附加票 的英文怎麼說

中文拼音 [bùjiāpiào]
附加票 英文
additional ticket
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 附加 : 1 （額外加上） add; attach 2 （附帶的; 額外的） additional; additive; attached; appended; append;...
  1. This statutory guideline specifies the hkma s approach to recognising perpetual subordinated debt and paid - up irredeemable cumulative preference shares as supplementary capital, including instruments that carry special features such as call options and step - ups. relevant amendments to the third schedule to the banking ordinance were gazetted in december 2002

    這份法定指引說明金管局就接受永久后償債項及繳足股款的不可贖回可累積優先股（包括附有償還或贖回權及遞升安排等特性的票據）列入附加資本所採用的模式。
  2. The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on

    前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。
  3. Pre - christmas high season " china air " surcharge

    聖誕節旺季華航機票附加費
  4. These christmas greeting cards are environmentally friendly in that they obviate the need for postage stamps and envelopes

    這些聖誕賀卡毋須貼上郵票或附加信封，符合環保原則。
  5. Article 28 where more space on a negotiable instrument is needed by the endorser for making entries, the instrument may be extended by an allonge annexed to it

    第二十八條票據憑證不能滿足背書人記載事項的需要，可以加附粘單，粘附於票據憑證上。
  6. Any passenger failing to pay the excess fare may be surcharged and prosecuted

    任何未繳交補票車費的乘客可能被徵收附加費和被撿控。
  7. In addition, any person with luggage for which a ticket is required but is not in possession of a valid luggage ticket is liable to pay a surcharge of $ 500

    此外，任何人如攜帶超出規定尺寸的行李而無法出示有效的行李票，須繳交港幣500元的附加費。
  8. He kowloon - canton railway corporation ( kcrc ) announced today that in order to curb fare evasion, the east rail surcharge will be revised with effect from 1 august 2000

    廣鐵路公司今日宣布，將於八月一日起調整東鐵附加費以加強對逃票乘客的阻嚇作用。
  9. He kowloon - canton railway corporation ( kcrc ) has successfully deterred passengers from fare evasion. with the implementation of the increased surcharge starting from 1 august, fare evasion figures have gradually decreased

    廣鐵路公司於八月一日提高東鐵附加費后，有效阻嚇乘客的逃票行為，逃票數字遂漸下降。
  10. Miss white is going to quit and get married ? she got a job guaranteed with three meals and an afternoon nap, didn ' t she ? boy, women are lucky

    懷特小姐要辭職結婚呀？她獲得附加午睡的長期飯票。乖乖，女人真好命。
  11. If be service industry bill, you collect client business tax 5 %, city building duty 1 %, educational cost is additional 3 %, if have profit, pay enterprise income tax even 15 %, what i say is shenzhen, other place was not clear about

    假如是服務行業發票，你收客戶營業稅5 % ，城建稅1 % ，教育費附加3 % ，假如有盈利，還要交企業所得稅15 % ，我說的是深圳的，別的地方就不清楚了。
  12. A surcharge is required for upgrading to deluxe class or fast ferries, or to ride on sundays and public holidays

    如欲乘搭豪華位或高速船，或於假日使用套票，須另行繳付附加費。
  13. A surcharge is required for upgrading to deluxe class or fast ferries, or to ride on sundays and public holidays )

    （如欲乘搭豪華位或高速船，或於假日使用套票，須另行繳付附加費。
  14. In cases other than taxes referred to above including but not limited to sales and use taxes, stamp taxes, value added taxes, property taxes and other taxes or duties imposed by any taxing authority on or with respect to this agreement, the costs of such taxes or duties shall be borne by adopter

    以防萬一除了稅提到之外到上方包括但是不對售賣和使用稅，郵票稅限制，價值附加的稅，任何的課以稅權威的財產稅和其他的稅或被征稅的責任在或有關于這協議，如此的稅費用或責任將被養父母生之上。
  15. In the third part, this dissertation analyses the difference between traditional accounting and uncertainty accounting in the recognition and puts the ideas and standards of uncertainty into action. in the third part, it discusses enterprise pricing theory and market pricing theory. on the basis of them, it establishes some pricing models, such as rapport model, option model and eva model, etc to evaluate the value of asset, liability, equity, derivative instruments and contingent transaction

    討論了企業定價理論和市場定價理論對會計計量的影響，闡釋了影響會計計量不確定性的因素，然後對資產、或有事項、創業企業股票發行、股票期權、衍生金融工具等計量的不確定性進行了研究，在此基礎上，建立了期權、經濟附加值等多種計量模型。
  16. A person in possession of a single journey ticket beyond the destination of its validity is liable to be surcharge unless, at the discretion of an authorized person an excess fare may be paid in an amount equivalent to the difference between the encoded fare value of the single journey ticket and the appropriate fare from the station of entry to the station of exit, before leaving the paid area

    如乘客實際乘車路程超越已付車費的路程，必須繳交附加費，除非獲授權者酌情決定該乘客可在離開已付車費區域前補回應繳車費與已付車費的差額。如未繳交補票費，乘客將被徵收附加費和被檢控。
  17. A person in possession of a sjt beyond the destination of its validity is liable to be surcharged unless, in the discretion of an authorized person an excess fare may be paid in an amount equivalent to the difference between the encoded fare value of the sjt and the appropriate fare from the station of entry to the station of exit, before leaving the paid area

    如乘客實際乘車路程超越已付車費之路程，必須繳交附加費，除非獲授權人酌情決定該乘客可在離開已付車費區域前補回應繳車費與已付車費之差額。如未繳交補票費，乘客將被徵收附加費和被檢控。
  18. When the quota system is in operation, passengers travelling to lo wu without a valid sjt encoded with appropriate fare value or without proper lo wu authorization when using an octopus are liable to pay on demand a surcharge. excess fares do not apply when the quota system is in operation

    ，乘客乘列車前往羅湖，如沒持有記錄適當車費的有效單程車票或適當核準的八達通，該乘客必須在被要求時立刻繳交附加費，補票不適用於羅湖配額管制正在實施時。
  19. Although we generally intend to raise additional funds, we have no specific plans, understandings or agreements with respect to such an offering, and we have given no contemplation with respect to the securities to be offered or any other issue with respect to any offering

    雖然我們總的來說是希望能積累附加資金，但是我們沒有關于該股票的具體的方案，協定或協議，我們沒有關于該有價證券出價或任何其他關于該股票的發行的預期。
  20. Pullman was farsighted enough to foresee the formation of a company which would build and own a fleet of such cars to run over all the railways of the united states, the railways being paid a rental for including the cars in their trains, and pullman ' s company repaying itself the cost of building, staffing and servicing the cars by pocketing the supplementary fares which would by extracted for their use

    具有先見之明的普爾曼已預見到了這種公司模式，即組建並擁有一支掛車車隊在全美的鐵路線上運營，鐵路公司因其火車上被加掛了普式車廂而獲得租金，而普氏公司則可以從附加票價所獲得的收益中提取費用，用來抵償其在建造車廂，人員工資，以及車廂維護方面所花費的成本。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書