防護衣物 的英文怎麼說

中文拼音 [fánghùyīwù]
防護衣物 英文
protective clothing
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 衣 : 衣名詞1 （衣服） clothing; clothes; garment 2 （包在物體外面的一層東西）coating; covering 3 [中醫...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 防護 : protect; shelter; shield; guard; shielding; protection; proofing
  • 衣物 : clothing and other articles of daily use衣物架 valet
  1. Durable repellents are used mainly in apparel, household fabrics and military goods.

    永久性的防護劑主要用於衣服，家用織物和軍用品。
  2. Two farmers with 2 ( superscript nd ) degree burn, 3 % and 2 % tbsa, respectively in the perineal areas due to accidental contacting with paraquat were reported

    回溯病史，兩人皆是因為巴拉刈自銹蝕的農具接縫滲漏出來，穿過防護衣的破洞而積聚在會陰部，造成此一特殊部位的化學藥物灼傷。
  3. He noted the hospital authority ( ha ) had already held 1 800 classes on infection control for its staff. ha will continue with its training programme and endeavour to stock up sufficient protective gear to get prepared on all fronts

    他謂醫院管理局（醫管局）已為醫護人員舉行了一千八百多個防感染訓練班，醫管局將會繼續舉行訓練班，並訂購足夠的保護衣物供員工使用。
  4. " in a hospital setting, spread of pivs can and should be prevented by strict attention to droplet and contact precautions, such as handwashing, as well as wearing of masks, gowns and gloves, " the spokesman said

    他說：在醫院的環境中，要防止副流感病毒的傳播，必須嚴格遵守預防飛沫及接觸傳染的指引，例如洗手及應穿著保護面罩衣物及手套。
  5. Protective clothing ; assessment of resistance of materials to molten metal splash ; german version en 373 : 1993

    防護服.衣服材料耐熔化金屬飛濺物性能的評定
  6. After these years, our company has developed a series of professional, high quality and multifunctional products. moreover we focus on after services. our products including : lift clothes rack, ground flex clothes rack, aptitude invisisble security fence, no frame glass windows, bathroom rack, in - house shelf, home cleaning stuff and so on. and we provide the peripheral product on home commodity and home security adornment, which is made of stainless steel tube, steel tube, pvc composite tube

    主要產品包括：升降衣架系列、落地伸縮衣架系列、智能隱形防護網系列、無框玻璃窗系列、浴室角架系列，室內置物架系列，家庭清潔用品系列等，並配套生產以不銹鋼管、鋼管、 pvc復合鋼管為主要材料的家居日用品及家居安全裝飾品。
  7. Since the thermal radiation largely stopped by ordinary opaque materials, buildings and clothing can provide protection.

    既然普通不透明的材料可以在很大程度上阻止住熱輻射，建築物和衣服就能起防護作用。
  8. For people with high occupational risk like workers in rice fields, sugar cane plantations, mines, sewer systems, and slaughterhouses ; animal caretakers and veterinarians, wearing of protective clothing, such as impermeable gloves and high rubber boots, is recommended

    從事高風險工作的人士應穿上保護衣物，如防水手套或長靴。高風險工作人士包括于稻田蔗田礦污水處理系統和屠場工作人士，照顧動物人士及獸醫。
  9. Management will provide appropriate protective clothing for pesticide applicators and ensure that it is worn when chemicals are being handled as recommended on the specific product label or material safety data sheet

    管方須為施用除害劑的人員提供適當防護衣物，並確保有關人員在處理化學品時按照有關產品標簽或物料安全資料表的指示穿戴。
  10. To prevent exposure that could result in adverse health effects from disturbed mold, persons should 1 ) avoid areas where mold contamination is obvious ; 2 ) use environmental controls ; 3 ) use personal protective equipment ; and 4 ) keep hands, skin, and clothing clean and free from mold - contaminated dust

    避免暴露于受擾動的?菌中，應注意1 ）避開有明顯?菌污染處、 2 ）使用環境控制、 3 ）使用個人防護具、 4 ）保持手、皮膚及衣物清潔無沾染?菌污染塵。
  11. Attempting to stop the spread of the virus, a battalion of health workers wearing protective clothing, goggles and rubber boots spread out around the neighborhood spraying disinfectant on buildings

    為盡量控制病毒傳播，一組由身著防護衣，帶著護目鏡並穿著橡膠靴子的衛生部工作人員組成的隊伍圍繞鄰近地區的建築物噴灑消毒水。
  12. Protective clothing ( fire ) be sure to use an approved / certified respirator or equivalent

    防護衣（火）確認使用一個經過認可/證明的口罩或是相等物
  13. Sun is the major cause of skin cancer, so when you are out, protect yourself by using sunscreen and by wearing protective clothing

    陽光是引起皮膚癌的主要原因，因此當您外出時，請使用防曬乳並穿戴防護性的衣物保護自己。
  14. Linen from the patients should be prepared on site for the laundry staff. appropriate ppe should be worn in this preparation and the linen should be put into biohazard bags

    病患衣服應現場處理準備好才交給清潔工。操作時應著合適的防護裝備，並將病患衣服放進「生物危險品專用袋」中。
  15. Textiles - solar uv protective properties - method of test for apparel fabrics

    紡織品.太陽紫外線防護特性.外衣用織物試驗方法
  16. Cleaning staff should wear masks, gloves and protective clothing

    負責清潔的員工須戴上口罩手套及穿上防護衣物。
  17. During the period of the sars threat, hkcec demonstrated its corporate citizenship to serve the community by donating in the name of its 800 employees to " project shield ", a campaign launched by south china morning post, to purchase protective clothing for hong kong medical staff. hkcec also encourages employees to participate in charity activities, such as the two international finance centre stair run 2003 organised by the raleigh international hong kong to raise funds for conservation and community services in which an employee won the championship in the women s category

    在香港受非典型肺炎沖擊期間，會展中心便以全體800名員工的名義，捐款支持由南華早報發起的護盾行動，為前線醫護人員購買防護衣物，用實際行動承擔企業公民的責任。此外，會展中心亦非常鼓勵員工積極參與慈善活動，例如參加國際雷利計劃為籌募環保和社區服務活動經費所舉辦之2003年國際金融中心第二期跑樓梯比賽，在該比賽中，本中心的一位員工更勇奪女子組冠軍殊榮。
  18. The code of practice provides guidance on such matters as managing safety at work, safety procedures for working on the top of containers and personal protective clothing and equipment

    該守則就工作安全管理、在貨櫃頂工作的安全程序、個人防護衣物和設備等方面提供指引。待諮詢業界的工作完成後，守則便會付諸實行。
  19. It is learnt that at the cross border control point at man kam to, the staff of the disciplined service departments who carry out inspections of the underside of lorries entering the territory are not provided with any protective clothing or apparatus against fumes emitted from such lorries

    18 .楊孝華議員問：譯文據悉，在文錦渡邊境管制站，一些紀律部隊人員需檢查入境貨車的車底，但沒有配備針對貨車所排廢氣的防護衣物或裝備。
  20. Epa personnel wearing level a personal protective clothing and equipment for air monitoring and hazardous waste sampling. ( image courtesy of u. s. environmental protection agency

    Epa人員穿著a級防護衣與裝備，對危險廢棄物樣本進行空氣檢測。 （美國環境保護局攝。 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書