間季風雨季 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjìfēngyǔjì]
間季風雨季 英文
intermonsoonal rain
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  • 雨季 : rainy season; monsoon; wet-season; massica （熱帶）; wet spell
  1. In drought ( flood ) years over the yangtze river basin, the southerly moisture transport with the summer monsoon can shift to northern ( southern ) than the normal, the southeasterly water vapor from south

    雨季建立之前和雨季結束之後，華北和東北地區西邊界的偏西風水汽輸入占絕對優勢;雨季中南邊界的偏南風水汽輸送對華北最為重要，東北地區雨季期間南邊界的水汽輸入和與來自西邊界的水汽輸入貢獻相當。
  2. With the arrival of the winter monsoon in south china coastal region tomorrow night ( friday, 1 october 2004 ), winds in hong kong will freshen from the north, cloud amount will increase with some rain. however, there should not be significant impact on the national day fireworks display tomorrow night ( friday, 1 october 2004 )

    當東北季候風于明日（ 10月1日星期五）晚間?達華南沿岸時，本港會轉吹清勁北風，到時雲量增多，亦有幾陣雨，但預料不會對明晚（ 10月1日星期五）煙花匯演構成太大的影響。
  3. Each time the wind puffs out with a short intermittent break of 15 to 30 minutes in rainy seasons and about one hour in dry seasons

    2 3分鐘后，一切復原，數分鐘后又再次噴風。雨季間隔15至30分鐘噴一次風，旱季約隔一小時。
  4. Winter brings cool, dry weather with many bright days, while during the summer - the monsoon season, the weather is warm and humid, and rainstorms can be expected. between july and september is the most likely time for typhoons. there are five levels of tropical cyclone warning starting with 1 ( the lowest and least intense ) through 3, 8, 9 to 10 ( the highest and most critical )

    香港的冬季大部份是乾爽涼快的晴天；夏季則屬季侯風季節，天氣溫暖潮濕，時有暴風雨， 7月至9月期間為香港的臺風季節，熱帶氣旋分為5級，由1級（最低程度及風力最弱）開始，然後可遞升至3 、 8 、 9及10級（最高程度及風力最強） 。
  5. Whereafter, based on the analysis on the flood influence for traffic lines, the research is centered on the following parts : firstly, the destroying modes, reasons and mechanism of flooded lines are discussed, and the frameworks and countermeasures of preventing and controlling hazards system are put forward ; secondly, the ways of region forecasting for the landslide are analyzed and the automation of landslide forecast for certain site through visual programming is realized. furthermore, the function of dynamic segmentation in arc view is made use of to realize the forecast result ' s visualization ; thirdly, the reasons and patterns of roadbed subsidence are discussed and the methods of forecasting subsidence based on the gm ( 1, 1 ) model are put forward. then the applications of the arcview software and its extended module on the study of roadbed subsidence are debates upon ; fourthly, an analysis on the sources of flood for traffic lines, which situate in the reservoir coverage area, is given

    接著，論文探討了山區交通線路災害的特點、分類、時間和空間分佈規律以及災害的防治原則和對策等；然後，以洪水災害對交通線路的毀壞為主線，重點研究和分析了以下幾個問題：第一，探討了洪水對交通線路的破壞方式，水毀原因以及水毀機理，並提出了交通線路水毀防禦系統框架和對策；第二，分析了雨季邊坡塌方災害的區段預測方法；通過可視化編程，編制了雨季邊坡塌方災害的工點預報程序，並結合arcview實現了預測結果的可視化；第三，對路基沉陷原因和模式進行了分析，並提出利用gm （ 1 ， 1 ）模型對路基沉陷區進行分析和預測，最後論述了arcview軟體及其擴展模塊在沉陷區研究分析中的應用；第四，對汛期庫區線路災害的原因進行了分析，並探討了利用數量化理論對路基防護工程抗洪能力進行預測的意義；第五，提出從風險的角度對交通線路的防災減災進行管理，對風險估計的相關問題進行了論述，並探討了交通線路水害危險區段的劃分問題。
  6. O in the century. annual rainfall in hong kong was found to be inversely related to the strength of the monsoon in the preceding winter ( figure 3 ), e. g., following the weak monsoon in december 1994 - february 1995 ( preceding winter of 1995 ), 2754 mm of rainfall were recorded in 1995, 540 mm more than the normal rainfall of 2214 mm. figure 2

    假若冬季季候風偏弱，隨后一年雨量偏多的機會亦會較高（見圖三） ，例如1994年12月至1995年2月期間的冬季（即1995年的前期冬季）季候風偏弱， 1995年錄得的年雨量達到2754毫米，比氣候平均的2214毫米多了540毫米。
  7. In may and june, the monsoon trough which normally brings a lot of rain to hong kong was quite inactive, resulting in more days with sunny weather and hence higher temperatures

    此外，通常於五、六月間為香港帶來大量雨水的季風槽不甚活躍，因此有更多日子陽光充沛，氣溫也隨之偏高。
  8. Time makes the replacement of seasons, while you support thousands of acres of green waves, shade all the time the world from wind and rain

    歲月交替著季節，擎起碧濤萬頃，長年蔭蔽著人間的風風雨雨。
  9. The city has hot summers with monsoon rains occurring during july and august

    城市有熱夏天與季風雨發生在7月期間和8月。
  10. Because of this, the corridors and the lift - lobbies in such housing blocks are exposed to strong winds and heavy rain in the rainy season, especially during a rainstorm and typhoon, thus resulting in serious corrosion of the gates of some units and the lifts

    因此，在雨季期間，尤其在暴雨及臺風吹襲時，該等樓宇的走廊及電梯大堂容易受強風及雨水吹襲，以致部分單位的門閘及電梯出現嚴重的蝕現象。
  11. Affected by the subtropical monsoon climate, jiangsu province is one of the provinces which have much natural disaster and drought, steady rain, waterlogging are its primary meteorological disasters. using citystar 3. 0, city star gis and reasonable indicators for disaster estimation, this paper progresses evaluation and analysis for its primary meteorological disasters such as drought, steady rain and waterlogging. in this work, the frequency of disaster and the risk to agriculture are taken into accounted

    因此，本文以該地區為例，選用影響該省主要氣象災害的定量指標，從災害出現頻率以及對農業生產帶來的風險出發，採用合理的災害風險評估指標，藉助于地理信息技術gis的空間分析方法，以風險指數為區劃指標，劃分風險等級，分季節對該省的主要氣象災害乾旱、連陰雨、雨澇的嚴重程度進行了評估和分析，獲得了gis系統支持下的災害風險區劃專題地圖。
  12. That its two stringy lanes ? now six decades old ? have been devoured by time and landslides, jungle monsoons and swampy earth

    他們寧願相信那已有60年歷史、狹窄崎嶇的兩車道公路，已經被時間、山崩、雨林季風和沼澤濕地所湮滅。
  13. They rushed out and were so shocked that they couldn t help sweating upon seeing the blaze, which had almost reached the neighbor s house. the fire spread quickly in the strong wind, nearly extending to a nearby farm office and wooden utility pole. the brothers were terrified and hurriedly threw buckets of water onto the fire, but it seemed to be out of control

    但這時雨季已過，天乾物燥，約莫十五分鐘之後，兩位師兄忽然聽到大火燃燒的聲音，趕緊跑出去查看，不禁嚇出一身冷汗，大火已經快燒到隔壁房子了，而且在強風的助長下，火勢蔓延極快，大火也迅速向一間農事辦公室及木頭電線桿蔓延過去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書