見了鄧培星董事和王三雪導演。
  15. Before the speech, deen shen accorded the certificates to two doctors who won the microsoft scholarship for researchers

    在演講前,沈向洋院長親自為南開兩位獲得「微軟學者獎學金」的博士生頒發了獲獎證書。
  16. When the graft ratio was high, the hydrophilic side chain was long and the molecular mass of the main chain of the hydrophilic matrix was great, the diffusion of pp - g - peg in pp blends would be poor, and the diffusion coefficient would also be small

    接枝率越高、水性側鏈的度越基體主鏈摩爾質量越大,接枝共聚物在聚丙烯共混體系中的遷移擴散性能越差,擴散系數越小。
  17. More than 70 % of elderly people live with their families. to encourage people to care for their aged relatives, we already provide tax incentives and public housing privileges

    本港有超過百分之七十的者與家人同住,為鼓勵市民照顧年長親人,我們實施了稅項寬減措施和優先編配公屋計劃。
  18. When our big group of initiates arrived on the outlying green island after having to take two planes to get there, we were met by the prison superintendent. he was a very nice man who regarded the prison as his home. he took care of all the inmates as though they were his own children and this reminded me of the compassionate spirit of the bodhisattva ksitigarbha

    當一行人浩浩蕩蕩換了二班飛機,來到了離島綠島,所長親自招待我們,他是一個非常好的人,以獄為家,照顧所有受刑人像自己的小孩,讓我聯想起地藏王菩薩的慈悲胸懷,然而他告訴我們,送來綠島管訓的,都是最嚴重的案例,即使在獄中還打架鬧事,是所謂最頑劣的份子。
  19. The financial secretary will attend rthk ' s phone - in programme and discuss with listeners about the budget

    財政司司長親臨香港電臺直播室,現場接聽公眾電話,與大家一同討論今年預算案的內容。
  20. Goodmoring, our president, teachers, parents and dear friends

    尊敬的園,老師,家愛的小朋友,大家早上好!
分享友人