間接效應 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiēxiàoyīng]
間接效應 英文
bowie effect
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 間接 : indirect; secondhand
  • 效應 : [物理學] effect; action; influence
  1. Firstly human ' s auditory system structure and auditory characteristics are introduced in this paper, and then, some concepts such as intramural time differences ( itd ), intramural intensity differences ( iid ) and head - related transfer function ( hrtf ) are adopted to implement auditory localization. later the constructions of transaural audio localization are proposed based on the hrtf

    因此，本文首先介紹了人類的聽覺系統結構和聽覺特性，接著分析了優先效應、耳廓效應等因素對音頻定位的影響，闡明了人類進行音頻定位所必需的耳間時間差，耳間強度差以及頭部關聯傳遞函數的概念。
  2. In additional, the indirect influence on internet addiction disorder of callan students is from school, society

    此外，學校因素、社會因素對青少年學生網路成癮也有間接效應。
  3. Computer - aided manufacturing ( cam ) refers to how to use computer technology effectively through direct or indirect combining computer and material resources manpower resources of one enterprise, in such aspect as plan, management, cantonment, operation, etc. when cam is used in integrated circuit ( ic ) manufacturing, we call it ic - cam

    計算機輔助製造（ cam ）是指通過直接或者間接把計算機與企業的物力和人力資源聯系起來，在生產的計劃、管理、控制和操作等方面有效地應用計算機技術。計算機輔助製造應用在集成電路生產製造上就稱之為ic - cam 。
  4. According to these questions, we could find the material countermeasures : scientific property rights should base on the stock reforming, control the agent ' s " seeking rent " behaviour, eliminate the controlling of state stock ; bank should firmly circumfuse operational, informatics, normal objects, make out rigid interior institutions ; considerated our financial material situations, the institution of supervision should integrate the interior supervision and exterior supervision and leave on indirect supervision. we should fast establish a leading supervision system without changing the segre gation situation, so as to support a better environment for innovation and also better keep away innovation risk

    針對這些原因，提出了如下對策：科學的產權制度應對商業銀行實施徹底的股份制改造，減少內部人控制現象，克服國有股一股獨大現象；商業銀行應緊緊圍繞「操作性目標、信息性目標、合規性目標」三大目標，建立互相制衡、有力約束的剛性的內控制度；考慮我國金融業的具體情況，新的監管制度以間接監管為主、內外監管相結合，建立由央行為首的「牽頭監管模式」 ，統一金融監管，給銀行業務創新提供一個較為寬松的環境並且實現對業務創新的風險的有效防範。
  5. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  6. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  7. The defect of this kind of literary style is that do not there is not close connection between incident and incident, just appeared successively according to the order of time, made the structure of the works seem loose, it is difficult to form the whole effect ; at incident prosily, it narrates scarce to change rhythm static behavior describe have enough and to spare and work up insufficient sense, it was the history living dramas of static historical pictures but not a scene curtain with all linked with one another ring that reproduced out ; regarded incident as the centre, in people s discipline history, dredged and left literature to announce the aim of the question of life

    作為一種敘事散文，回憶錄的寫法理應不拘一格，但事實上大多數作者都是採取的無技巧筆法，也就是一個接一個地敘述事件直至結束，其間加入自己對歷史的感受和思考。這種寫法的缺陷是事件與事件之間沒有緊密的聯系，只是按照時間順序先後出現，使作品結構顯得鬆散，難于形成整體效應對事件平鋪直敘，敘事節奏缺乏變化，靜態描述有餘而動感不足，再現出的是一幅幅靜止的歷史畫面而非一幕幕環環相扣的歷史活劇以事件為中心，以人紀史，疏離了文學揭示人生問題的宗旨。
  8. In daily life we don ' t notice weird time warps, because the effect becomes dramatic only when the motion occurs at close to the speed of light

    但在日常生活中，我們不會感受到這種奇異的時間扭曲，這是因為此效應只在運動接近光速時才顯著。
  9. By using ofdm technology, we can redu ce the baud rate with a high frequency spectrum utility factor. another advantage of this technology is that the transmission can combat the intersymbol interference ( isi ) at the receiver without complex adaptive equalizer

    Ofdm既有較高的頻譜利用率，也有效地降低了碼速率，在不使用復雜的通道均衡技術的條件下仍然可以較好地克服接收時由多徑效應帶來的碼間串擾（ isi ） 。
  10. The photocatalytic activities of the xw11 / tio2 ( x = p, si, ge ) composite films were tested via degradation of aqueous azo - dyes, congo red ( cr ) and naphthol blue black ( nbb ). it was observed that the photocatalytic activities of the three composite films are much higher than that of the pure tio2 film, mainly attributed to the synergetic effect between xw11 and tio2, i. e., xw11 - catalyzed electron transfer from the conduction band ( cb ) of photoexicited tio2 to itself

    結果表明三種復合膜均具有遠高於純tio _ 2膜的活性，主要歸因於復合膜材料中多金屬氧酸鹽和tio _ 2之間存在的協同效應，即作為強電子受體的多金屬氧酸鹽接受tio _ 2受光激發形成的導帶光生電子，延長了空穴-電子的再復合時間，同時自身仍具有光活性。
  11. 5. non - intelligence factor, prior knowledge and intelligence factor can cause striking indirect effects on their achievements by learning strategy, and non - intelligencefactor alse cause indirect effect by prior knowledge

    非智力因素、原有知識和智力因素分別通過學習策略對學業不良生學業成就產生明顯的間接效應：非智力因素還通過原有知識對學業成就產生間接作用。
  12. The major findings were : ( 1 ) except the chi square test that was easily influenced by the sample size, the results indicated that the english learning process model fitted the observed data well in preliminary, overall, and internal structure model fit criteria. ( 2 ) the direct effects in the english learning process model were significant regarding their affective reaction with action control, affective reaction with metacognition, action control with metacognition, and metacognition with learning performance ; the indirect effects were also significant regarding their affective reaction with metacognition, affective reaction with learning performance, and action control with learning performance

    二、國中生英語學習歷程模式中，情意反應對行動控制具直接效果；情意反應對后設認知具直接效果；行動控制對后設認知具直接效果；后設認知對學習表現具直接效果；此外，情意反應對后設認知與學習表現具間接效果；而行動控制對學習表現亦具間接效果。
  13. They have sole effect and internal effect at the same time while the two effects have different power and point of descent

    但是， fdi對我國的經濟增長是從直接效應和間接效應兩個方面反映出來的。
  14. 7. test mental quality and family factors have direct functions on academic record ; school factors, test mental problem and selfish factors have indirect functions on academic record

    學校因素、自身因素和考試心理問題通過家庭因素對學業成績產生間接效應；考試心理問題和學校因素通過考試心理素質對學業成績產生間接效應。
  15. 6. there is significant relation between subjective support, the using of supporting and social self - concept, and they have direct influence on social self - concept. objective support has effect on social self - concept by subjective support and the using of support

    主觀支持和支持利用度與社會自我存在顯著相關，對社會自我具有直接影響：而客觀支持通過主觀支持和支持利用度的中介變量對社會自我產生間接效應。
  16. Then it analyses the correlation between fdi and technology progress from direct effect and indirect effect and makes its comments. based on it this paper analyses the affecting factors that fdi propels china ' s technology progress. at last, this paper puts forward the policy suggestions

    外商直接投資促進技術進步的渠道分為直接效應與間接效應兩類，本文對這兩種效應都進行了分析並作出評價，在此基礎上討論了影響及制約外資促進我國技術進步的因素。
  17. In the direct effect, the international trade effect is obvious, which build the first grade of fdi ’ s economic growth. while in the indirect effect, technology advancement and industry structure promotion build the second grade of fdi ’ s economic growth. and the capital accumulation effect along with some other outside effect, such as system innovation effect and effects of employment, which build the third grade of fdi ’ s economic growth

    兩者之間既單獨產生作用又相互影響，但它們所表現的增長推動力和著力點是不一樣的:在直接效應中，貿易促進作用是顯著的，它構成了fdi對我國經濟增長的第一序列;在間接效應中，技術進步和產業結構升級的作用是顯著的，它構成了fdi對我國經濟增長的第二序列;而不顯著的國內資本形成效應、制度變遷效應以及一些其他外部效應，則構成了fdi對我國經濟增長的第三序列。
  18. This paper discusses the limitation of the traditional method to measure the relationship between international trade and economic growth, establishes a new mode, measures the direct and indirect effect of export on economic growth, and on the basis of this surveys and evaluates objectively the status, function and contribution of international trade in the economic growth of our country

    摘要文章論述了傳統的對外貿與經濟增長關系的測算方法存在的缺陷，建立了新的模型，測算了我國出口對經濟增長的直接效應和間接效應，從而對我國外貿在我國經濟發展中的地位、作用和貢獻做出一個較客觀的測量和評價。
  19. The loading effects of the atmosphere are the sum of the direct effect, which comes from its newtonian attraction to any point on the surface or within the interior of the earth, and the indirect effects, which is induced by the earth ' s deformation and additional gravitational potential arising from redistribution of the mass because it can be regarded as the surface loads. they are traditionally expressed as the convolution integration of the atmospheric green ' s function, which is virtually the sum of the elastic and gravitational green ' s functions, and the measured values of the barometric pressure on the earth ' s surface over the globe

    隨著現代大地測量技術和數據分析手段的日益提高，大氣對各類物理場地表觀測的負荷影響必須予以考慮，大氣的負荷效應為直接效應（大氣對地球表面及內部點產生直接吸引）和間接效應（大氣作為表面負荷作用於地球，導致地球的彈性形變和內部質量的重新分佈，產生附加位）之和，習慣上表示為大氣格林函數（彈性項和直接引力項格林函數之和）和地表氣壓觀測值的全球褶積積分
  20. One possibility is that while the latest study shows scientists have underestimated the so - called direct effect of aerosols reflecting the sun ' s rays, they may have overestimated the indirect effect they have on cloud cover, meaning the overall error of climate models would not be serious

    一個可能是當最新研究顯示科學家低估了所謂懸浮微粒反射陽光的直接效應時，他們可能高顧了他們在促成雲遮蔽的間接效果，這個從頭措到尾的氣候模型並不會那麼嚴重（認真） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書