閃凝 的英文怎麼說
中文拼音 [shǎnníng]
閃凝
英文
flash set-
They can crush a stack of concrete slabs with a bare fist, walk with catlike balance on a bamboo pole, and generate deadly kicks and punches at lightning - fast speeds
他們一拳就能夠打穿一沓混凝土板，行走在在竹竿上可以像貓一樣保持平衡，能以閃電般的速度發出致命的一腳或一拳。He gazed with admiration on the war chariots and glittering arms now reposing in disuse.
他帶著羨慕的目光凝視著被棄置不用的戰車，和閃閃發光的武器。All looked colder and darker in that visionary hollow than in reality : and the strange little figure there gazing at me, with a white face and arms specking the gloom, and glittering eyes of fear moving where all else was still, had the effect of a real spirit : i thought it like one of the tiny phantoms, half fairy, half imp, bessie s evening stories represented as coming out of lone, ferny dells in moors, and appearing before the eyes of belated travellers
在虛幻的映像中，一切都顯得比現實中更冷落更陰沉。那個陌生的小傢伙瞅著我，白白的臉上和胳膊上都蒙上了斑駁的陰影，在切都凝滯時，唯有那雙明亮恐懼的眼睛在閃動，看上去真像是一個幽靈。我覺得她像那種半仙半人的小精靈，恰如貝茵在夜晚的故事中所描繪的那樣，從沼澤地帶山蕨叢生的荒谷中冒出來，現身於遲歸的旅行者眼前。He got up, and stood gazing down at the town, at the plain all green with crops and the ring of mountains glamorous in sinking sunlight.
他起身站在那裡凝望著山下的城市，麥苗青青的平疇和消逝的陽光中閃映的回環山脈。Four major rock types are found within the reserve. from the oldest to the youngest, they are the tuffs with volcanic bombs, granodiorites, porphyritic rhyolites and basaltic dykes, respectively. geomorphologically, the marine reserve has typical exposed rocky shore of south - easterly - directed capes and headlands in hong kong
鶴咀海岸保護區內可以找到四種主要巖石種類，以巖石形成的年代計算，最古老的是火山爆發形成的凝灰巖，然後依次是花崗閃長巖，流紋斑巖及玄武巖。He ascended into grottos paved with emeralds, with panels of rubies, and the roof glowing with diamond stalactites
他夢見自己走進了巖洞，只見綠玉鋪地，紅玉築墻，洞頂閃閃發光，掛滿了金剛鉆凝成的鐘乳石。In order to improve the utilization efficiency of energy and equipment, a general steady simulation model of complex cross - feed multi - effect evaporation was established for the purpose of in - depth research on rule of multi - effect evaporation. in this model, the energy - saving measures, including extra steam being led off to preheat material liquid, the condensation water flash and solution flash, were adopted, and the solid separation was also considered in the process of evaporation
為了提高多效蒸發系統能量與設備的利用效率以及深入研究多效蒸發過程的規律，建立了帶有冷凝水閃蒸、溶液閃蒸和引出額外蒸汽預熱原料液等節能措施並考慮蒸發過程有固相析出的復雜錯流多效蒸發穩態模擬通用模型。His facestill thin in those daysdid not stir a single muscle ; his gleaming eyes were fixed intently on one spot
那時他的消瘦的臉上，沒有一塊肌肉在顫動，閃閃發亮的眼睛一動不動地凝視著一個地方。Dolohov, with a cold smile and a gleam in his handsome impudent eyes, looked at him, obviously disposed to get a little more amusement out of him
多洛霍夫臉上流露著冷淡的微笑，他那美麗的顯得放肆無禮的眼睛閃閃發光，凝視著他，顯然他想再拿他開開心。Dazzling as lightning, it illuminates the deadliest corners, and fast as a saber, shatters diehard rot ages old. by your divine gaze, the most poor now own the whole world. when you gaze at me, oh
波光流動撫平苦難的縐痕妙轉慈光融化冰封心鄉玉潤晶瑩點悟頭腦濁漿似閃電徹照執著的死角似寶劍刃碎萬劫陳痾您的凝視令世上最貧窮者即刻擁有全世界當您凝眸於我啊！On the contrary, his eyes wet with tears, pierre looked joyously at this bright comet, which seemed as though after flying with inconceivable swiftness through infinite space in a parabola, it had suddenly, like an arrow piercing the earth, stuck fast at one chosen spot in the black sky, and stayed there, vigorously tossing up its tail, shining and playing with its white light among the countless other twinkling stars
與之相反，皮埃爾興高采烈地睜開他那雙被淚水沾濕的眼睛，凝視著這顆明亮的彗星，它彷彿正以非言語所能形容的速度沿著一條拋物線飛過這遼闊的空間，忽然它像一枝射進土中的利箭，在黑暗的天空楔入它所選定的地方，停止不動，它使盡全力地翹起尾巴，在無數閃爍的星星之間炫耀自己的白光。This equipment is mainly composed of braising apparatus 、 condenser 、 balanced water tank 、 material pump 、 circulating pump of cooling water 、 double water - ring vaccum pump 、 connecting pipeline and electrical control box
本設備主要由閃蒸器、冷凝器、平衡水箱、出料泵、冷卻水循環泵、雙級水環式真空泵、聯接管道及電器控制櫃等組成。Material balance and energy balance equations of complex multi - effect evaporation system were expressed in matrix equation, which has the advantages of clear structure and high modularization. by holding or omitting correlation block - matrix in matrix equation, matrix equation could be used to describe the difference of forward - feed, back - feed and cross - reed multi - evaporation system with or without solid separation, extra steam being led off to preheat material liquid, condensation water flash, or solution flash. the models include design and operation
該模型利用矩陣方程具有結構清晰和高度模塊化的特點，將復雜多效蒸發系統的物料及熱量衡算方程組以矩陣形式表達，通過保留或舍棄矩陣中特定功能模塊，模型就能代表有或無固相析出、有或無引出額外蒸汽預熱原料液、有或無冷凝水閃蒸、有或無溶液閃蒸等不同情況以及各種情況任意組合的併流、逆流、錯流多效蒸發過程，從而實現模型的通用性。Princess marya had long abandoned her book ; she sat in silence, her luminous eyes fixed on the wrinkled face of her old nurse so familiar to her in the minutest detail, on the lock of grey hair that had escaped from the kerchief, on the baggy looseness of the skin under her chin
公爵小姐瑪麗亞已經把書本擱下很久了，她默不作聲地坐著，把那閃閃發光的眼睛凝視著布滿皺紋的她瞭若指掌的保姆的面孔，凝視著從頭巾下面露出的一綹斑白的頭發，凝視著下巴底下垂著的小袋形的松肉。He stared up at the stars twinkling in the sky above him
他抬眼凝視著頭頂上方星光閃爍的天空。From the peak s summit, visitors can gaze down on the jungle of skyscrapers and victoria harbour, where ferries and pleasure junks glide by. at night, the whole area becomes a dazzling spectacle of lights
從山頂俯瞰下望，由摩天大廈所組成的混凝土森林盡收眼底，維多利亞海港上，穿梭如鯽的渡輪和郵輪在海上往來不絕到了晚上，璀璨的萬家燈火閃爍耀目，散發著東方之珠的醉人魅力。Then they looked up at the night sky filled with twinkling stars again
然後，他們再次仰起頭，凝望著布滿閃爍著的星星的夜空。Mr bloom watched curiously, kindly, the lithe black form. clean to see : the gloss of her sleek hide, the white button under the butt of her tail, the green flashing eyes
布盧姆先生充滿好奇地凝視著它那綿軟的黑色身姿，看上去干凈利落，柔滑的毛皮富於光澤，尾根部一塊鈕扣狀的白斑，綠色的眼睛閃閃發光。A quantitatively analysis of the multifocal electroretinogram in diabetic retinopathy
全視網膜光凝治療糖尿病性視網膜病變后閃光視網膜電圖觀察Martin rode down town on an electric car, and as he watched the houses and cross - streets slipping by he was aware of a regret that he was not more elated over his friend s success and over his own signal victory
馬丁乘電車進了城，在凝望車外閃現的房屋和橫街時他意識到了一種遺憾：他並沒有為他的朋友的成功和自己的顯著勝利太感到得意。分享友人