陸判 的英文怎麼說

中文拼音 [liùpàn]
陸判 英文
judge lu
  • 陸 : 陸數詞（六的大寫） six （used for the numeral 六 on cheques, etc. to avoid mistakes or alterations）
  • 判 : Ⅰ動詞1 （分開; 分辨） distinguish; discriminate 2 （評定） judge; decide 3 （判決） sentence; con...
  1. ( 4 ) based on the analysis and summary of typical orogenic belt in china, advancing the marker to distinguish the exist of delamination occurred in orogenic belt, especially giving up some new marker such as ring ultrabasic - basic - medium acid rock body, local bimodal continental rifting volcanic activity ; rapakivi granite, etc. ( 5 ) collating the main stages of south part of sanjiang orogenic belts evolution after the close of old nanchangjiang ocean, i

    較全面地提出了判別造山帶成熟拆沉作用發生的標志，特別是根據對我國典型造山帶的總結分析，提出了一些新的標志，如環狀超基性一基性一中酸性雜巖體;局部雙峰式大陸裂谷型火山活動;二長花崗巖、堿性花崗巖和奧長環斑花崗巖;地殼局部短暫下沉;等等。
  2. In china, under the influence of legal tradition and continental legal system, the evidence system pays more attention to substantive law rather than adjective law. in addition to the unscientific setting of the testimony standard, this evidence system influence the effect and quality of our country " s criminal trial

    在我國，由於受傳統法律思想和大陸法系證據制度的影響，重實體輕程序的審判思想積重難返，加之證明標準設置缺乏科學性，嚴重影響了我國刑事審判的效率和質量。
  3. Synthetical judgment of types of aftershock sequences in chin ' s mainland

    中國大陸餘震序列類型的綜合判定
  4. Continent law department have the value of collateral appeal system and this kind of system, generally in civil lawsuit system lies in mainly to protect the appellee who appeal expect have been full, gives up appeal right or appeal had been rejected, lets him use the appeal program that the appellor has lodged, by the collateral appeal to change or discard the sentence of trial so to realizes both parties equal in attack and defence

    大陸法系民事訴訟制度中，普遍存在著附帶上訴制度，這種制度的價值主要在於保護上訴期已滿、舍棄上訴權或上訴被駁回的被上訴人的利益，讓其利用上訴人的上訴程序，依附帶上訴的方式請求變更或廢棄一審判決，從而實現當事人雙方的攻防平等。
  5. Materials on the trial of former serviceman of the japanese army charged with manufacturing and employing bacteriological weapons, foreign languages publishing house, moscow, 1950

    《前日本陸軍軍人因準備和使用細菌武器被控案審判材料》 ，莫斯科：外國文書籍出版局， 1950 。
  6. On the judgment standards of causality in civil law system

    論大陸法系中的因果關系判斷標準
  7. The ruling would open a floodgate for pregnant mainlanders to come to hong kong

    是次判決或會引發大陸孕母偷渡潮。
  8. This face, and worn and shown them both with such a galliard air, without undergoing stern question before a magistrate, and probably incurring fine or imprisonment, or perhaps an exhibition in the

    一個陸地上的人，若是周身這股穿戴露出這副尊容，而且還得意洋洋地招搖過市，恐怕很難不被當宮的召去傳訊，甚至會被課以罰金或判處監禁，也許會枷號示眾。
  9. A landsman could hardly have worn this garb and shown this face, and worn and shown them both with such a galliard air, without undergoing stern question before a magistrate, and probably incurring fine or imprisonment, or perhaps an exhibition in the stocks

    一個陸地上的人，若是周身這股穿戴、露出這副尊容，而且還得意洋洋地招搖過市，恐怕很難不被當宮的召去傳訊，甚至會被課以罰金或判處監禁，也許會枷號示眾。
  10. The chapter builds up the imputable liability system for chinese securities laws within the framework of the continental law theory, through the comparison and analysis of the duty of care criterion established for the behavior of misrepresentation by relevant securities statutes and cases in the u. s. the u. s. practices adopt different duties of care including scienter, negligence and strict liability against misrepresentation under different circumstances

    本章以美國證券成文法與判例法對虛假陳述行為設定的注意標準為借鑒，按照大陸法理論框架構建我國證券法關于虛假陳述的歸責體系。針對各種不同的虛假陳述行為，美國採用了包括欺詐、過失和嚴格責任等多種注意標準的歸責體制。
  11. The mn / sr value considers the mn content for control factors of cathodoluminescence and the relative content of the marine versus terrigenous elements. so the mn / sr ratio is the relatively comprehensive discrimination criterion for controlling the alteration of marine carbonate

    Mn sr比值在考慮了控制碳酸鹽陰極發光性的mn含量的同時，兼顧了海相和陸相元素的相對含量，因而是一種較全面的成巖蝕變性判斷標準。
  12. After comparing the legislative form and content between anglo - america law system and continent law system, the author first analyzes the difference in the legislative form which the former is based on case law and the later is based on written law and the difference in liability of sponsors when the company is found in success or in failure, then generalizes the similarity and particularity of the two law systems

    在對英美法系和大陸法系發起人民事責任立法形式和內容比較的基礎上，分析了它們在立法形式上分別以判例法為主和以成文法為主的差異，以及在公司成立和公司不能成立兩種情形下發起人責任內容上的區別，概括了他們立法上的先進之處和特色部分。
  13. Part three history of family procedure and comparative between commom law system and case law system. from the history operation and developing trend, we conclude that the layer using power to maintain the steadiness of family is our mutual intention

    本部介紹和比較了大陸法系國家和英美法系國家的家事審判程序的歷史、具體運作狀況和發展趨勢，指出發揮法官的職權維護家庭的穩定是各國家事審判程序的共同理念。
  14. If we try to trace back the origin, the fact that there exists the hermeneutic right system both in anglo - american genealogy of law and continental genealogy of law has its root in the fact that any civil actions are faced with the problem of how to deal with the relation between the court and the contesting parties, and the hermeneutic right is just the demarcation line between the action spheres on these two sides, the problem of how to deal with the relation between the court and the contesting parties bears more importance and necessity to china, which is now promoting the reform of the ways and manner of civil adjudication and which is now in the period of undergoing changes, upon the above - mentioned considerations, the thesis attempts the study of the hermeneutic right system

    如果再追溯的話，英美法系，大陸法系之所以都有釋明權制度，歸根在於任何民事訴訟都面臨如何定位法院和當事人之間關系的問題，而釋明權恰恰是它們活動范圍的涇渭之線。如何定位法院和當事人之間的關系，對于正在進行民事審判方式改革，處于轉型時期的我國更顯得必要，基於以上考慮，文章決定對釋明權制度展開一些研究。全文分為引言、正文、結語三大部分。
  15. In terms of judgment, most countries adopt the principal of respecting the right of disposal of the appellant and recognize the appellant ' s autonomy of giving up judicial rights. the second part gives a review of the civil appeal system in china

    裁判方面，不論大陸法系國家還是英美法系國家，民事上訴中均確立了禁止不利益變更原則，尊重當事人的處分權，承認當事人放棄審級利益的訴訟合意。
  16. Based on judge whether the visual band was valid or not, the method separated land region from water region, and then set proper threshold values separately for land and water regions in different images and different bands, by that way an automatic cloud detection could be achieved

    該方法在可見光波段是否有效判斷的基礎上，進行圖像水陸區域劃分，然後對不同圖像、不同波段的水域和陸域分別設定合理的閾值，實現了雲自動檢測目的。
  17. Growth strata and their application in timing deformation of foreland thrust - fold belts in the north margin of tianshan

    生長地層及其在判斷天山北緣前陸沖斷褶皺帶形成時間上的應用
  18. 4. triangular diagram of the sandstone clastic compositions and the relationship diagram of major element suggest that the proto basin of the clastic rock of the yanbian group was a forearc basin, which was in an active continental margin

    鹽邊群碎屑巖碎屑骨架顆粒統計分析結果和砂巖常量元素構造環境判斷圖解顯示，它們所處的構造環境為活動大陸邊緣，初步判定它們的原型盆地為弧前盆地。
  19. Since genealogy of law in both china ' s mainland and the anglo - american countries has recognized the spiritual infringement compensation claim, there should be a clear definition in china ' s future civil code

    鑒于大陸法系和英美法系各主要國家的立法和判例都已經承認了旅遊合同中的精神損害賠償請求權，因此在我國未來的民法典中也應當對此加以明確規定。
  20. " dark tales ii " consisted of eight touching love stories between earthly man and the immortals, which are in fact parables : " feather fairy " describes how earthly love cannot resist temptations ; " the phantom and the fox " points out man can hardly distinguish between the good and the evil ; " the judge from hell " prompts man not to be greedy and that being common is good ; " flower fairies " relates how easy man will turn weak and suspicious ; " mistake " teaches man to do good ; " ghost mother " shows how deep a mother loves her child ; " sacred sword " reminds man not to underestimate others ; " eternal love " reveals how love can last forever

    八個詭異動人的人鬼狐仙故事，寫盡世情變幻無常，包括：描寫世人信誓旦旦之愛情經不起考驗的綠野飛仙；講述狐鬼鬥法、正邪難辨的魅影靈狐；警惕世人平凡是福的陸判奇譚；闡述人、仙相戀、不離不棄的花醉紅塵；導出好心有好報的陰差陽錯；描寫母慈子孝、倫理親情的鬼母癡兒；寓意驕兵必敗的斬妖神劍；及細味浪漫愛情的隔世追情等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書