防空洞 的英文怎麼說

中文拼音 [fángkōngdòng]
防空洞 英文
1. （防空襲的洞） air-raid shelter; bomb shelter; bomb shelter; bombproof dugout; abri2. （掩護壞人的場所） a hideout for evildoers3. （掩護壞思想的事物） a cover for wrong thoughts
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 洞 : Ⅰ名詞（物體上穿通的或凹入較深的部分; 窟窿; 洞穴） hole; cavity Ⅱ形容詞（深遠; 透徹） profound; thorough; clear
  • 防空 : air defense; antiaircraft; antiaircraft defence
  1. Every time the air raid siren sounded, people rushed to the nearest air raid bomb shelter

    每次空襲警報響起的時候，人們就沖向最近的空襲防空洞。
  2. During world war ii, when london was bombed, many underground stations functioned as bomb shelters

    第二次世界大戰期間，當倫敦被轟炸時，許多地鐵站成了防空洞。
  3. Increasingly, businesses are considering installing safe rooms too, as the rooms become the bomb shelters of the early 21st century

    越來越多的企業也在考慮安裝安全屋，這些會成為21世紀早期的的防空洞。
  4. Richard zimmerman, also known as " dugout dick, " said his dwellings can double as bomb shelters and serve as mining sites for people who bring their own picks

    綽號為「防空洞迪克」的齊默曼表示，他提供的這些住處既可以被當成防空洞，也可以讓那些自帶工具的人們從這里開始挖掘工作。
  5. Have you been in the public shelters, henry ?

    你去過公共防空洞嗎，亨利？
  6. They decided to turn their shelter into a storeroom

    9他們決定把防空洞改造成儲藏室。
  7. Then suddenly one day when the air raid siren was sounded the professor rushed to the air raid shelter his neighbours from the building

    然而有一天當空襲警報突然響起的時候，教授隨著他的鄰居一起迅速從大樓沖向空襲防空洞。
  8. I am going to start the generator up in the shelter in case the power goes off.

    我去起動防空洞里的發電機，以免斷電。
  9. Speaker : the resulting action, known now by all the world, has marked sunday. september the third, 1939, as a date to be long remembered. at eleven - fifteen this morning the prime minster, speaking to the nation from number ten downing street, announced that great britain is at war with germany. meanwhil the london public are earnestly reminded of the emergency orders already issued. no light of any descrption should be visible after blackout time. no dogs or cats will be allowed to roam the streets after dark and it should be remembered that pets will not be permitted in public air raid shelters. gas masks and warm clothing should be placed at hand before retiring and it is suggested that a warm drink in a thermos would be of great comfort to small children who might have to be awakened at an unusual hour. every effort should be made to quiet the nerves of those children who still remain in london despite the evacuation which will continre until a late hour this evening

    揚聲器:現在全世界都知道了，一會最後的決議標志著1939年9月3日星期日將成為一個永遠值得紀念的日子，今天上午11點15分，首相在唐寧街10號向全國宣布英國對德國宣戰，在次我們提醒倫敦市民認真遵守已發布的緊急狀態命令:在燈火管制時間里不得有任何燈光，天黑以後不得有狗貓在街上游蕩.並且切記在公共防空洞里不得有寵物.睡覺前應將防毒面具和于寒衣物放在順手的地方，我們建議暖瓶中都沖好熱水或飲料，這對安定在非常?不得不被叫醒的兒童非常有溢.應該盡量穩定那些仍留在倫敦的兒童的情緒.疏散工作將繼續進行.直到深夜
  10. Meanwhile, some anti - air raid caves and tunnels are now open to the public as a natural air - conditioner for people to seek cool shelter from the heat

    另外，一些防空洞現在已經作為天然空調向公眾開放，以供人們避暑納涼。
  11. One of his memories of the war was sitting in the dark air - raid shelters waiting for the siren to sound the all - clear

    他對戰爭的一種記憶便是坐在黑暗的防空洞里，等候汽笛拉響解除空襲警報。
  12. Air - raid shelters used for storing radioactive waste

    用作貯存輻射廢料的防空洞
  13. This shelter can only fit a family of three

    這個防空洞只能容納一家三口。
  14. Eight death threats, three requests to open air raid shelters,

    八封恐嚇信，三封要求開放防空洞
  15. He ' s got us digging air - raid sheiters instead

    他讓我們挖防空洞
  16. During the blitz everyone used to spend the night in underground shelters

    在閃電攻擊期間，每個人常常在地下防空洞度過夜晚。
  17. Testing of filter sands for air - raid shelter ventilation - determination of flow resistance

    防空洞通風用濾砂試驗.氣流阻力測定
  18. The anti - air raid caves and tunnels, built in the 1960s, are now mostly used as warehouses

    這些防空洞建於上個世紀六十年代，現多作為倉庫使用。
  19. This paper discusses elimination of disturbance, detection of air - raid shelter, check up of road surface and lining quality of channel and detection of karst cave

    文章針對消除干擾的方法、關于防空洞探測、關于公路路面檢測和隧道襯砌質量檢測、地下巖溶探測等內容進行了探討。
  20. Inside the shelter. stockton slowly turns to face his wife. the angry screaming cries of the people ring in their ears even as they depart

    防空洞中。斯道克頓慢慢轉過身，面對他的妻子。那群人正在離去，而他們憤怒的尖叫聲卻還回響在他們的耳邊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書