附加任務 的英文怎麼說

中文拼音 [bùjiārènwù]
附加任務 英文
appendage task
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 附加 : 1 （額外加上） add; attach 2 （附帶的; 額外的） additional; additive; attached; appended; append;...
  1. Basis " orders of sell of access of land of shenzhen special economic zone " the seventeenth regulation, contract of sell one ' s own things should have the following and main provision : ( one ) the full name of bilateral party or name, address ; ( 2 ) a ground date of access of land of sell one ' s own things, area ; ( 3 ) land is used year period reach case stop time ; ( 4 ) the amount of gold of land access sell one ' s own things, money is planted, pay kind and time ; ( 5 ) the time of consign land ; ( 6 ) point of program, municipal design ; ( 7 ) project complete is referred check and accept time ; ( 8 ) municipal facilities form a complete set builds obligation ; ( 9 ) land of use photograph adjacent and viatic limitation ; ( 10 ) the project that builds accessary, add establishment and obligation ; ( 11 ) responsibility of breach of contract ; ( 12 ) party thinks necessary other item

    根據《深圳經濟特區土地使用權出讓條例》第十七條的規定，出讓合同應具備以下主要條款： （一）雙方當事人的姓名或者名稱、地址； （二）出讓土地使用權的宗地號、面積； （三）土地使用年期及起止時間； （四）土地使用權出讓金的數額、幣種、交付方式及時間； （五）交付土地的時間； （六）規劃、市政設計要點； （七）項目竣工提交驗收時間； （八）市政設施配套建設義務； （九）使用相鄰土地和道路的限制； （十）建設附屬、附加設施的項目及義務； （十一）違約責任； （十二）當事人認為必要的其他條款。
  2. This is a continuing agreement and the security evidenced herein shall be a continuing security and all the rights, powers and remedies hereunder shall apply to all the customer s past, present, future and contingent obligations to the bank, in addition and without prejudice to any other security which the bank may now or hereafter hold in respect thereof, and notwithstanding any intermediate payment or settlement of account

    此乃一份持續協議而於此等條件下所有之抵押均屬持續抵押，而載於此等條件內之所有權利權力及補償適用於所有客戶對本行在過往現在將來及或有之義務，並附加於及不影響本行就此而可能在現時或此後持有之任何其他抵押，即使有任何中期付款或賬戶結算。
  3. Main contents including agriculture, forestry, animal husbandry, greenhouse farming and processing industries etc. were studied seriously. in chapter four, the author analyzed the scale, structure and investment schedule of the construction projects in the sic - tech district, and evaluated the economic effect of projects

    主要內容包括以林、草、畜、設施農業及加工業開發的目標、任務和規模；總體規劃的技術經濟指標和控制指標，土地開發利用、管理中心布局和生產構成，水利工程、防護林體系、道路、交通、附屬設施建設等方面。
  4. Later on, as you enter additional information about tasks, such as their dependencies on other tasks ( for example, hang clocks on the wall only after the paint has dried ), microsoft project automatically sets more realistic start dates

    輸入任務的附加信息以及對其他任務的依賴性（譬如，在粉刷乾燥后，才懸掛鐘表）后， microsoftproject將自動設置實際的開始日期。
  5. You may be bound by terms and conditions imposed by the travel service providers for whom the operator acts as an agent including conditions of carriage, refund and cancellation policies of airlines, cruise lines, car hire operators, hotels, etc

    您可能會受到旅遊服務供應商附加的條款及細則所約束，任何經營商代理該等服務供應商的產品及服務，而當中有條件限制的包括航空公司、酒店、游輪及租車等的旅遊費用、辦理退款及取消政策。
  6. To answer complaints from the likes of britain or belgium, countries with pricey land and strict planning laws will be allowed to build wind farms or solar arrays elsewhere ( on the territory of poorer new eu members, or possibly nearby, for example in north africa ), and claim the resulting energy against their own renewable targets

    為了平息英國或比利時等國的抱怨，這些土地價格高和規劃法律嚴格的國家可以在其它國家（新加入歐盟的窮國或者北非附近的國家）建立風電場或太陽能電池陣，並將產生的能源算入到本國的可再生能源任務指標中。
  7. The primary aim of the single chip microcomputer circuit of this project is data collecting, it applied the invention monopoly of professor zhang guanghui and professor peng donglin of chongqing university, make use of the high frequency inserted pulse, and join together the software to constitute subsidiary calibration distributed on equal time, complete the task of on - line subdivision in the dynamic measure process, finally up pass the data to pc, pc handle it and get examination result

    下位機是硬體集成電路，利用重慶大學張光輝教授、彭東林教授的發明專利「計算機對脈沖信號的細分與辨向新方法」 ，附加頻率極高的外部插入脈沖，結合軟體構成按時間均勻分度的輔助標尺，實現動態測量過程中采樣點的實時細分，最終完成數據採集任務；上位機主要是軟體部分，利用pc機接收下位機的採集數據並進行分析處理，得出檢測結果。
  8. Held covered in case of breach of warranty as to towage or salvage services provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advices and any additional premium required by them be agreed

    在違反拖帶和救助服務方面的保證時，假如在接到該違反的通知后，立即通知了保險人，並同意保險人要求的任何附加保險費，得續保。
  9. Held covered in case of any breach of warranty as to locality, towage, salvage services or date of sailing, provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advances and any amended terms of cover and any additional premium required by them be agreed

    當任何有關船位、拖帶、救助服務或開航日期的保證被違反時，若被保險人知悉后立即通知保險人，並同意保險人要求的承保條款的任何修改及附加保險費，本保險繼續承保。
  10. 2 held covered in case of deviation or change of voyage or any breach of warranty as to towage or salvage services, provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advices and any amended terms of cover and any additional premium required by them be agreed

    萬一發生繞航或航程變更或任何違反拖帶或救助服務的保證，如果知悉后立即通知了保險人，且同意保險人提出的修改承保條款並支付保險人要求的任何附加保險費，本保險得續保。
  11. The proposal should include the following components : one - paragraph description of the topic ; one paragraph describing how you will analyze the topic using concepts we are discussing in this class ; your research plan, including range and types of sources ; one paragraph on anticipated contribution / findings ; one paragraph on anticipated problems, either practical or conceptual ; and a time - line of target dates for completion of research, rough outline, additional research, and first draft ( first draft is due in class # 13 )

    提案應包括以下組成部分：一、用一段篇幅描述主題；二、利用在課堂上討論的概念分析主題，用一段篇幅描述你將如何進行分析；三、你的研究計劃，包括原始資料的范圍和類型；四、用一段篇幅說明預計的成就和發現；五、用一段篇幅勾勒預期將碰到的難題（實際問題和概念性問題） ；六、 （任務）大事預計完成時間表： 1 .研究工作； 2 .粗略的提綱； 3 .附加研究； 4 .初稿（初稿在第十三次課交） 。
  12. Firstly, it has to be pointed out that, in the absence of authority given in legislation, ird would not impose surcharge or charge interest on any provisional tax held over. secondly, it must be stressed that provisional tax is entirely different from and should not be confused with prepayment of tax

    首先要指出，法例沒有賦予稅務局權力而稅務局亦絕不會向納稅人就其獲準緩繳的暫繳稅徵收任何附加費或利息第二點要重申的是暫繳稅不是預繳稅，不可混為一談。
  13. In the framework, gats < annex on telecommunication > is the technical annex in the purpose of that basic principles and terms of gats could adapt to the public telecommunications transport networks and service better. the main idea of the annex is that each member shall ensure any service supplier of any other member is accorded access to and use of public telecommunication transport networks and services on reasonable and nondiscriminatory terms and conditions, for the supply of a service included in its schedule ; the < agreement on basci telecommunications services > is the result of specific basic telecommunications services negotiation after the uruguay round, with a central meaning that commits in terms of impersonality and impartiality partly or wholly open the basic telecommunications services market to other member without discrimination

    在這個框架中， gats 《關于電信服務的附件》是為了使gats框架協議的基本原則和規定更好地適用於電信基礎傳輸服務而做出的針對性附加規定，其核心是要求每一成員應保證任何其他成員的任何服務提供者可按照合理和非歧視的條款和條件進入和使用其公共電信傳輸網路和服務，以提供其減讓表中包括的服務； 《基礎電信協議》是在烏拉圭回合后專門進行的基礎電信談判的談判成果，其核心是在客觀、公正的基礎上無差別地向締約方承諾部分或全部開放基礎電信服務市場。
  14. It s not exactly the same task, but it s similar enough to be a likely addition

    這並不是完全相同的任務，但它足夠類似，因而可能成為一個附加特性。
  15. Specifies additional command line switches that do not have dedicated task parameters

    指定沒有專用任務參數的附加命令行開關。
  16. In the gantt chart view, you not only see your tasks as you enter them, but you also see additional task information that microsoft project provides in the view fields ( which are represented by columns )

    在「甘特圖」視圖中，不僅可以在輸入過程隨時看到任務本身，還可以看到microsoftproject在視圖的域（以列的形式表示）中提供的附加任務信息。
  17. According to traditional theories of corporation law, the shareholders do n ' t bear any responsibility apart from providing funds, also are the shares considered the shareholders " private property ; even if the shareholders only bear in mind personal profit when exercising their voting power, it cannot be seen as a violation of the law

    根據傳統公司法理論，股東在原則上除了出資義務之外無須承擔任何附加義務，而且股份作為股東的私有資產，即使股東在行使表決權時只顧自身利益，也不能認為其違反法律。
  18. Article 46 the lead arranger shall not impose any unreasonable conditions on other members of the bank syndicate, or compete with other banks in the syndicated loan business by waiving the fees, or sell other financial product or charge any other fees to other members of the bank syndicate and the borrower by taking the opportunity of the arranging of the syndicated loan

    第四十六條牽頭行不得向銀團貸款成員附加任何不合理條件，不得以免予收費的手段，開展銀團貸款業務競爭，不得借籌組銀團貸款向銀團貸款成員和借款人搭售其他金融產品或收取其他費用。
  19. Add template code to implement additional tasks optional

    添加模板代碼，以實現附加任務（可選） 。
  20. There is no other extension of time or any claim that time is at large except insofar all known additional tasks as stated in contract singed on 2007 - 1 - 1

    漢譯英（試譯） ： 2007年1月1日簽定的合同已考慮到已知的附加任務，你方不能再對此提出工期延長申訴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書