降雨水文年 的英文怎麼說

中文拼音 [jiàngshuǐwénnián]
降雨水文年 英文
rainfall year
  • : 降動詞1. (投降) surrender; capitulate 2. (降伏) subdue; vanquish; tame
  • : 雨名詞(從雲層中降向地面的水) rain
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ名詞1 (時間單位) year 2 (元旦或春節) new year 3 (歲數; 年紀) age 4 (一生中按年齡劃分的階...
  • 降雨 : rainfall降雨持續時間 time of the duration of rainfall; 降雨歷時 rainfall duration; 降雨時數 rainf...
  • 水文 : hydrology水文測驗 hydrologic survey; 水文成因分析 hydrologicall genetic analysis; 水文地理學 hydr...
  1. Adopting high resolution nested grid project and proper physical parameter, a mei - yu heavy rain process during eight july 22, 2002 and eight july 23, 2002 and the meso - b - scale systems alongwith it, were simulated by use of psu / ncar meso - scale nonstatic numerical forecast model mm5 in this paper. the simulation result describes successfully the spatial and temporal distribution of this rain process and the developing course of the concomitant meso - ? - scale systems

    利用psu ncar的中尺度非靜力數值預報模式mm5 ,採用高解析度套網格方案和適當的物理過程,對20027月22日08時到23日08時的一次強梅過程和伴隨的中-尺度系統進行了數值模擬,結果很好地描述了本次暴的時空分佈及相伴隨的中-尺度系統的發生發展過程。
  2. The ncep / ncar global reanalysis data about 55 yean ; ( 1948 - 2002 ), the observed data about 2 years ( 1999 - 2000 ), the meiyu data in the mid - lower reaches of the yangtze river and the precipitation data at 160 stations in china duing 1951 to 2000 are used in the paper. we present a preliminary study on the relationship between the precipitation total for meiyu and the summerly precipitation in the eastern side of the northwest china. then using nonhydrostatic version mm5 with one nested grid, the effect of the circulation patterns for meiyu on the summerly precipitation in the eastern side of the northwest china was simulated by numerical simulation of full physics

    採用1948 2002ncep再分析資料、 1999 2000的全球地面、高空觀測資料、 1951 2000以及全國量資料,初步研究了長江中、下游地區梅事件與西北地區東部夏季的聯系,並用mm5中尺度非靜力模式模擬了多(少)梅環流型對西北東部夏季的影響;另外,還分析了梅與四川盆地、東南沿海地區夏季的聯系。
  3. ( 4 ) the correlations are significant between the sth position index and the general circulation. in the westerly ( easterly ) year, equatorial westerly is weaker ( stronger ), cross - equatorial flow is weaker ( stronger ), south china sea summer monsoon is weaker ( stronger ), the yangtze river valley westerly is stronger ( weaker ), which has the positive ( negative ) effect on the maintenance of rain band over the yangtze river valley, so the rainfall is more ( less ) in this area and it is hit by floods ( droughts ), vice versa

    ( 4 )本運用定義的副高指數研究了六月份副高偏東偏西份的大型環流特徵及其對我國東部天氣的影響,風矢量場和相關場分析結果表明:副高偏西(東),赤道西風減弱(增強) ,越赤道氣流偏弱(增強) ,南海夏季風偏弱(強) ,而長江流域西風增強(減弱) ,有(不)利於帶在江淮流域維持,該地區偏多(少)易澇(旱) 。
  4. The climate change characteristics of precipitation in the west region of china have been analyzed and studied comprehensively based on the data of yearly, seasonal, monthly precipitation sequence and the number of rainy days on yearly. seasonal and temperature departure sequence of the globa, the northern hemisphere during the period of 1961 to 2000 at 109 stations in the west region of china

    利用中國西部地區109站1961到2000序列、季序列、月序列,中國西部109站的、四季日數,全球、北半球1961至2000、季溫度距平序列,對中國西部的氣候變化特徵進行了全面研究。
  5. Abstract : monthly rainfall data from 1951 to 1995 for june, july and august in 13 meteorological stations of the north china were used for accounting z index and discussing serious flood and drought featureas in these months. serious flood mainly happened in july and august, and sevious drought mainly happened in august. there were more flood in 1950 ' s to 1960 ' s and more drought since 1970 ' s in the north china. meanwhile, the deeper trough which covered the regions from the ural mts. to the balkhash lake play an important role in serious rainstom in rainy season in the north china. there often happened serious flood ( drought ) when the northwester pacific subtropical high was by west and north ( east and south ), and the sea surface temperature in the equatorial central and eastern pacific was mainly in dropping ( raising ) stage

    摘:利用華北平原地區的13個站點, 45( 1951 1995 )的資料,對夏季4個時段( 6月、 7月、 8月、 6 8月)進行了z指數計算,確定了該地區各個時段的嚴重澇和嚴重旱.發現華北地區季的嚴重洪澇主要集中在7 , 8月,嚴重乾旱則主要發生在8月,並可明顯看出由50 60代的多期向70代中期以後的少期的轉變,另外,烏拉爾山到巴爾喀什湖附近的低壓槽加深和西北太平洋副熱帶高壓的北抬,對華北地區季持續性暴的產生起著決定性的作用.嚴重洪澇的夏季( 6 8月) ,西北太平洋副熱帶高壓偏西、偏北,赤道東太平洋海溫多處于下階段;嚴重乾旱西北太平洋副高偏東、偏南,赤道東太平洋海溫則處于上升階段
  6. The precipitation frequencies is analysed according to 1956 ~ 2000 years of rainfall record series in baoding area. the features of distribution of rainfall are detailed evaluated. firstly, the distribution of monthly precipitation is not even. for instance. the annual rainfall amount is about 548mm in whole year, about 80 % of them in summer season. secondly, yearly variation of rainfall is greater. thirdly, the abundant years usually are followed by short years, but the important changes have taken place in the last decades. before 70 ' s the abundant years took the dominant position, from the 70 ' s to the middle of 80 ' s the short years took place more frequently than ever. after the later of 80 ' s, the short years hold the main position. the above knowledge is instructive for guiding the rainwater resources effective utilization

    利用1956 2000保定市的長系列資料,對保定市量進行了頻率分析、內變化分析和多變化分析,明確了保定市內、際間的變化情況:保定市內分配不均,汛期( 6 - 9月)占量的81 。保定市際間變化大,豐和枯交替發生, 70代以前以豐段為主; 70代到80代前期量豐枯交替頻繁,總的接近於枯段; 80代後期至今以枯段為主。這種分佈規律對農業生產資源的高效利用具有重要的指導意義。
  7. The optimum interpolation method is used to estimate radar measured rainfall which then be applied to topmodel to simulate discharge of shiguanhe catchment during the summer of 1998 in game hubex project. comparison of simulated discharges between radar and rain gauge implements over a 1500 - hour series

    運用雷達聯合少量量計方法估測流域面量,結合game hubex國際合作項目1998加強觀測期在史灌河流域獲取的觀測資料和topmodel進行徑流模擬,並與稠密量計站網測量的面量進行流域出口流量模擬的對比試驗。
  8. The analysis of the large - scale synoptic situation shows that strong precipitation is closely related to the explosion of monsoon and the intensification of cross - equatorial flow which bring a lot of vapor and meet with cold masses at the eastern of northwest district on 8th, june causing extremely heavy rainfall ; that subtropical high - level jet at 200hpa, subtropical high at 500hpa and low - level jet at 850hpa are the weather backgrounds favorable to strong precipitation ; that the pattern of eastern highs and western lows and the establishment of a low - level jet and the coupling between upper - and low - level patterns that determine that the rain occurred in the east of the northwest china ( on average, this is the rainy season for the south of china, but not for the northwest china ) ; that water vapor comes from southerly and easterly flow which converge at the eastern of northwest district with convergence mainly in lower levels and pbl ; that the high value of the whole - level apparent heat source < q1 > is near the area of large rainfall in the direction of northeasterly - southwesterly agreeable to shear line very well and the condensation latent heat releasing is main heat source with vertical advection item playing key role in q1 and q2 ; that there is a vertical secondary circulation crossing low - lever jet whose ascending branch is at the area of large rainfall ; that the construction of convection instability and conditional symmetry instability results that there is not only deep thermal instability, but also moisture influx and triggering mechanism of thermal instability causing strong torrential rain

    作為對比,本還對20026月24 - 25日發生在北京地區的強地形進行了分析,並討論陜南、北京地區兩地暴的異同點以及地形作用的共性和個性,為兩地暴預報提供有益的參考,得出了一些很有意義的結果: 1大尺度環流背景分析表明: ( 1 ) 「 02 . 6 」強與6月上旬越赤道氣流和季風爆發密切相關,攜帶大量汽的偏南氣流與冷空氣於6月8日交匯在西北地區東部,導致了這次強的發生; ( 2 ) 200hpa的副熱帶西風急流、 500hpa副高以及850hpa的低空急流的配置非常有利於本分析之陜西強的發展與維持。大尺度形勢分析表明,東高西低形勢場、低空急流的建立和高低空形勢的配置決定了這場出現在西北地區東部。與暴區相聯系,存在一支橫越低空急流的經向垂直環流,暴區處于該垂直環流的上升支; ( 3 )偏南和偏東氣流汽通道在西北地區東部交匯,汽的輻合積聚主要在對流層低層和行星邊界層內完成; ( 4 )整層的視熱源< q _ 1 >高值區在暴區附近呈東北-西南向分佈,與切變線走向非常一致,產生的凝結潛熱釋放是強區大氣的主要熱源。
  9. In this paper aircraft has made vertical and synthetic detecting flying purposefully on 9. 17, 2003 according to cloud ' s macro and microstructure. vertical layers and representative places of stratiform cloud on 9. 17, 2003 are analyzed using the observational data of particle measurement system ( pms ), combined with satellite data, radar data, and precipitation data on ground. by this we have got cloud ' s microphysical structure and physical process of the natural precipitation, and the physical effect evidence has been testified according to observational data after lco2 seeding

    用綜合觀測的方法,利用機載pms雲粒子探測系統,根據雲系的宏微觀結構特徵進行有針對性的垂直探測飛行,配合衛星、雷達、地面量、強計網觀測資料對20039月17日延安性層狀雲系中那些有代表性的部位或垂直分層做細致的觀測分析,獲得雲系的微物理結構和自然形成的物理過程,並用觀測事實來驗證人工增引晶催化后的物理響應判據。
  10. Based on t213 and other observational datasets, a severe heavy rain occurred in changjiang - huaihe basins during 4 - 5 july 2003 is studied. the primary diagnostic analyses show that double or single block is the characteristics of the macroscale circulation in this rainfall process. the strong conflict of warm and cold mass, mesoscale convergence on meiyu front, shear line, and stably maintaining of high and low jets make for the rainfall

    採用地面高空常規資料,每6h一次的資料,以及t213數值預報資料,對20037月4 - 5日發生在江淮地區的一次梅鋒暴過程的影響系統及其可能機制進行了初步的診斷分析,發現,高緯雙阻、單阻形勢是這次暴過程發生的大尺度環流特徵;冷暖空氣的激烈交鋒、梅鋒上的中尺度輻合線、 700hpa 、 850hpa上的低渦、切變線以及穩定維持的高低空急流是導致這場暴的直接影響系統;該地區維持一個高能、飽和、潛在不穩定的環境,有利於特大暴的產生和維持。
  11. Abstract : the raining time, process, area and density of the storm resulting in the nenjiang flood in august 1988 and its recurrence period were analyzed. the disaster data of the flood was also presented

    摘:論述了形成19888月嫩江大洪發生時間及過程、區范圍、強度,分析了該次洪的峰、量組成情況及稀遇程度,匯集了災情損失數據。
  12. As the agricultural nfs is the most important factor for water environmental deterioration and lake eutrophication in china, more and more scientists and technologists focus on the control countermeasurc and pollution mechanism of agricultural non - point source ( nfs ). based on the investigation of natural resource and agricultural distribution, the loss rule of nitrogen and phosphorus in the typical land of qiandao lake watershed and distribution rule of the phytoplankton and physico - chemical characteristic in the lake were studied, and the input loading of nitrogen and phosphorus was also calculated by the annagnps model in this thesis. according to the routine monitoring data of the water environment in qiandao lake from 1989 to 2001, the concentrations of toxic substance and heavy metal were under the monitoring limit, but the total nitrogen ( tn ) and total phosphorus ( tp ) were much higher than the criterion for lake and reservoir

    調查了千島湖流域的自然資源和農業生產情況,研究了典型坡地徑流中的氮、磷污染物的輸出規律,利用annagnps模型估算流域農業非點源污染物輸入負荷,並在千島湖內設點采樣,對質理化指標和浮游植物群落進行系統的研究,得出以下結論: 1989 2001間的環境常規監測資料統計分析表明,有毒物質和重金屬濃度長期在監測下限內, no _ 2 - n 、 no _ 3 - n 、 nh _ 3 - n平均濃度均符合類標準,但湖泊庫特定項目tn和tp濃度分別為超類和類,呈嚴重超標狀況,湖區主要污染因子是將導致富營養化的物質tn和tp 。
  13. Based on the analysis of crop structure and crop yield according to the statistic data in 1949 ~ 2000 year. the total water consumption of main crops and the amount of rainwater utilized have been calculated. the rapid increase in water demand for crops production after the late eighties is the one of main reasons of the water resources crisis in baoding area. the efficient precipitation, the water demand and the deficiencies of main crops in different typical years and in different growth period in baoding plain have been studied in detail. the factors of water use efficiency of different crops have been put forward through the analysis of test data in typical year

    利用保定市1949 2000主要農作物的種植面積與產量統計資料,在分析了歷種植結構變化、單產變化的基礎上,明確了歷糧食總產變化情況,計算了歷糧食生產的總需量及其變化;根據農作物的資源的變化規律,分析了歷用於糧食生產的有效量;得出了保定市農業用量從90代中後期大幅度增加而有效量的明顯減小,是造成保定市資源供需矛盾突出的主要原因之一。
  14. Detailed diagnoses is made on a heavy - hard rain in the northeast qinghai - xizang plateau using ncep data of 1 x 1 with 6h intervals, more complete and integrated conventional observational data and the data set of automatic meteorological stations in plateau and new generation doppler radar data and satellite images and etc. the following conclusions can be drawn : 1. the distribution of heavy - hard rain, which is characteristics of valley topography in northeast qinghai - xizang plateau is obviously effected by topography. the distribution of yearly mean precipitation and the frequencies of heavy - hard rain in this area are descending from east to west

    首先利用ncep時間間隔為6小時的1 1的格點資料、更全面、更為完整的常規探測資料和高原地區布設的自動氣象站資料、新一代多卜勒天氣雷達資料、衛星雲圖資料等對高原東北部地區大到暴的天氣、氣候特徵及大尺度環流背景進行分析,形成對高原暴的整體認識,並為以後的數值模擬提供大尺度環流背景及依據,分析中發現: 1 、高原東北部地區大到暴的分佈明顯受到地形影響,量和大到暴次數自東向西呈階梯性遞減趨勢,分別在高原東北部的外流河谷地區和四川北部地區存在大值中心。
  15. Using the daily rainfall data of 740 stations over china and ncep daily up - ai data from 1971 to 2000, we analyzed the average mei - yu climate field. based on the climate field and mei - yu intensity index, we confirm that the year of 1999 is a typical mei - yu. besides, the intensity of mei - yu rainfall in 1999 is the highest since we had record, so the analysis of mei - yu in 1999 can present the common characteristics of mei - yu

    利用1971 - 2000中國740站的日平均資料和ncep的日平均高空資料分析了梅氣候場,利用梅的氣候場及中國氣象局氣候診斷預測室的梅強度綜合指數,確定了1999是一個非常典型的梅,並且1999期間的強度是歷史以來的最高值,因此我們對1999進行的分析有很大的代表性。
  16. In the first part of the paper, on the basis of the weather processes of huai he basin from june to august in 1998, the difference and reliability of the two reanalysis data game and ncep from the fields of basic element, derivative, precipitation, and surface flux were studied by diagnostical and statistical methods. the results showed that the game reanalysis data is more reliable than ncep / ncar reanalysis data at the bottom and mid - high levels of troposphere, and at the precipitation and surface flux fields the case is just the same. in addition, the paper revealed that the game reanalysis data can show the evolution of the southwest vortex but the ncep / ncar reanalysis data cannot do so

    在第一部分,本以19986 - 8月我國江淮地區的天氣過程為背景對game和ncep兩組不同的再分析資料的基本要素場、導數場、量場和地面通量場用氣候診斷和統計的方法進行了對比分析,結果表明,在對流層低層和中高層game再分析資料的基本要素場及地面的場和通量場較ncep再分析資料更為準確; game再分析資料能很好地反映出西南渦東移並影響江淮大暴的重要天氣特徵,而ncep資料則反映不出這一現象。
  17. Connecting with country ' s natural scientific fund item and water resources and environmental important experiment item of shann ' xi province, on the basis of large sum of reading about domestic and overseas relative literatures, according to the rainfall data, including per day and per hour rainfall data of 21 years ( from 1980 to 2000 ), the paper analyzed the rainfall characters

    結合國家自然科學基金項目和陜西省資源與環境重點實驗室建設項目,在閱讀並綜述了大量國內外相關獻基礎上,根據西安市馬渡王站的21( 1980- 2000時、日資料,分析了西安市特性。
  18. Based on the fractal character of the small watershed topographic feature, the spatial and temporal variation character of sediment yield of the watershed model, the dynamic developing process and fractal character of the topog raphic feature of the watershed model, and the coupling relationship between the sediment yield and the topographic feature of the watershed model are " studied by simulate experiment, fractal theory, high precise photogrammetry and gis technology. the validation research is conducted in chabagou watershed where the observation data of rainfall, sediment and runoff for 11 years is collected. the study provides new theory and method for the topographic feature quantitative research in the prediction model of small watershed sediment yield

    依據流域地貌形態所具有的顯著分形特徵,從模擬實驗出發,利用分形理論和方法,結合高精度攝影測量和gis技術,對流域模型侵蝕產沙時空變異特徵、地貌形態發育過程及其相應的分形特徵、流域模型侵蝕產沙與地貌形態耦合關系進行了深入研究,並以具有11泥沙徑流觀測資料的岔巴溝流域為例進行了驗證研究,為實現從單坡面侵蝕產沙模擬、預報向流域侵蝕產沙模擬、預報轉化過程中地貌形態參數的提取提供了理論和方法,為黃土高原小流域土流失綜合治理提供了科學實踐依據。
  19. Based on rainfall and evaporation amount, the change of soil water could be divided into three main periods, such as decreasing of soil water storage in spring, alternatively decreasing and increasing in summer and autumn, and relatively stable in winter

    根陳洪松博士學位論:黃土區坡地土壤分運動與轉化試驗研究據面蒸發量的相對大小,可將土壤分的變化分為三個主要時期:春季失墑期、夏秋增失交替期和冬季相對穩定期。
  20. Through the statistics and analysis of runoff and amount of sand lost in the downstream of weihe in recent years, it is discovered that in the downstream of weihe the magnitude sand season was ahead of the main flood season relatively within the year ; variation tendency of annual runoff and amount of sand lost was identical basically, and the quantity of water and sand at huaxian gauging station was tailing - off continuously from the 1960 to 2005 ; there was direct relation between the situation of rushing or silting deposits and rainfall at this section of the river : the river depositing in the year which is rich rainfall, the eroding in the poor rainfall

    摘要本通過對近6渭河下游沙量數據的統計和分析得出,渭河下遊河段內多沙期較河流主汛期有所提前;徑流量和輸沙量的變化趨勢基本一致,而且自60代至2005華縣站的沙量持續呈遞減趨勢;河流的沖淤情況與該河段的量有著直接的關系,當平均量小的時候河流以淤積為主,當平均量大的時候河流以沖蝕為主。
分享友人