陷入混亂 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànrùhúnluàn]
陷入混亂 英文
fall into chaos, to
  • 陷 : Ⅰ名詞1 （陷阱） pitfall; trap2 （缺點） defect; deficiency Ⅱ動詞1 （掉進） get stuck or bogged do...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 混 : 混形容詞1. （渾濁） muddy; turbid2. （糊塗; 不明事理） foolish; stupid
  • 陷入 : 1 （落在不利的境地） sink into; fall into; land oneself in; be caught in; get bogged down in; emb...
  • 混亂 : muddledness; pêle-mêle tumble; chaos; confusion; disorder; havoc
  1. In the group stages, france were in disarray

    在小組賽階段，發國內曾一度陷入混亂之中。
  2. Traffic was dislocated by the accident.

    車禍使交通陷入混亂。
  3. The war disrupted the society.

    戰爭使社會陷入混亂。
  4. But the trick is to do this without sending japan ' s relations with china into a tailspin

    但是必須要明白，在避免日中關系陷入混亂的前提下，修憲需要技巧。
  5. All the old manuvres that had invariably been crowned with success : the concentration of the battery on one point, and the advance of the reserves to break the line, and the cavalry attack of men of iron, all these resources had been employed ; and far from victory being secure, from all sides the same tidings kept pouring in of killed or wounded generals, of reinforcements needed, of the troops being in disorder, and the russians impossible to move

    仍然是以前那些準保成功的方法：炮火集中一點轟擊，后備軍沖鋒以突破防線，接著是des hommes de fer騎兵突擊，所有這些方法都用過了，但不僅沒取得勝利，且到處都傳來同樣的消息：將軍們傷亡，必須增援，無法打退俄國人，自己的軍隊陷入混亂之中。
  6. The power failure had traffic tangled in the city

    電力的中斷使城市內的交通陷入混亂狀態
  7. Traffic was dislocated by the snowstorm

    暴風雪使交通陷入混亂狀態。
  8. Lawmakers could try to impeach the president, but mr. musharraf also has power to dismiss parliament. either scenario would throw the country ' s politics back into turmoil

    議員們可能設法彈劾總統。反過來，穆沙拉夫也有權力解散議會。這兩種情況中的任何一種情況發生都會使得巴基斯坦政治陷入混亂。
  9. The man who discredits the supreme certainty of mathematics is feeding on confusion.

    一個人如懷疑數學的極端可靠性就是陷入混亂。
  10. Her desire to keep her good opinion of herself had completed her confusion.

    那種急於對自己保持好的評價的願望就更使她完全陷入混亂之中。
  11. All it needs is a couple of cars stalled for a few hours to throw this building out of joint.

    只要有幾座電梯停駛幾個鐘頭，就會使這座大廈陷入混亂。
  12. The collapse of the government left the country in confusion

    政府的倒臺使全國陷入混亂之中。
  13. Without strategy, you have chaos

    沒有了策略，你就會陷入混亂。
  14. Gaza has plunged into armed chaos since israel pulled out in september

    自從以色列9月撤離加沙以來，當地陷入混亂狀態。
  15. Because the situation in and out was detente, p - dennis and j - gate began to summarize experience and lessons in the past ten years. in content and form about rethinking, the disagreement among dennis ' s steady faction, gate ' s radical faction and w - z - forst ' s limited faction, cpsu 20th convention, poland - hungary event and other impacts led cpusa rethinking into confusion, at the cost of cpusa power

    以丹尼斯為首的「穩健反思派」 ，以蓋茨為首的「激進反思派」 ，以福斯特為首的「有限反思派」在經驗教訓的總結上未能達成一致意見，黨內產生了嚴重分歧，加之蘇共20大、波匈事件等國際共產主義運動重大事件的沖擊，致使美共陷入混亂，黨的力量被極大地削弱了。
  16. Operating at the edge of chaos ( unpredictability and complexity ) requires management controls to avoid falling into chaos

    當處于陷入混亂（未知性和復雜性）的邊緣時，需要管理者進行控制避免最終陷入混亂中。
  17. When veron joined, his slower playmaking style disrupted the team and results fell away

    當貝隆加進球隊，他緩慢的組織風格使球隊陷入混亂，導致了成績下降。
  18. With the clans in disarray, and most killed in the disaster, magtheridon was quick to show his power, and rallied the surviving orcs under his pennant

    在大多數成員在災難中死去，陷入混亂的氏族面前，瑪瑟里頓顯示了自己的力量，將倖存的獸人集中在他的旗幟之下。
  19. The life of a young computer systems analyst is thrown into turmoil when, after arriving in ista ul to start a new job, she finds her credit cards usele, her bank account empty, and her identity stolen

    當到達伊斯坦布爾開始一項新工作之後，年輕的電腦系統系統分析員的生活陷入混亂，她發現自己的信用卡已無用處，銀行賬戶被清空，以及她的身份被盜用。
  20. The sudden disclosure threw markets into confusion as investors wondered whether westlb was the front for a new shareholder and how it could affect daimler ' s possible sale of the loss - making chrysler division

    這個消息也使市場陷入混亂之中，投資者想知道該銀行是否是某家新股東的代言人，並想知道此事對戴姆勒可能出售旗下虧損的克萊斯勒子公司一事將有何影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書