閃道 的英文怎麼說
中文拼音 [shǎndào]
閃道
英文
lightning channel-
Adolf hitler failed with his blitzkrieg to defeat the western alliance.
阿道夫希特勒未能用閃電戰擊敗西方同盟國。The road which the carriage now traversed was the ancient appian way, and bordered with tombs. from time to time, by the light of the moon, which began to rise, franz imagined that he saw something like a sentinel appear at various points among the ruins, and suddenly retreat into the darkness on a signal from peppino
馬車現在所經過的路是古代的阿匹愛氏大道，兩旁都是墳墓，月亮現在已開始升起來了，月光之下，弗蘭茲好象時時看見一個哨兵從廢墟中閃身出來，但庇皮諾一做手勢，便又突然退回到黑暗裡去了。He was at home here, and he held his own royally in the badinage, bristling with slang and sharpness, that was always the preliminary to getting acquainted in these swift - moving affairs
他大方，坦然，應付裕如，對答如流，俏皮犀利，這一類閃電戀愛的相識階段一向是這樣開始的，他在主要人群經過的街角擠進了一條岔道。The sound of the rumble and crash of falling walls and ceilings ; the roar and hiss of the flames, and the excited shouts of the crowd ; the sight of the hovering clouds of smokehere folding over into black masses, there drawing out and lighted up by gleaming sparks ; and the flameshere like a thick red sheaf, and there creeping like golden fish - scales over the walls ; the sense of the heat and smoke and rapidity of movement, all produced on pierre the usual stimulating effect of a conflagration
墻壁和天花板的斷裂聲訇然倒塌聲火焰的呼嘯和畢剝聲人們的狂叫吶喊，時而動蕩不完的煙雲時而騰空升起，夾雜著明亮的火星，雖煙滾滾閃出道道火光，此處是禾捆狀的通紅的火柱，彼處是沿著墻蔓延的魚鱗狀的金色火焰這一切景象，合著熱浪和煙味的刺激，行動的迅速，這種種感覺在皮埃爾身上產生了面對火災常有的興奮作用。Adolf hitler failed with his blitzkrieg to defeat the western alliance
阿道夫?希特勒未能用閃電戰擊敗西方同盟國。A blue light appeared in the zenith, and in some indescribable manner flickered down near the top of the rod.
天頂出現了一道蘭色的閃電，它以一種不可名狀的方式閃爍不定地落到了垛棍頂端的附近。There is a modern stretch of tall buildings and wide, tree-lined boulevards along the edge of a gleaming white beach.
沿著閃閃發光的白色海濱，現代化的高層建築和寬闊的林蔭大道連綿延伸。We turned into an avenue of trees, and cantered up towards where it was beaming brightly.
隨后我們拐進一條兩旁都是樹木的夾道，向那燈光閃閃的地方馳去。For a moment he saw again the three chevrons he had worn on his dress olive-drabs and felt a characteristic uneasy pride.
他眼前又閃現出自己草綠色軍裝上的「三道頭」臂章，內心還油然升起一種特有的略帶點不安的自豪感。From the west sky a wrathful shine - all that wild march could afford in the way of sunset - had burst forth after the cloudy day, flooding the tired and sticky faces of the threshers, and dyeing them with a coppery light, as also the flapping garments of the women, which clung to them like dull flames. a panting ache ran through the rick
在西邊的天上，有一道憤怒的閃光那是在狂暴的三月才有的夕陽它從雲天里噴灑而出，傾瀉在筋疲力盡的打麥人滿是汗水的臉上，在他們的身上鍍上了一層紅銅的顏色，同時那些流光又像暗淡的火焰，照射在婦女們飄動的衣裙上。It hardly was credible that such a heavenly light could be the parent of such a diabolical sound.
這樣一道落自天穹的閃光竟會引起如此驚天動地的聲響，簡直有些令人難以置信。"oh, nothing particular, " catherine answered, dissembling for the first time in her life.
「沒有什麼特別」，凱瑟琳答道。這是她生來第一次說話躲躲閃閃。What, am i supposed to believe that you ' ve had some epiphany
怎麼了，難道我應該相信你突然神光閃現了嗎？Yet in imitating candles or oil lamps in our salons, we hide the apertures of the gas pipes ; in illumination, on the other hand, we pierce the pipes with innumerable small openings, so that all sorts of stars, firewheels, pyramids, escutcheons, inscriptions, and so on seem to float before the walls of our houses, as if supported by invisible hands
然而，在我們沙龍里，為了模仿蠟燭或油燈的光，我們將氣體傳輸的管道口藏起來；另一方面，為了照明，我們又將輸氣管分成無數個小的出口，這樣在我們的墻壁上就會閃動著猶如火星、火輪、金字塔、盾牌、字跡等各種各樣的形態，就好像被無形的手控制著。The stare of extreme surprise imparted an air of ferocity also to his eyes.
他驚訝極了，眼睛瞪得大大的，還閃著一道兇光。Road vehicles. motorcycles. direct current flasher units
道路車輛.摩托車.直流電閃光裝置Road vehicles. mopeds. direct current flasher units
道路車輛.機動腳踏兩用車.直流電閃光裝置Road vehicles. motorcycles. alternating current flasher units
道路車輛.摩托車.交流電閃光裝置Road vehicles. mopeds. alternating current flasher units
道路車輛.機動腳踏兩用車.交流電閃光裝置At another time, sir, he returned, evasively, the present time is ill - conwenient for explainin
「下回再解釋吧，先生， 」他躲閃道， 「現在解釋不方便。分享友人