限制令 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànzhìlìng]
限制令
英文
banning order-
Chapter two expounds the theoritical basis of kant ' s political philosophy, such as categorical imperative > good wilk will self - discipline. it also expounds kant ' s opinion on the relation between ethics and politics ^ ethics and law. politics and law are the application of ethics, and both have to comply with the categorical imperative
第二章闡述了康德政治哲學的理論基礎,即康德的道德命令、善良意志、人是目的、意志自律等道德形而上學原理,以及康德關于道德與政治、道德與法律的主張:政治、法律是道德的應用和表現,必須遵循道德法則的限制。Therefore, the company law of the countries all over the world confer rights to learn the truth on shareholders, which including the right of inspecting financial accounting report, the right of inspecting books and records, the right of inquiry and the right of request for empanelling inspector. the author writes the paper to present the assumptions on how to perfect our system of shareholders ’ rights to learn the truth, by drawing on other countries ’ successful experience of legislation and analyzing the shortages of our existing laws. this article is composed with four chapters
因此在借鑒各國公司立法經驗的基礎上,本文認為,要完善我國股東知情權制度首先應在我國公司法律制度中賦予股份有限公司股東查閱公司帳簿的權利,同時為防止股東濫用此項權利,應當對股東行使該權利時的正當目的、持股比例、持股時間以及行使程序上作出必要的限制;其次應當明確股東質詢權以及行使權利的范圍、程序,賦予股東在質詢權受到侵害時的訴權,並對法院的裁判賦予強制執行的效力,即責令董事會必須限期對股東的質詢作出充分說明。The council of the european union has adopted a directive known as the euratom directive, one part of which requires the assessment and limitation of exposure of aircrews to cosmic radiation and for information to be given to aircrews
歐盟部長理事會已採用所謂euratom指令,其中包括必須評估及限制機組人員的輻照量,並向機員傳達有關輻照量的資料。The new law has capped the fishing season in our area
新法令限制了本地區捕魚的時節。- pursuant to article 265 of the penal code
對你申請限制令Pursuant to article 265 of the penal code
對你申請限制令A higher level of instruction covering all aspects of money laundering procedures should be provided to those with the responsibility for supervising or managing staff. this will include the offences and penalties arising from the dtrop and the osco ; procedures relating to service of production and restraint orders ; and the requirements for retention of records
認可機構應向負責督導和管理職員的人員提供涵蓋清洗黑錢程序各有關方面的較高層次及深入的指示,這包括販毒追討得益條例及有組織及嚴重罪行條例內的罪行和刑罰與送達提交令和限制令有關的程序,以及保存記錄的規定。Regular speed limit reviews will be carried out to ensure that the prevailing speed limit of a road section is at the optimum level having regard to safety and engineering considerations
運輸署會從道路安全及交通工程的角度,不時檢討道路的車速限制,令現行的車速限制切合時宜。My campaign people are getting a restraining order against him
我的人正在申請對他的限制令As for dr. rydell ' s safety, i ' m issuing a restraining order
為了雷德爾醫生的安全,我將頒布限制令It ' s a temporary restraining order
這只是一個暫時的限制令The education department should supply more resources and to relax the restriction in the use of computer operating platform. this would help render smooth operation of those teaching software that use a different platform
教育署應提供資源及放寬學校使用操作平臺的限制,令不同操作平臺的教學軟體得以暢順運作The first is under patent in china and is only available at a very high price, putting it out of reach of government treatment programmes and most patients. the second, d4t, is not available in the right dosages for treating people with low bodyweight
前者在中國受專利權限制,令價格非常昂貴,國家的治療計畫不能負擔,病人因此不能受惠;後者則未有適合體重較輕病人所用的劑量,令他們用藥時較麻煩。" kaka is certainly not for sale but this offer is born out of the different fiscal constraints between italy and spain which give an advantage to the spanish sides compared to the top italian clubs, " galliani said
引意甲球星,他說?卡卡肯定是非賣品,但之所以會出現這個收購要求,全因為義大利和西班牙不同的財務限制,令西班牙球會比義大利頂級球會有優勢。Get a restrainin ' order. piss the man off and have him waitin '
然後給他個限制令這個被逼瘋的男人… …We ' ve been handed restraining orders on everyone involved in this case
每個和這件事有關的人都被發了限制令Energy limitations, due to lack of city power on the islands, posed a major challenge to meteorological workers
由於海島上一般欠缺電力,能源的限制令工作人員費煞思量。Drafted code with its if the law is carried out again without the person, that still is inferior to do not make limitation make temporarily
與其制定了法規法令又沒有人來執行的話,那還不如暫時不去制定限制令。However, the restrictive policies and legislation limit such potential. restrictions under the buildings ( planning ) regulations make conversion of oldheritage buildings to other uses and renovation difficult
嚴格的政策及法例大大限制了市區重建的發展潛力。 《建築物(規劃)規例》中的限制,令翻新及改建舊樓文物建築困難重重。These limitations can be largely reduced and equal opportunity for all can be achieved if universal design is adopted
統一的網頁設計能減少這些限制,令大家享有平等的機會。分享友人