門診診所 的英文怎麼說

中文拼音 [ménzhěnzhěnsuǒ]
門診診所 英文
outpatient clinic
  • : Ⅰ名詞1 (房屋、車船等的出入口 ) entrance; exit; door; gate 2 (形狀或作用像門的東西) switch; va...
  • : 動詞(診察) examine (a patient)
  • 門診 : section for outpatients; outpatient service門診病人 outpatient; clinic patient; 門診部 clinic; ou...
  • 診所 : clinic
  1. Employing on contract basis some of the family doctors who have completed the basic training and passed the intermediate examinations to work in ha s general outpatient clinics to enrich their clinical experience and prepare them for private practice upon completion of training

    ( iv )以合約形式聘用一些已完成基本訓練並通過中期試的家庭醫生,在醫管局的普通科門診診所工作,讓他們取得更多臨?經驗,為完成訓練后私人執業作好準備;
  2. Production of promotional pamphlets and organ donation cards and distributing them widely in health centres, outpatient clinics and community facilities ( dh )

    印製推廣小冊子和器官捐贈卡,在健康中心、門診診所和社區設施廣泛派發( ?生署) ;
  3. Introducing family medicine practice in 5 general out - patient clinics

    在5間普通科門診診所引入家庭醫學護理模式
  4. Hon michael mak raised a question on " chinese medicine out - patient clinics "

    麥國風議員就中醫門診診所提出質詢。
  5. Lcq19 : service hours of hospital authority s general out - patient clinics

    立法會十九題:醫管局普通科門診診所服務時間
  6. Elective admissions refer to the admission of patients who have been receiving care at outpatient clinics

    非緊急入院是指在門診診所接受治療的病人入院。
  7. The government has earmarked the necessary funding for the operation of the chinese medicine out - patient clinics

    政府已預留需款項,供中醫門診診所運作。
  8. The patient may also approach the sopc which he attended to seek to arrange an earlier date for the follow - up consultation

    病人亦可到其求的專科門診診所要求安排提早覆
  9. Council question hon chan kwok - keung raised a question on " setting up chinese medicine out - patient clinics in public hospitals "

    陳國強議員就"在公立醫院開辦中醫門診診所"提出質詢。
  10. The ha has taken a number of measures to improve both the efficiency and service quality of its sopcs, which include -

    醫管局已採取多項措施,改善專科門診診所的效率和服務質素,包括:
  11. This is because almost all doctors working in sop clinics are responsible for both inpatient and outpatient care

    原因是差不多有在專科門診診所工作的醫生,均須兼顧住院服務和工作。
  12. For some acute conditions, the sopc may request the patient to come back for a follow - up consultation as soon as the next day or a few days later

    在處理急癥時,專科門診診所可能要求病人隨即在翌日或數日後前來覆
  13. Earlier this year, the hospital authority ( ha ) revised the triage system in specialist out - patient clinics ( sopc ). these clinics now arrange for the first appointment of consultation for new patients on the basis of the urgency of their clinical conditions at the time of referral, taking into account various factors including the patients clinical history, the presenting symptoms and the findings from physical examination and investigations

    (一)醫管局在今年年初已修訂專科門診診所的分流制度,這些會考慮新病人的臨床病歷、主要癥狀,以及身體檢查和檢驗的結果等各項因素,以決定病人獲轉介時的臨床情況的緊急程度,從而為他們安排新癥排期。
  14. Under the revised triage system introduced by the ha recently, specialist outpatient clinics arrange for the first appointment of consultation for new patients on the basis of the urgency of their clinical conditions at the time of referral, taking into account various factors including the patient s clinical history, the presenting symptoms and the findings from physical examination and investigations

    (二)在醫管局近期修訂的分流制度下,專科門診診所會考慮新病人的臨床病歷、主要癥狀,以及身體檢查和檢驗的結果等各項因素,以決定病人獲轉介時的臨?床情況的緊急程度,從而為他們安排新癥排期。
  15. Public hospitals have also set up segregated zones in strategic clinical areas, such as accident and emergency department and general out - patient clinics, to monitor and manage patients with infection symptoms

    另外,各公立醫院亦會在高風險區域,包括急癥室和普通科門診診所,設立隔離區,以便監察和處理有感染徵狀的病人。
  16. The ha is currently operating a general outpatient clinic in tung chung, providing primary care services to residents of the neighbouring areas

    (四)醫管局現時在東涌設有一間普通科門診診所,為鄰近地區的居民提供基層護理服務。
  17. There is no waiting time for follow - up consultations as such for patients at the specialist outpatient clinics ( sopc ) of the hospital authority ( ha )

    對于醫院管理局(醫管局)轄下專科門診診所的病人,並無謂輪候覆的時間。
  18. Results were encouraging and the improvement process is now being cascaded through all government out - patient clinics with the full involvement and commitment of staff. the process served as a useful role model for other departments

    有關措施正在政府門診診所內全面推行,員工都全情投入,為其他部樹立良好榜樣。
  19. Managing patients with stable multiple chronic illnesses at integrated sopcs or general outpatient clinics with family medicine practice to reduce the need for these patients to attend separate follow - up consultations with different specialties

    由綜合專科門診診所或提供家庭醫學護理的普通科門診診所治理患有不同慢性病但病情穩定的長期病患者,以避免病人須到不同專科門診診所
  20. The ha will continue to refine the triage system to ensure that patients with urgent medical conditions would be attended to in a timely manner. in particular, the ha will refine the prioritisation criteria to enhance the screening of referral letters by doctors

    (三)醫管局會繼續改善專科門診診所的分流制度,特別是改善新癥排期的優次準則,藉以加強甄別醫生轉介信的工作,確保可適時處理病情緊急的病人。
分享友人