間接標志 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiēbiāozhì]
間接標志 英文
collateral key
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 志 : Ⅰ名詞1 （志向; 志願） aspiration; ambition; ideal; will 2 （文字記錄） records; annals 3 （記號）...
  • 間接 : indirect; secondhand
  • 標志 : signmarksymbolhallmarkblipemblemdenotationtagensignflagattributemarkerbrandstypeindex
  1. Fourth, the paper treats two kinds of hoisting projects of high alititude construction in bulk and member assembly, hositing machine and plan layout, setting up scaffold and joints, and installing trunks, branches and joints etc. then in detail discusses the method which applys total station to measure three - dimensional coordinate of dendriform structure, including selecting survey sign points, creating survey system and converting survey coordinate system etc. the paper also deep research on the welding performance, welding method, welding process, welding stress and control, welding strain and rectification, weld defects analysis and weld quality inspection, and so on complicated heterogeneity steel weld proplems

    接著系統的論述了高空散裝法和分單元安裝法兩種樹狀結構吊裝方案，樹狀結構吊裝機械及平面布置，樹狀結構胎架及節點的搭設，以及樹狀結構樹干、樹枝和節點的吊裝工藝等諸多工藝問題。詳細的論述了採用全站儀對樹狀結構進行空間三維坐標測量的方法，包括測量標志點的選取、測量系統的建立及測量坐標的轉換等問題。深入地研究了樹狀結構可焊性、焊接方法、焊接工藝、焊接應力及控制、焊接變形及矯正、焊接缺陷分析及焊接質量檢查等復雜的異種鋼焊接問題。
  2. The server stands behind his own baseline, to one side of the center mark, and then hits the ball over the net into whichever service court is diagonally opposite

    發球者站在自己場地底線中間標志一邊的後面，把球擊到球網對面同自己所處位置成對角線的那個接發球區。
  3. There was no difference in other biologic characteristic of mscs between the two separation method, such as cell anchorage ratio and clone formation ratio. ( 2 ) plga film presented uniformity frame with no protuberance and fissure under scanning electron microscopy ( sem ). big aperture with smooth wall and average 400 m i n size running - through each other was observed in porous plga substrate, around the big aperture there were many round micropores about 5 m size. all of the structure were equal and uniform, which satisfied the further research work. ( 3 ) mscs adhesion at earlier time was promoted by biotiegenrafter 3h, cell number was ( 1. 5 0. 18 ) 105 in the plga film coated with biotiegen group, which was significantly higher than that in plga film group ( p < 0. 01 ) and higher than that in coverslip group ( p < 0. 05 ), which cell number was ( 1. 04 0. 21 ) 105. after 6h and 12h biotiegen could not promote cell adhesion, and cell proliferation and alkaline phosphatase ( alp ) activity were not promoted dramatically during 9 days. ( 4 ) cell adhesion was promoted by fibronectin or collagen type i

    G ） i型膠原、纖維粘連蛋白促進細胞增殖，細胞接種后3 、 6 、 gd三個檢測時間點，實驗組細胞均明顯高於對照組。與1型膠原相比，纖維粘連蛋白刺激作用更強。 ） i型膠原、纖維粘連蛋白尚能誘導mscs細胞向成骨細胞分化，不僅表達成骨細胞標志物ocn 、 alp 、 opnmrna ，而且堿性磷酸酶活性明顯增高，堿性磷酸酶及鈣結節7第四軍醫大學博士學位論文一染色均強陽性， i型膠原組mscs細胞堿性磷酸酶活性較fn組更高，有顯著性差異；同時，兔疫組化染色表明，經纖維粘連蛋白作用的mscs1型膠原表達陽性。
  4. Above all, this paper discusses the frame, system functions, user demands, construction preconditions and conformity planning based on the introduction of study and application situation ; then, planning project, planning process and foundation of guidance system in grades, including guidance strategy in four grades are studied ; whereafter, the thesis analyzes setting requirements and modes, installation angle, dimension and colour, display contents and arranging sequence and fonts of parking guidance sign, it is mainly studied that calculational method of distance between the variable message signs

    本論文首先在介紹停車誘導系統研究與應用情況的基礎之上，論述系統框架結構、系統功能、用戶需求、建設停車誘導系統的條件與停車誘導系統與智能交通系統的整合規劃等問題;接下來制定了停車誘導系統規劃方案，提出區域性停車誘導系統規劃步驟，研究分級誘導體系的建立方法，提出四級誘導策略;然後分析停車誘導標志布設的具體要求、設置方式、安裝角度、尺寸與顏色、顯示內容及排列順序、字體等問題，重點研究並給出可變信息板設置間距的計算方法。
  5. In the recognition of the crime which is established or not, the author probe emphatically the position and effect of " cause huge damage " in this crime. through analyzing " the doctrine of the sign of consunmation " and " the doctrine of the sign of institution, " the author bring forth two legislation design patterns of this crime : the first one is to adhere to the viewpoint that " cause huge damage " is the constitive requisites of this crime, that only intention and " cause huge damage " together can constitute this crime. the second one is to adhere to the viewpoint that both negligence and indirect intention can constitute this crime only under the circumstance of " cause huge damage ", but direct intention act, which has not caused huge damage, can also constitute the preparation for this crime, crime attempt and discontinuation for this crime ; analyse and compare the related charges of crime

    在罪與非罪的認定中，重點探討了「造成重大損失」在本罪中的地位和作用，對數領犯和結果犯的含義進行了探討，對「既遂標志說」和「成立標志說」進行了對比分析，提出了本罪的立法設計方式:過失和間接故意只有造成重大損失的才構成本罪，而直接故意實施侵犯商業秘密的行為是非典型的行為犯，雖未造成重大損失，但其他方面的情節、後果等惡劣的可以構成本罪的預備、未遂、中止形態，只有這樣才能符合該罪的立法意圖:全面、有力地打擊侵犯商業秘密行為，而且做到不同性質區別對待
  6. Be saying one more point, learning has to there is high ambition to, be have to there is great target, learn to just there is interest, learn model, the strength of the model is endless, is in own heart to have a mark pole, there is one noodles mirror, shine in glory oneself every moment. i feel you the best model is you dear father. your father ' s studying is very assiduous, also the right and wrong in common use heart of, can say that study constantly, the schoolbag takes along with, walking to where learn where, always feel study time isn ' t enough to use. after finishing university, work then can test graduate student above for two years, he works and takes examinations for peking for a year, result pass examination, but can ' t receive, come back and continue and work, the second year again take examinations, result again pass examination, that time just chase your house where peking, go abroad an australia afterwards, learn and cure from the beginning, on closing another pass, close a pass and pass, arrive currently become an overseas and study abroad doctor, chest surgery expert, foreigner all for your daddy pick thumb, have no assiduous study spirit where have today, your brains is also very intelligent, 100 divide 100 use on the study, own your father ' s assiduous spirit, the result would also obtain in the future

    在多說一點，學要有大志向，就是要有遠大目標，學起來才有興趣，學有榜樣，榜樣的力量是無窮的，就是在自己的心目中有標桿，有一面鏡子，時刻照耀自己.我覺得你最好榜樣就是你親愛的爸爸.你爸爸學習是非常刻苦的，也是非常用心的，可以說手不釋卷，書包隨身帶，走到哪學到哪，總覺得學習時間不夠用.大學畢業后，工作兩年以上才能考研究生，他工作一年就北京參加考試，結果就考上了，但是不能接收，回來繼續工作，第二年又去參加考試，結果又考上了，那時才把你們家安在北京，后來出國到澳大利亞，學醫從頭來，一關又一關，關關通過，到目前成為一名海外留學博士，胸外科專家，外國人都為你爸挑大拇指，沒有刻苦的學習精神哪有今天，你的頭腦也很聰明，百分百用在學習上，擁有你爸爸的刻苦精神，未來成果也會取得的
  7. The successful launch and return of shenzhou - vi, marks that our aerospace technology has entered the era of large - scale near - space exploitation and utilization. in the near future, the technology is directly expected to serve for national economy. in order to develop the space experiment and research on its application, it is imperative to build a permanent space station., where rendezvous and docking plays an important role. meanwhile, the technology of the rendezvous lidar is pivotal for rendezvous and docking

    神六的成功發射和返回，標志著我國的航天事業進入了大規模開發和利用近地空間的新階段。為了開展空間科學試驗和應用技術研究，就必須建設永久性空間站。空間交會對接技術是建立空間站的關鍵技術，而空間交會激光雷達技術又是空間交會中的關鍵技術。
  8. For our country facing the puzzle of demand deficiency nowadays, the continuous steady and healthy development of nongovernmental investment not only lends itself to economic recovery, but also relates to whether the pro - active fiscal policy can be implemented effectively or fade successfully, and market economy system can be established truly or not, yet the theory on nongovernmental investment in our country is still weak, and cannot adapt to the development of nongovernmental investment

    市場經濟體制下，民間投資的發展狀態是一國經濟活躍程度的重要標志，直接關繫到一國經濟能否實現持續、穩定、健康的發展。對于正面臨需求不足困擾的我國，民間投資持續、穩定、健康的發展不僅有助於經濟復甦，而且關繫到市場經濟體制能否真正建立以及積極財政政策能否有效實施和順利退出。
  9. A series methods of data combination analyzing are selected to form the operating method system for crop discrimination. combining gis, gps, and other data from field work with rs data can determine interpretation features and set off working regions, combining rs data can enhance spatial features in order to do unsupervised classification efficiently, union of gis data enable us to join maps and extract features, to analyze crop structure, crop calendar, cultivating system

    本項研究篩選出了構成運行化作物遙感識別技術體系的一系列數據復合分析方法，包括gps 、 gis數據以及其它田間作業信息與rs數據之間的復合，確立解譯標志和劃分作業區； rs數據之間的復合，進行圖像增強，改善非監督分類效果； gis數據之間的復合，分析作業區作物結構、物候和耕作制度現狀，地圖拼接、特徵提取等。
  10. Abstract : the offence of infringing trade secret means the ac t of falsely obtaining, leaking out, using or permitting the other to use the righter ' s trade secret an d having resulted in heavy and great losses to the righter. its subject is mixed subject, containing both certain special subject and certain general subject. its mens rea may be both guilty intention, containing both direct intention and indi r ect intention, and guilty fault, containing both negligent fault and reckless fau l t. on the objective aspect its establishment is not necessarily signed by the “ h aving resulted in heavy and great losses to the righter ”. its direct object is t he righter ' s right to his trade secret, containing the righter ' s special ownin g right or using right and the right of keeping the secret to the trade secret

    文摘:侵犯商業秘密罪是指非法獲取、披露、使用或者允許他人使用權利人的商業秘密，給權利人造成重大損失的行為；其主體是混合主體，既包括一定的特殊主體，又包括一定的一般主體；其主觀方面既可以是故意，包括直接故意和間接故意，又可以是過失，包括疏忽大意的過失和過于自信的過失；其在客觀方面並不必然以「給權利人造成重大損失」為成立犯罪的標志；其直接客體是權利人對商業秘密的權利，包括對商業秘密的所有權或使用權以及保密權。
  11. These practices prove that open market operations have now become the most important monetary policy instrument and a principal instrument of the routine operation and played a more and more important role. it means that our national monetary policy regulation has realized the shift from direct control to indirect control

    實踐證明，公開市場業務已經成為我國央行投放基礎貨幣的主渠道，成為日常貨幣政策操作的主要政策工具，發揮著越來越重要的作用，這也標志著我國貨幣政策調控成功地實現了由直接調控向間接調控的基本轉變。
  12. Most of mapk upstream molecules are the molecular marker of the receptivity of endometrium during implantation period, for instance, evidence suggests egf and its receptor egfr may play a role in rendering the endometrium receptive to embryo implantation. the temporal and spatial expression of ley oligosaccharide in the uterus suggests that this factor may be involved in cell - cell communication between the uterus and blastocyst during implantation period

    在植入期的子宮內膜， mapks的上游信號分子大多是其接受態的標志分子，如egf及其受體egfr ，可作為胚泡與子宮內膜間的信息傳遞物質，代替雌激素促進子宮上皮細胞分化、增生，誘導胚胎著床。
  13. The study, which reviewed 1, 469 women who received the med between 2001 and 2005 and was published in the journal of clinical oncology, found that some clinicians had ignored the warning labels altogether

    這項發表在臨床腫瘤學雜志的對1 ， 469名在2001至2005間接受這種藥物治療的婦女進行的回顧性研究發現，一些臨床醫師完全忽略了標簽上的警告。
  14. Information is a kind of reflection and show of things and their motioning states through certain media, indicating the indirect unsubstantial existence of the things and their motioning states

    摘要信息是通過一定媒介對事物及運動狀態的一種映射、顯示，它標志事物及運動狀態間接的非實體性的存在。
  15. Abstract : this thesis proposes an universal definition of information : information is to shine upon, show to one kind of the things and their motion states through certain media, it indicates the indirect unsubstantial existence of the things and their motion states

    摘要：提出了普適性的信息定義「信息是通過一定媒介對事物及運動狀態的一種映射、顯示，它標志事物及運動狀態間接的非實體性的存在」 。
  16. The computation of tags is straightforward while the tags turn out to be effective

    這兩個標志位的計算是直接的，時間花費是較小的。
  17. The main conclusions are as follows. cross - fault displacement observation can directly reflect the recent activities of the major faults in the region. present fault movement and earthquake activity have a temporal correspondence with each other, they all show alternately quiet and active periods. the intensity of fault movement is a manifestation of the strength of regional principal compressional stress, it also indicates the strength of an earthquake in preparation

    認為： 1 ）跨斷層位移觀測資料能夠直接反映區內主要斷層的最新活動情況； 2 ）斷層現今活動與地震活動在時間序列上相互對應，均有活躍期與平靜期相互交替出現的活動特徵； 3 ）斷層活動強弱是區域主壓應力強弱的表現，亦是孕震強度的標志。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書