陶醉的 的英文怎麼說

中文拼音 [táozuìde]
陶醉的 英文
sportful
  • : 陶名詞1. (窯) kiln2. (人名用字) a word used in person's name
  • : Ⅰ名詞1 (沉迷; 過分愛好) be addicted to; indulge in 2 (用酒泡製) steep (crab shrimp etc ) in...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 陶醉 : be intoxicated; revel in; be enchanted
  1. In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine

    她就懷著這樣自我陶醉的信心走了,第二天她顯然已成功地實現了自己決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他情緒看來仍然被凱瑟琳旺盛歡樂所壓倒,而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量甜言蜜語來報答他,使全家有好幾天像天堂一樣,不論主僕都從這無窮陽光中獲益不淺。
  2. The sail up the breezy and sparkling river was a charming experience.

    在這微風吹拂和波光閃爍河上溯流而上,真是令人陶醉的經歷。
  3. It was heady experience.

    這是一種易使人陶醉的經歷。
  4. Having the qualities or taste of wine ; heady or intoxicating

    有酒香,有酒味;易使人或令人陶醉的
  5. As an individual i led a charmed life.

    作為個人,我過是令人陶醉的生活。
  6. Level of inebriation ? - vomiting

    陶醉的樣子? -嘔吐樣子
  7. What a jolly morning it is !

    多麼令人陶醉的早晨啊!
  8. It was a slap-happy march evening.

    這是一個令人陶醉的三月之夜。
  9. Intoxicating rhapsody became a scratching claw

    令人陶醉的狂想曲成了撕心利爪。
  10. We had heard no step on the grass - grown track ; the water running in the vale was the one lulling sound of the hour and scene ; we might well then start when a gay voice, sweet as a silver bell, exclaimed -

    在雜草叢生小徑上,我們沒有聽到腳步聲,此時此刻此情此景中,唯一讓人陶醉的聲音是潺潺溪流聲。因此當一個銀鈴似歡快甜蜜嗓音叫起來時,我們很吃了一驚:
  11. Indeed it is the pathos of their endeavour which fascinates him, and which gives his books their imaginative power.

    實際上使他陶醉的正是這些人在事業上哀怨,而這些東西使他著作有了感染力。
  12. What they really value among the gifts that we bring to them is intoxicating liquor, which enables them. for the first time in their lives, to have the illusion, for a few brief moments, that it is better to be alive than dead

    在我們帶去這些禮物中野人真正看重是那令人陶醉的酒,酒使他們有生以來第一次產生了片刻幻覺,覺得活著比死了強。
  13. A charming vision, but we lacked the means.

    這是個使人陶醉的景象,但是我們缺少本錢。
  14. When we consider the possible alternatives to her suicide - divorce and independence, both of which represent a clear break from dependence on a patriarchal dominated family, suicide then becomes the only means by which the text can reassert control over the fate of women and contain them within the confines of a patriarchal moral code " sutcliffe p. 11

    他們以為只憑一股傻勁便能成功,想法之天真令人笑破肚皮。關於此自我陶醉的自大缺點,在申辦亞運慘遭滑鐵盧教訓已經令人看得一清二楚。另外如港人一窩風發展網頁,后來弄至裁員頻頻慘況,也是急功近利,目光短淺鐵證。
  15. You talk like a boy with stars in your eyes.

    你講起話來真象個自我陶醉的大孩子。
  16. The brown ' s romance was food and drink to a thousand gossip columnists

    布朗家羅曼史為眾多說東道西專欄作家提供了令人陶醉的素材。
  17. Well, it was overwhelming. like the piece, it brought together so many different people from so many different backgrounds. and what a wonderful, wonderful experience for all concerned - the musicians, the narrators, the soloists, the musical styles, the colors

    答:那真是一場精彩絕倫令人陶醉的音樂會,就如同這部作品一般,它結合了許多來自不同音樂背景表演者,令所有躬逢其盛人都擁有無限美妙體驗。
  18. 5 although ( oddly ) the authors are keeping their narcissism ranking secret, they have revealed that mr ellison did not come top

    雖然很奇怪是這兩位作者並不想泄漏自我陶醉的分級情況,但是他們還是泄漏了愛立信先生並不是處在最高那位。
  19. In his despondency, he concluded that he had no judgment whatever, that he was hypnotized by what he wrote, and that he was a self - deluded pretender

    他在絕望之餘得到結論,他完全缺乏判斷力,只是叫自己作品催眠了。他看來是個自我陶醉的自封作家。
  20. I can, if i ' m in the right mood, find it enjoyable

    如果我心情好話,古典音樂會使我非常陶醉的
分享友人