阿羅漢 的英文怎麼說

中文拼音 [aluóhàn]
阿羅漢 英文
（梵文 arhat 的音譯） fruit of buddha （應供）
  • 阿 : 阿Ⅰ助詞（用在稱呼前面） Ⅱ（用於音譯外來語）
  • 羅 : 羅名1 （捕鳥的網） a net for catching birds 2 （篩子） sieve; sifter; screen 3 （質地稀疏的絲織品...
  • 漢 : 1 （朝代） the han dynasty （206 b c a d 220）2 （漢族） the han nationality3 （漢語） chinese （...
  • 羅漢 : [宗教] arhat
  1. You can read in the buddhist scriptures some stories about how the demon king or demons devoted themselves to shakyamuni buddha. they vowed to become guardian deities in order to redeem their previous sins, so that their levels would be elevated, which enable them to practice becoming arhats and bodhisattvas

    你們看佛教的經典，裏面不是說那些魔王或者什麼魔都來跟釋迦牟尼佛皈依，以後發誓當護法，才能夠將功贖罪，等級才能夠提高，然後慢慢修行成阿羅漢菩薩。
  2. There are many references to stupas for the buddha and arahats throughout the entire mahayana literature

    在整個大乘文獻中，有很多關于佛陀和阿羅漢浮圖的參考資料。
  3. Three days after listening to my lecture, he will be initiated and attain sainthood immediately.

    師父說：他剃度洗滌乾凈，聽經三天後印心，即證阿羅漢果。真是放下屠刀，立地成佛。
  4. Maudgalyayana was only an arhat a liberated saint, yet he could make two countries so small that they could fit into his alms bowl

    目犍連是阿羅漢，他也可以把兩個國家縮小，放在他的托缽碗里。
  5. They can tell when the scriptures were written, by whom they were written, and the meanings therein. however, they do not genuinely understand because they have not had the divine experience. they have not had the experience of being an arhat, an eighth - grade bodhisattva, a tenth - grade bodhisattva, a buddha, or even the most elementary srota - apanna, sravaka, or pratyeka buddha

    所以同樣，很多人會看經念經會解釋經典，這部經是什麼時候作的誰講的是什麼意思，不過他不懂不了解，沒有內邊的神聖體驗，沒有阿羅漢的體驗，沒有八地菩薩十地菩薩或是佛的體驗，連最後那個須陀洹也沒有，連聲聞緣覺也不懂的，所以才要修行觀音法門，不然的話，為什麼要修行？
  6. Similarly, we read in the scriptures about how the disciples of shakyamuni buddha and jesus christ beheld the light ; heard music ; saw the buddha or god ; and experienced the third heaven, the fourth dhyana heaven, and many other extraordinary heavens. we have heard about the eighth - grade bodhisattvas, the arhats, or srota - apannas, but we have no idea what a srota - apanna is or how a person changes after he attains the srota - apanna level or arhatship

    同樣，我們看經典，聽說釋迦牟尼佛或是耶穌基督的徒弟，看到什麼光，聽到什麼音樂，看到佛看到上帝，體會得到第三的天堂第四禪天非想非非想識的天等等，那個八地菩薩阿羅漢果須陀洹果，我們都聽得到了，不過我們根本不曉得須陀洹果是什麼？
  7. He practiced diligently and soon attained arhatship

    他修行很辛苦，很快已經證果阿羅漢。
  8. Than acharn maha boowa said that he has been an arahant for over 50 years

    尊者阿姜摩訶布瓦說他證阿羅漢果已超過50年了。
  9. Buddhists adopted the term as an epithet for the buddha and his arahant disciples

    佛教常以此作為佛陀和他的阿羅漢弟子的一個別稱。
  10. He killed so many people and yet he became a saint ! was it not against the law of karma

    殺了那麼多人竟然可以成阿羅漢，是不是違反了因果的道理呢？
  11. Does he possess powers or wisdom that are different than ours, which is why he is venerated as an arhat

    有什麼智慧？跟我們什麼不同的？不然的話，為什麼叫他阿羅漢？
  12. The man had killed ninety - nine people, and wanted to kill the buddha as well, but the buddha still delivered him to the level of a liberated saint

    那個人殺了九十九個人以後，還想殺佛，最後佛還是度他成阿羅漢。
  13. The second level of unbinding, symbolized by a fire so totally out that its embers have grown cold, is what the arahant experiences after this life

    第二個層次的解脫，以火焰滅盡、余燼已冷作為象徵，代表了阿羅漢此生以後的經驗。
  14. The criticism was mainly how dare he states in public that he is an arahant and the other one concludes that when an arahant sheds tears then he possibly cannot be an arahant

    質疑批評主要內容是他怎麼可以公開說他是一位阿羅漢，也有人說會流眼淚的就不是阿羅漢。
  15. Pondering the master ' s verse, and then transcending his rapture, vakula then and there realized arhatship together with a full grasp of the dharma, both in the spirit and in the letter

    深思大師的即誦，然後超越他的喜悅，瓦庫拉當時當地證得阿羅漢，於色和心法完全地領悟了。
  16. At that time, ananda had not yet attained the level of a perfect arhat. he still had " leaks " - dark and gloomy sides. he had not been cleansed and had yet to attain one hundred percent purity

    阿難那個時候還不是無漏阿羅漢，還有漏漏就是黑黑暗暗的地方，還沒有洗乾凈還沒有證果還沒有百分之百完全單純乾凈還有凡夫的品質還不是完全的聖人。
  17. In the course of the last three years, in various talks he elaborated more and more on his enlightenment

    三年來幾次宣講課程中他煞費苦心的詳細說明他所證得的阿羅漢果。
  18. However he never stated it in public, only recently, 4 years ago he told his thais, that he long since had attained to arahantship

    他從未公開表示，然而最近四年前，他告訴他的泰國同事說他很早就成就阿羅漢果。
  19. As for shakyamuni buddha, we might not have heard any story about him bearing karma for people, but it was so recorded in the scripture. a man killed ninety - nine persons and was about to kill the buddha too. he failed to do so ; instead, he was delivered by the buddha

    至於釋迦牟尼佛，我們好像沒有聽說?替人擔什麼業障，但是經典裏面有這樣的記載：有一個人曾經殺了九十九人，后來又要殺佛，但是沒有殺成，反而被佛所度，最後他修成阿羅漢果。
  20. There is no one, who is a vegetarian, who strictly keeps the precepts and meditates daily that will not gain benefit from doing so. anyone who follows master s instructions will become a fairy, bodhisattva, saint or arahant

    沒有一個人持戒清楚吃素菜每天打坐，會沒有得到利益的任何人依照師父指示，都變成仙人菩薩聖人阿羅漢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書