附隨 的英文怎麼說

中文拼音 [bùsuí]
附隨 英文
accompany
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 隨 : Ⅰ動詞1 （跟; 跟隨） follow 2 （順從） comply with; adapt to 3 （任憑; 由著） let （sb do as he li...
  1. The auxiliary obligations only exist during the contract ' s period of validity if there be not contrarily appointment

    但若雇傭合同沒有相反的規定，這些附隨義務只能存在於雇傭合同的有效期內。
  2. Chapter 4 it is about harmonizing incidental obligation and relative contractual mechanisms. hereby the author proposes within his ability on issues, such as coincident performance counterplea, force majeure, definition of breach liability, breach of incidental obligation and burden of proof

    第四章本章探討附隨義務與合同相關制度的協調，對于附隨義務合同時履行抗辯權、不可抗力以及違約責任的定義、附隨義務的違反和舉證責任等問題提出一管之見。
  3. In view of present scattered and incompact research of the field in mainland, while systemic and meticulous research is also necessary for the development of legislation and economy demands, during the course of property legislation and asset securitization, i choose the issue of the accessory character and independent character of mortgage as the subject of my thesis

    選擇抵押權的附隨性和獨立性問題作為畢業論文研究的方向，主要是看到目前國內對這個問題的研究處於一種不系統、不細致的狀況，而我國的物權立法和資產證券化正處于攻堅階段，立法和經濟生活要求對這一問題進行系統、細致的研究。
  4. B. pre - contract duties, based on the principle of honesty and credit, are effective after the offering comes into effect and before the contract is put into use

    先合同義務是基於誠實信用原則而產生的，在要約生效后，合同生效前，締約雙方因締結合同而依法應承擔的一種合同附隨義務。
  5. So called previous contract obligation refers to a kind of obligation that is attached to contract which both sides of concluding a treaty should bear the duties according to law and keep one ' s word mutually before the contract takes effect 2 ) people concluding a treaty have got losses, losses in concluding a treaty is the lose of trust interests

    所謂先合同義務是指合同生效前，締約雙方因締結合同而依法應承擔的彼此應遵守信用的一種合同附隨義務。 （ 2 ）締約人受有損失。締約上損失是信賴利益損失。
  6. Chapter 5 practical analysis of cases on incidental obligation, realizing the interaction between theory and practice. conclusion : generating the contents of the thesis and the author ' s standpoints

    第五章結合具體案例，對適用附隨義務的有關案例進行實證評析，對具體案例提升至理論高度進行概括和終結，以實現實踐理論和實踐的互動。
  7. The author holds that, bona fides mechanism in chinese contract law should be guided by multiplex standards including the standard of evident unfairness ( unconscionable conduct ), cooperative transaction ( fair dealing, reasonable expectation ) and the fiduciary relationship. it should be a smooth and efficient mechanism based on the rules of pre - contract obligation to negotiate, secondary obligations, the doctrine of change of circumstances and the rules of remedy for breach of contract in good faith, as well as innovative method of case law

    作者認為，中國合同法上的誠信機制應該是在「顯失公平標準、合作交易標準和被信任者標準」這一復合誠信標準的指導下，以誠信締約義務制度、誠信附隨義務制度、情勢變更制度、誠信救濟制度等誠信制度為依託，並與判例機制等創新機制相結合而形成的一個通達而高效的機制。
  8. In the processing of the practice problem, through the differentiate of the property of the real estate service contract to explicit the body of the real estate management law relation and the both parties ’ right and duty, and to different it from entrust relation and other relations, this is also the necessary premise of the exactitude solves to the real estate management dispute

    另外提供人身、財產安全保障服務等對於物業公司而言並不一定是主合同義務。如果當事人對此有特別約定，則物業公司當然的承擔對于業主的人身、財產安全保障服務，保障業主的人身、財產安全，反之則該項義務亦非物業公司的附隨義務，否則對物業公司顯失公平。
  9. In the accompanying image, specially processed to highlight silicon ions, a counter - jet can be seen on the lower right

    附隨的照片特別加亮了硅離子，其右下可見反向噴流。
  10. On incidental liability in china ' s law of contract

    論合同法上的附隨義務
  11. On accompanying obligation

    附隨義務芻議
  12. The franchisor ' s obligation is one prior to the contractual obligations and belongs to auxiliary obligations

    它是一種先合同義務，屬于附隨義務。
  13. It ' s of some value to discuss the compensation and discharge of contract when breaching incidental obligation

    違反附隨義務時違約損害賠償和合同的解除等問題進行有價值的探討。
  14. Traced to german case law, the theory of collateral obligation comes to develop with the establishment of good faith principle

    摘要附隨義務是一項基於誠實信用原則在德國判例法上發展起來的制度。
  15. There are a lot of problems which are confused on the theory of collateral obligation because of its long history of development

    由於附隨義務的形成多藉助判例學說，在發展過程中，許多理論問題尚未澄清。
  16. Strict definition of collateral obligation contributes to interest protection and charge equality of both parities, assuring them of contract performance

    明確附隨義務的界定有利於保護雙方的利益，均衡雙方負擔，保證雙方當事人實現合同的目的。
  17. The employees must provide services according to the directions of the employers and undertake the auxiliary obligations of honesty, secret - keeping and non - competition

    雇員必須依雇傭合同約定按照僱主的指示提供勞務，並負有誠實、保密、不競業等附隨義務。
  18. There are several appenders distributed with log4j, including

    附隨log4j分發的appender有多個，包括：
  19. A contingent diffusion theory model and it ' s application with genetic algorithms

    基於遺傳演算法的附隨擴散模型的構建及實證研究
  20. Even in - house interfaces will be much easier to implement with an accompanying test suite

    即使是內部介面，有了這種附隨的測試套件實現起來也要容易得多。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書