On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤
西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆
西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色
陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
The seas on either side of the peninsula, the ionian and the adriatic, are depicted by parallel zig - zag strokes
地圖作者在
陶片上義大利半島的兩邊刻上波浪形狀的線條，用來代表半島
西面的愛奧尼亞海與東面的亞得里亞海。
Florence is the birthplace of the italian renaissance, and a city built by many geniuses. our walking tour shows us the duomo, the bronze doors of the baptistry called the door of paradise, signoria square, and the 13c santa croce basilica where michelangelo, machiavelli, and others are buried. you will have a chance to shop in a major leather factory outlet store
偉聖約翰受洗堂，以白色和綠色大理石建成，呈八角形，最著名的是銅鑄浮雕的天堂之門，描繪了聖經的故事喬
陶鐘樓，是十三世紀建築家喬
陶的作品其他如?政廳
西紐利亞廣場聖十字教堂等，名勝古跡非常豐富，有機會參觀皮件工廠直銷門? ，選購義大利皮革製品。
Honorary citizen awards were presented this year to dr. donald keene, a scholar on japanese literature who is a professor emeritus at colombia university ; mr. seimei tsuji, a ceramist ; and mr. kougetsu nishiyama, a craftsman who makes hagoita, battledores with motifs made of stuffed fabrics
今年的名譽都民稱號的獲得者是唐納得基恩博士哥倫比亞大學名譽教授，研究日本文學清明先生
陶瓷大師
西山鴻月先生手工藝大師，製作押繪羽子板，一種主要以纖維等填充裝飾的球拍。
We are currently the only company manufacturing terracotta, hobby ceramics, earthenware and bisque ware with the largest range of products available from one factory in new zealand
我們是目前紐
西蘭唯一一家各種
陶器的生產商，赤土
陶器、工藝
陶器、
陶器、素坯件等很多產品均可以在我們公司找到。
The natural bornite has stains and spots on the surface, showing a beautiful picture against a golden yellow background. yunnan tea is finely made, good in quality, and has a good assrtmnent. popular products include dianhong, dianliu, puercha, tuocha and qizhibing. the city of spring plants many varieties of flowers all the year round. now total number amounts to 400
在雲南民族村裡，吉祥的傣寨白塔，壯觀的白族大理三塔，高聳的彝族圖騰柱，源遠流長的納
西東巴文化，佤族的木鼓布朗族的婚俗基諾族的太陽鼓拉祜族的蘆笙舞奇特的摩梭人母系社會形態驚險的傈傈族上必杜活動以及風趣的亞洲群象表演，精美獨特的民族風味美食，會令您
陶醉其中，流連忘返。
Taowan conglomerate ; seismism ; early cambrian period ; luonan shaanxi
陶灣礫巖地震作用早寒武紀陜
西洛南
The spanish conquistadors established the region as a centre of pottery production because of the abundance of good quality clay nearby
因為充滿豐富的高品質黏土，
西班牙征服者把這個地區建立為
陶器生產的中心。
One of these missing parts emerged from an earthen jar full of codices found by a farmer at nag hammadi, egypt in 1946. written in coptic a language derived from ancient egyptian, these manuscripts date back to the 4th century
當時該農夫挖出了一個裝滿手稿的
陶罐，那些手稿是以科普特文coptic ，由希臘文字母發展出來的一種埃及文寫成，這些手稿的年代可追溯至
西元第四世紀。
Croatia : museum of ceramic zagreb
克羅埃
西亞：薩格勒布
陶瓷博物館
After this experiment, i need not say that i wanted no sort of earthen ware for my use ; but i must needs say, as to the shapes of them, they were very indifferent, as any one may suppose, when i had no way of making them ; but as the children make dirt - pies, or as a woman would make pies, that never learn d to raise past
這次實驗成功后，不用說，我不缺什麼
陶器用了。但我必須說，這些東
西的形狀，是很不像樣的。大家也可以想象，因為我沒有辦法製造這些東
西，只能像小孩子做泥餅，或像不會和麵粉的女人做餡餅那樣去做。
The rest of the furniture of this privileged apartment consisted of old cabinets, filled with chinese porcelain and japanese vases, lucca della robbia faience, and palissy platters ; of old arm - chairs, in which perhaps had sat henry iv or sully, louis xiii or richelieu - for two of these arm - chairs, adorned with a carved shield, on which were engraved the fleur - de - lis of france on an azure field evidently came from the louvre, or, at least, some royal residence. over these dark and sombre chairs were thrown splendid stuffs, dyed beneath persia s sun, or woven by the fingers of the women of calcutta or of chandernagor
在這個倍受寵幸的房間里，還有別的傢具，其中包括法蘭
西一世時代的舊柜子，裏面擺滿了中國和日本的花瓶，盧加或羅比亞的
陶器，巴立賽的餐碟此外還有古色古香的圈椅，大概是亨利四世或薩立公爵，路易十三或紅衣主教黎賽留曾坐過的，因為在兩三張圈椅上，都雕刻著一個盾牌，盾牌是淡青色的，上面雕有百合花花紋的法國國徽，顯然是盧浮宮的藏物，至少也是皇親國戚府里的東
西。
Kuantien is easily accessible via provincial highway 1, lungtien railway station or the sun yat - sen freeway, making travel to and from the town hassle - free. local tourist attractions include wushantou reservoir, the national tainan institute for the arts, artifacts from the prehistoric black pottery culture, the lungtien distillery, and the wildlife preserve for the endangered pheasant - tailed jacana. but the most indelible image of a visit is the sight of people rafting through the water caltrop ponds in tungchuang and hsichuang villages
四通八達的官田鄉有臺一省道鐵路縱貫縣隆田站中山高速公路貫穿其間，往返順暢，鄉內更有烏山頭水庫國立臺南藝術學院黑
陶文化遺址隆田酒廠葫蘆埤水雉保護區等聞名的風景區，其中尤以東
西莊地區的菱香舟影，名列新南瀛勝景之一。
Saint - gobain zirpro handan co., ltd. : industrial grinding madia
聖戈班
西普磨介邯鄲:
陶瓷產品及磨介
The north atlantic treaty organization ( nato ) decided to invite latvia, estonia, lithuania, slovakia, bulgaria, romania and slovenia for membership at nato summit meeting on november 21 ， 2002
2002年11月21日，北大
西洋公約組織（北約）首腦會議決定，邀請拉脫維亞、愛沙尼亞、立
陶宛、斯洛伐克、保加利亞、羅馬尼亞和斯洛維尼亞加入北約。
She found pieces of indian pottery with designs borrowed from spanish pottery.
她發現了幾塊印第安人的
陶器殘片，上面有模仿
西班牙
陶器的紋樣。
A pueblo of northern new mexico northeast of the town of taos. population, 1, 030
陶斯美國新墨
西哥州北部一村莊，位於
陶斯鎮的東北。人口1 ， 030
Taowan conglomerate was formed with underwater seismism at early cambrian period and consists of shattering sedimentary rock, tsunami rock, seismic turbidite and seismic volcanic rock. the shattering sedimentary rock consists of folded rock, cracked rock and autobreccia. the seismic turbidite is located in the south of luonan ductile shear zone and is called the narrow taowan conglomerate. contrarily the broad taowan conglomerate consists of shattering sedimentary rock, tsunami rock located in the north of the zone. the seismic sequence of shattering sedimentary rock - tsunami rock - seismic turbidite - seismic volcanic rock - normal sedimentary rock was first found in luonan shanxi and is rare among the reported examples about it, so it is a good example and offers power evidences to study how the southern marginal basin of huabei plate transferred to qinling orogenic belt
震濁積巖分佈於洛河韌性剪切構造帶之南，屬傳統"
陶灣礫巖"范圍和涵義，即為狹義
陶灣礫巖而廣義
陶灣礫巖包括分佈於洛河韌性剪切構造帶之北的震積巖海嘯巖及狹義
陶灣礫巖。陜
西洛南地區首次發現的震積巖海嘯巖震濁積巖震火山巖正常背景沉積地震沉積序列之完整在所報導古地震作用沉積序列當中實屬罕見，為華北地塊南緣造山過程及深入了解古地震作用提供了良好地段和有力證據。
As a necessity to local people, the earthenware produced in nixi township of shangri - la county has a long history. the food cooked in terrine remains delicious taste and alluring color, especially the timeworn utensil may endow the food with special flavor
土
陶器皿是當地民間必備的生活用具，在香格里拉縣尼
西鄉生產的土
陶器歷史悠久，用它烹煮的食物味美、色鮮，而且越是使用年頭久的土
陶器加工出來的食物香味越是淳厚。
With the purpose that people in countryside and rural area can listen to the sounds of communist party and chinese government, “ xi xin project ” has been carried out state general bureau of the radio and television and set up tens of 500kw sw radio transmitters, ten of them were installed, whom were th558 with find power amplifier, a kind of ultrahigh power mental - ceramic tetrode from french thomson company
為使我國廣大農村和邊遠山區群眾能聽到黨和政府的聲音，國家廣播電視總局組織實施了「西新工程」 ，部署了數十部500kw短波廣播發射機，其中十部的末級功率放大管採用法國湯姆遜（ thomson ）公司生產的th558超大功率金屬陶瓷四極管。
