間隔木 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāngémù]
間隔木
英文
sprag-
An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.
那個夏天的傍晚，當雨住了的時候，他站在環行線鐵道公司機豐駕駛室的踏板上，隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶，瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活，墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里，在英國出生的天真爛漫的娃娃們，口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴，或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木，闔家念誦玫瑰經。Next you d see a raft sliding by, away off yonder, and maybe a galoot on it chopping, because they re most always doing it on a raft ; you d see the axe flash and come down - you don t hear nothing ; you see that axe go up again, and by the time it s above the man s head then you hear the k chunk
再隔一個時候，你也許會看到一隻木筏老遠地滑過水面。也許上面會有一個楞頭楞腦的小夥子在劈木柴，因為木筏子上總有人干這個活。你會看到斧頭一閃，朝下一劈聲音你是聽不到的又見斧頭往上舉起，舉到人頭那麼高，然後喀嚓一聲從水上經過一些時間才傳到你耳朵里。Make yourself an ark of gopher wood ; you shall make rooms in the ark and shall cover it within and without with pitch
14你要用歌斐木造一隻方舟，裏面要有隔間，方舟內外要塗上松香。There is a rumor that the very first games were played with cigar box lids for paddles, carved champagne corks for balls, and a row of upended books for a divider in the center of the court
謠傳最初幾場是以雪茄盒蓋當球拍、香檳軟木塞當球，還將一排書豎在球場中間分隔兩邊。The company has been established for many years, introduced the professional furniture production equipment with world level successively, have large - scale product show drawing room 2000 more than now, staff 300 more than, produce and cover an area of 13000 more than, the company specializes in and mainly push the products to include : real wooden the top class in a kindergarten platform, file frame, staff member platform, handle official business screen, swivel chair, the top class in a kindergarten chair, sofa, student furniture, laboratory bench, defending the bath, high interval, etc. series
公司自成立多年以來，先後引進了具有國際水平的專業傢具生產設備，現擁有大型產品展示廳2000多平方米，員工300多名，生產及佔地面積13000多平方米，公司專業生產及主推產品包括：實木大班臺、文件櫃、職員臺、辦公屏風、轉椅、大班椅、沙發、學生傢具、實驗臺、衛浴、高間隔等系列。He had a little office in the place, set off in polished cherry and grill - work, where he kept, in a roll - top desk, the rather simple accounts of the place - supplies ordered and needed
在這個酒家，他有一個小辦公室，是用拋光的櫻桃木和花格架隔出的小間。裏面有一張翻蓋寫字桌，保存著酒店的簡單賬目，不外乎是已訂購或還需訂購的食物和雜品。1. square for aboriginal song and dance : the square connects to anyi park and providing a big space for those performers. for the view area, there are lawn and wooden chairs for audiences
1 .歌舞祭文化廣場：廣場設計配合隔壁安億公園，提供表演者一個大草坪空間，觀賞區采自然草坪及小木板座椅。Hedgerows separate fields in wales
威爾士的田地間用灌木籬笆墻分隔。A snug is a little room blocked off from the rest of the bar by a wooden screen
雅座單間是一個小房間，一扇木製屏風把它與酒吧其它區域分隔開來。Heilongjiang saves the experiment of institute of science of the forestry that bring mountain range to make clear, in cradle and clear when forest land, cradle the part the branch authority below is lain between wide calm distance piles up between forest, let rat kind gnaw bite, can remove protection effectively young forest action
黑龍江省帶嶺林業科學研究所的實驗表明，在撫育和清理林地時，將部分撫育下的枝權隔廣定距離堆放在林木之間，讓鼠類啃咬，可有效地起到保護幼林的作用Indoor bright vision, the display ends, the chicken s luxurious wood ming furniture, quietly elegant simplicity of style, nearly hin romantic exquisitely ; glass and outdoor use landing spacing extend natural beauty, and enjoyment of modern means in which to do
室內明亮通透，匠心獨具的陳設，名貴雞茨木明式傢俱，淡雅古樸的風格，近顯浪漫別致採用落地玻璃與戶外間隔，延展自然美景，溫馨現代的享受盡在其中。Diversity index of tree layer decrease with the increase of mankind disturbance, however, the diversity index of fuxingshi is less than comparison plot, it is likely that there are some history reasons, or the quantities of potential settlers are less, and it is far from species source plot or there are some interactions between these species in the communities
喬木的多樣性指數隨人為干擾的增加而降低，但復興寺多樣性指數比對照樣地小。幼樹和灌木的多樣性指數隨干擾加劇和片斷化隔離時間的增加而呈降低趨勢。草本植物的多樣性指數在復興寺、聚雲峰和猿嘯峰較連續森林高，在其它片斷森林則較低。If a table is used, it should have a top made of wire screen or thin pieces of wood with space between each piece
如果使用臺子，臺子頂部應為絲網或相互之間有間隔的幾層木板。The multitude surged towards them, and they already saw the frail wooden balustrade that formed the only barrier between them and the crowd bulge and give way under the pressure from without
人群向他們蜂擁而去，中間隔著一道不牢固的木欄桿，眼看這道圍欄在群眾擠壓下扭彎變曲，就要沖破了。Marine microorganisms and the pollen of mangroves ? trees that thrive in salty seawater ? turned up in my rock samples, but only rarely and over short time intervals
海洋微生物、紅樹林（能在含鹽份的海水中生存的樹木）的花粉，也出現在我的巖石樣本中，但是數量十分稀少，時間間隔也很短暫。It is furnished with a great deal of equipment like computers, telephones, copiers and fax machines, which contain a lot of metal. therefore, getting in touch with nature more when we have time can help balance our bodies and minds. when purchasing office equipment, it is best to use natural materials
以現代辦公室為例，內部器具像電腦電話影印機傳真機等事務機器，含金屬成分實在太多，因此，閑暇多接觸大自然，可獲身心平衡外，辦公空間內的裝潢，最好采天然產物，例如：辦公桌椅部門隔間等，盡量用木質材料。With the many soft net curtains as the decorative partitions matched with the calming dark red wood color, making the dining environment more human and full of romantic atmosphere
以大量軟性沙簾作為裝飾分隔和沉穩的深紅木色相搭配，使就餐空間更富人性化和浪漫氣息。Two wood columns extend from floor to ceiling, separated by a gap of several inches
兩個木頭圓柱從天花板和地面延伸出來，中間有個幾寸的間隔。If crop types or cultivars can be treated at a range of timings in the year, then application to the treated crop ( s ) should be done over a range of representative timings, including that which leaves the shortest time between treatment and harvest and that of the least microbial activity in the soil, i. e. autumn / winter in northern europe
如果林型或者培育植物一年內能在固定的時間處理，那麼林木的處理申請應該在一個有代表性的時間內完成，包括能讓處理時間和收獲時間相隔最短的時間段和土壤里微生物活動最少的時間段，比如，北歐的秋天和冬天。The trees were equally spaced out
樹木被平均地間隔開來。分享友人