限定 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàndìng]
限定 英文
prescribe [set] a limit to; limit; restrict; determine; define; qualify
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  1. In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming

    針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題，提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理部門與海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題，提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。
  2. Then, the antecedence and consequence of a fuzzy rule are referred to as a combination of linguistic values and the corresponding utility of the antecedent part, respectively

    此外，產品的意義並?限定為實物，而是廣泛的解釋為一?可被評估之對象。
  3. Do restricted contributions count toward the district annual programs fund ( apf ) goal

    問：限定捐獻能列入地區的年度計劃基金目標嗎？
  4. You are tied down to a given and appropriate articulation.

    某種限定而適度的發音方法制約著你。
  5. In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them

    二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有，並用於履行本合同的運輸工具； 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人，不論是船東、操作人員，租船人或船長代理而被視為承運人或受託人； 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人，貨物為其而裝運； 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人，貨物的接收者和所有人； 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。
  6. An irradiation of 60 sec. limits the build-up of excessive gamma radiation levels.

    採取60秒輻射限定了剩餘伽瑪射線水平的增高。
  7. The weight and / or volume necessary to qualify for a rail carload rate, or a rail car loaded to its capacity

    合乎鐵路滿載費率限定所需的重量和/或體積，或是滿車裝載的鐵路貨車。
  8. The carload quantity referred to on a carload rate has nothing to do with the actual quantity required to fill the rail car, but is the minimum weight specified to qualify for a lower class rate

    車載數量指的是車載費率，與需要裝滿整車的實際數量無關，而是指合乎較低的費率限定所規定之最低重量。
  9. The two cleaved facets define the fabry-perot cavity.

    這兩個解理面限定了法布里珀羅光腔。
  10. A circumscribed space or area

    受限定的空間或區域
  11. Two masses constrained to move in a horizontal plane collide.

    在兩個限定在一個水平面上運動的物體發生碰撞。
  12. The complete set of constraints is not even computable as is the case for compilers and interpreters

    整套的限定元素甚至是無法計算的（就象編譯器和解釋器的情況一樣） 。
  13. The constraints are computable, but the resources required to check them are beyond the access of the program

    限定元素可以計算，但是程序無法訪問檢查它們所需要的資源。
  14. The discussion is cast in the context of an ascending parcel of air.

    討論限定在上升氣塊的情況。
  15. Already, complaints about chinese goods being dumped at below production cost take up an inordinate amount of time ( recent footling disputes have involved light bulbs and tinned satsumas )

    然而，歐盟國家已經有怨言說中國商品以低於成本價傾銷的持續時間超過了限定的范圍（最新無謂的爭端牽涉到電燈泡與罐頭小蜜橘） 。
  16. Gibraltar had applied in the interim and spain, which claims sovereignty over the british crown colony, responded by threatening to quit uefa, which then restricted membership to countries in the united nations

    直布羅陀也曾申請，聲稱對這個英國王家殖民地擁有主權的西班牙甚至威脅要退出歐足聯，歐足聯隨后限定會員必須是加盟了聯合國的國家。
  17. Form the purposive definition in the penal code combing the logical discursion, we could draw a conclusion that the sphere of cognition must be related to the facts of the criminal constitutional items

    從我國刑法有關故意的定義結合邏輯推理可以得出認識的范圍應當限定於犯罪構成要件所涉及的事實。
  18. Speeches were limited to 15 minutes each.

    每次發言限定在15分鐘之內。
  19. The limited value of energy consumption of electric fans and it ' s measuring method

    電風扇電耗限定值及測試方法
  20. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書