陸心源 的英文怎麼說

中文拼音 [liùxīnyuán]
陸心源 英文
lu xinyuan
  • 陸 : 陸數詞（六的大寫） six （used for the numeral 六 on cheques, etc. to avoid mistakes or alterations）
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  1. It expounds the origin of bankruptcy administrator system, gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany, japan, us and uk, etc, and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system, thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion. in the second section, the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator. on the basis of introduction, comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law, this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core, it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china

    本文的第一部分從考察破產管理人制度的歷史沿革入手，在闡釋了破產管理人制度的起源之後對德、日、美、英等國各具特色的破產管理人制度進行了總體的介紹，並對我國破產管理人制度的歷史和現狀進行了綜述和評介，為展開後文的論述提供了深厚的理論背景；文章的第二部分就破產管理人的性質和地位問題展開討論，在介紹、比較和評價大陸法系與英美法系關于該問題的各種學說基礎上，提出了我國宜以信託制度為核心，確立破產管理人制度的觀點，對破產管理人進行了定位，從而為後文完善我國破產管理人制度的構想提供了理論基點；最後，文章就如何完善我國破產管理人制度提出了一些構想，主要對破產管理人的選任和撤換、破產管理人的權利和義務、對破產管理人的監督機制等方面的制度建構和完善提出了一些具有現實意義的設想和建議。
  2. On the basis of the types of sand stone, light and heavy mineral associations, planimetric map of sedimentary facies and directions of palaeoflow, it is considered that detrital material of terrigenous deposit of chang6 - 8 oil - beds in this area come from southwest provenance, northeast provenance, west provenance and south provenance, respectively, which are the denudation area of huating - longxian county in southwestern, yinshan ancient land in the northern, the denudation area of yantong mountain and tongxin to the west of yangjiajuzi - yinjiacheng county and qinling ancient land in the southern

    根據砂巖類型、輕、重礦物組合、沉積相帶平面展布及古水流方向等特徵的分析，認為研究區延長組長6 ? 8油層組陸源碎屑物質來自西南、東北、西部和南部四大物源區，分別為西南華亭?隴縣一帶剝蝕區，北部陰山古陸，西部的楊家咀子、殷家城以西的煙筒山、同心地區剝蝕區和南部秦嶺古陸。
  3. At last, the value of the systematism is to be clarified in the second part, the author reveals the origin and the development of usufructuary right from the angle of contrast law. by describing the course of the usufructuary right in civil law countries, the author draws four conclusions. firstly, we should construct the system of usufructuary right on the focus of using property but not owning property

    運用歷史分析的方法，先後描述了羅馬法上用益物權的源起及在大陸法系各個國家的繼承，最後得出有益於我國用益物權體系構建的幾個啟示:一是我國應該以物的利用為中心構建用益物權體系;二是用益物權體系的設計應該從我國現實出發，具有中國特色;三是採用功能構造法，對用益物權體系進布戲j分;四是設立一個具有開放性趨勢的用益物權體系。
  4. We have a number of initiatives under way to fundamentally change how the army conducts business in order to streamline or eliminate redundant operations and free financial and human resources to redirect to our core warfighting missions

    我們有一些計劃正在實施，將從根本上改變陸軍采購的方式以便使其程序化或者是消除多餘的操作手續，從而節約資金和人力資源，將其重新投入到我們作為核心的作戰任務中。
  5. The national, provincial, civic, and regional leaders paid more attention to the fast development of jiangsu bright group. the deputy director lu bopu of state council s researching and developing center, the deputy minister ji peiding of foreign ministry, secretary li yanchao of jiangsu provincial party committee, deputy governor li quanlin of jiangsu province, secretary zhang jiuhan of yancheng civic committee, mayor of yancheng, secretary xu chao of tinghu regional committee, district head guan yaguang and many other leaders have visited our group and interviewed with our board chairman for many times

    伯樂達的健康快速發展，得到了國家省市區各級領導和專家學者的密切關注，國務院研究發展中心副主任陸伯甫外交部副部長吉佩定江蘇省委書記李源潮副省長李全林鹽城市委書記張九漢市長趙鵬亭湖區委書記徐超區長管亞光等領導人曾多次蒞臨伯樂達視察親切接見陸留伯董事長。
  6. The most famous restaurants and stores are songhelou restaurant, huangtianyuan pastry store, lugaojian cooked meat store, caizhizhai candy store, shengchuyang salted and cured meat store and qiantuixiang silk fabric store

    在這個商業中心，百年老店有松鶴樓菜館黃天源糕團店陸稿薦熟肉店采芝齋蘇式糖果店生春陽腌臘店乾泰祥綢布店等。
  7. Being suzhou s most thriving business center, the district evolves from the suzhou china - made goods market set up in september, 1933. the most famous restaurants and stores are songhelou restaurant, huangtianyuan pastry store, lugaojian cooked meat store, caizhizhai candy store, shengchuyang salted and cured meat store and qiantuixiang silk fabric store

    在這個商業中心，百年老店有松鶴樓菜館、黃天源糕團店、陸稿薦熟肉店、采芝齋蘇式糖果店、生春陽腌臘店、乾泰祥綢布店等。
  8. With unique geographical location and rich energy which have brought dual significance for the famous geopolitical theorist markinder ’ s " mainland heart " theory, the geopolitical center and the 21st century energy center combined here, the central asia ’ s geo - strategic position was highlighted again after the disintegration of the soviet union. powers in the world are active in the region, and the central asia became the focus of concern of the international community

    蘇聯解體后，中亞的地緣戰略地位逐漸突顯出來，獨特的地理位置和豐富的能源，使麥金德的「大陸心臟」學說具有雙重意義:地緣政治中心和21世紀的能源中心合二為一，世界各種力量都積極地進入這一地區，使之成為國際社會關注的中心。
  9. The global programme of action for the protection of the marine environment from landbased activities is a non - binding global agreement, reflecting the resolve of states to address the serious impacts of land - based sources of pollution and physical degradation on the coastal and marine environments

    《保護海洋環境免受陸基活動影響的全球行動綱領》是一項不具有約束力的全球性協定，反映出各國應付陸基污染源和水文物理退化對沿海及海洋環境嚴重影響的決心。
  10. The president later adopted a more reassuring tone on energy supplies, telling ms merkel in an initial round of talks that “ moscow would in future supply europe with as much energy as the continent requires ”, according to germans travelling with the chancellor

    據陪同德國總理出訪的德方人士說，普京隨后在能源供應問題上的語氣比較讓人安心，他在首輪會談中告訴默克爾， 「未來歐洲大陸需要多少能源，莫斯科就供應多少」 。
  11. The quake hit at a depth of about 15 miles and was centered off the coast of sanriku in northern japan 330 miles east of tokyo the usgs said

    美國地質勘測局說，這次地震源位於地下15英里處，震心位於日本北部的三陸海岸外，距離東京330英里。
  12. Based on a comparative study of the social economic development and the water resources characteristics in 13 arid inland basins of north - western china, it is pointed out that oasis will move from lower reach to upper reach in the circumstances of lower water availability per capita and poorer social economic structures

    摘要本文在對中國西北13個內陸河流域水資源稟賦和社會經濟發展狀況進行對比研究的基礎上，指出在人口不斷增長和社會經濟結構不適宜的情況下，人均水資源量的不斷減少，將導致流域內綠洲重心逐漸從下游向中游、上游遷移。
  13. However, at present there exist the serious problems of lack of public trust power of notarization, for example, some notaries partially pursue economic interests and pull customers over as well as carry out notarization for human relationships and feelings by some means such as simplifying the necessary legal notary procedure and meeting the illegal requirements of customers, etc., resulting in false and fake notarizations ; some notaries with poor qualities and service capabilities are difficult to adjust themselves to the requirements of economic and social development ; in addition, such phenomena frequently occur, for example, some individual clients provide false documents, forge the notary documents of notarization and seal of the notary agency ; inadequacy of the system design and no matching of measures as well as no effective enforcement of documents of notarization, etc. if all these problems cannot be resolved in a good way, the image and reputation of the notary industry will be influenced, and the national image of ruling

    因此，公信力是公證制度的靈魂和生命，是維系公證事業健康持久發展的基石，是維護國家法制健康持久發展的重要力量。法國等大陸法系國家公證的公信力相當高，筆者參照大陸法系國家成熟的公證立法例，結合我國公證實際，提出建構以公信力為核心的中國公證制度。筆者通過對法國、德國、義大利、西班牙和日本等大陸法系國家的公證制度及其相關法律制度的考察，通過查找中國公證的公信力缺失的原因，分析公證的公信力的來源，找出維護和提高公證的公信力的途徑，提出了完善我國公證制度的構想。
  14. Also, as one of their most important global strategy ( i. e. organization reforming, supplier chain expanding, erp - based resources aggregation ), optimizing manufacturing operation mode including china mainland is still their managing focus

    除此之外，全球ems供應商一直將優化包括中國大陸製造中心在內的生產運營模式也作為其重要的全球戰略之一。這些戰略措施包括組織結構的調整、供應鏈的拓展及基於企業資源系統（ erp ）的企業資源整合。
  15. Water is the most important element, based on this view of point, in order to use rationally water resource and bring into play man ' s efforts, ecological construction plan is put torward depending on the views of landscape ecological principles and methods. the main tasks of landscape ecological construction are river corridor construction, vegetation construction and oasis construction. as a result, capacity and stability of eco - system are strengthened in continental river basin in arid zone

    由於水是乾旱區內陸河流域的關鍵因素，為了合理利用水資源，積極發揮人的作用，從景觀生態學理論與方法的角度，提出了以河流廊道建設、植被景觀建設、綠洲景觀建設為核心的生態建設方案，以增加內陸河流域整個生態體系的容載力和穩定性。
  16. The quake hit at a depth of about 15 miles and was centered off the coast of sanriku in northern japan ， 330 miles east of tokyo ， the usgs said

    美國地質勘測局說，這次地震源位於地下15英里處，震心位於日本北部的三陸海岸外，距離東京330英里。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書