陽光閃爍 的英文怎麼說

中文拼音 [yángguāngshǎnshuò]
陽光閃爍 英文
the sun was shining and the sky was crystal clear
  • 陽 : Ⅰ名詞1 （太陽; 日光） the sun 2 （山的南面; 水的北面） south of a hill or north of a river 3 （中...
  • 光 : Ⅰ名詞1 （照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質） light; ray 2 （景物） scenery 3 （光彩; 榮譽） ...
  • 閃 : Ⅰ動詞1 （躲閃; 閃避） dodge; get out of the way 2 （扭傷） twist; sprain 3 （突然出現） flash 4 ...
  • 爍 : Ⅰ形容詞（光亮的樣子） bright; shining Ⅱ動詞[書面語] （熔化金屬） melt （metal, etc. ）
  • 陽光 : sunlight; sunshine; sunbeam
  • 閃爍 : 1 （光亮動搖不定） twinkle; flicker; glimmer; glisten 2 （不直說） evasive; vague; noncommittal 3...
  1. Sunlight shimmers on the waters of the bay.

    陽光在海灣的水面上閃爍。
  2. The afternoon sun bickered through the leaves.

    午後的陽光閃爍于樹葉之間。
  3. The morning dews glitter in the sun.

    晨露在陽光下閃爍。
  4. Dusky streams of sunbeams were playing into that room, and lighting up poor harry's gallery of dancing girls and opera nymphs with flickering illuminations.

    暗淡的陽光已開始射進屋子，把可憐的福克收羅的那些歌劇舞劇中的美女圖片，照耀得閃閃爍爍，光彩奪目。
  5. 80 the multicolored wings glistening in the sunlight as they drift

    它們那彩色的翅膀正閃爍在陽光下。
  6. He thought, but not for long, of soldiers and sailors, whose legs had been shot off by cannonballs, ending their days in some pauper ward, and of cardinal wolsey s words : if i had served my god as i have served my king he would not have abandoned me in my old days. he walked by the treeshade of sunnywinking leaves and towards him came the wife of mr david sheehy m. p

    他想了一下被炮彈炸斷了腿的士兵和水手怎樣在貧民救濟所里結束餘生的事，又想起紅衣主教沃爾西的話： 「如果我用為國王效勞的熱誠來侍奉天主，他也不會在我垂老之年拋棄我。 」 6他沿著樹蔭，走在閃爍著陽光的樹葉底下議會議員戴維希伊先生的太太7迎面而來。
  7. When the day grew quite strong and commonplace these dried off her ; moreover, tess then lost her strange and ethereal beauty ; her teeth, lips, and eyes scintillated in the sunbeams, and she was again the dazzlingly fair dairymaid only, who had to hold her own against the other women of the world

    天越來越亮，陽光越來越普遍，苔絲身上的露珠被曬幹了而且，苔絲也失去了她身上那種奇異縹緲的美她的牙嘴唇和眼睛，都在陽光里閃爍，她又只不過是一個光艷照人的擠奶女工了，不得不自己堅持著去同世界上其他的女人競爭。
  8. Sunlight glints on the bearded face of gangotri glacier high in the himalayas at the source of the ganges river

    在恆河的源頭，陽光閃爍在喜瑪拉雅山高處甘戈特里冰川布滿冰須的表面。
  9. The jade - green crystal clear water current reflects the pinkish blue sky. the flickering light rays from the sun deeply sink into the " heavenly flowers " accented by birds leisurely extending their wings as they fly along the clouds over the water

    碧綠色似水晶般透明的流水反映著粉紅色的藍天，閃爍的陽光照在天堂花上，鳥兒悠閑地展開翅膀，沿著水面上的雲彩飛翔。
  10. On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before

    第一天，他一大早就起了床，走出棚子，頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架，看見覆蓋著塵土的草上的寒露，看見麻雀山的丘陵，看見隱沒在淡紫色遠方的，長滿了樹木的，蜿蜒著的河岸，他覺得空氣清新，沁人肺腑，可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲，一會兒，在東方天際邊，突然噴射出萬道霞光，一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是，圓屋頂，十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍，這時，皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的，全新的，生活的喜悅和力量。
  11. Like the rising sun, the wave guangyao, tree prix red, colorful ; morning mist shrouded, features dim, the more its penghu attractive ; haorudangkong, jing ying shen choi, in the gulf of pearly flashing markedly effective profound

    太陽初升，波光耀金，綠樹披紅，色彩斑斕；晨霧繚繞，景物朦朧，更顯其蓬壺勝景；皓月當空，靜影沉璧，海灣在珠光閃爍之中愈顯深邃。
  12. The sun was shining and the sky was crystal clear

    陽光閃爍，小說白狐天下岡為他把票都買好了。
  13. For countless ages the sun rose and set, the moon waxed and waned, the stars shone in the night, but it was only with the coming of man that these things were understood

    太陽升升落落，月亮盈盈虧虧，夜空星光閃爍，無數歲月就這樣過去了，只是到人類出現以後，這些才被理解。
  14. If appears the red and green light in turn, means the sunlight intensity is not so good

    在陽光下充電時，指示燈出現閃爍現象說明陽光輻照度比較小。
  15. Flicker, flicker : the laceflare of her hat in the sun : flicker, flick

    閃爍，閃爍，她帽子上那絲質飄帶在陽光下閃爍著，飄蕩著。
  16. Railroad engineers, not traffic engineers, should be credited for the lives saved in the interim, by their system of coding warning signals red, yellow, and green

    用亮燈作為通行信號，其明亮的燈光跟一般街頭的路燈差別不大，跟太陽光的閃爍差別也不大，路燈及太陽光都可能被誤認為是通行信號。
  17. Drawing back his head and gazing far from beneath his veiled eyelids he saw the bright fawn skin shine in the glare, the braided drums

    他仰著臉，瞇起眼睛，看見顏色鮮艷的鹿皮手套在強烈的陽光下閃爍著，也看見鑲在手套背上的飾鈕。
  18. One must look at the golden cabbage flowers below to see the glistening flowers welcoming the sunshine and swaying with the gentle breeze in a tender melody. thousands of flowers expose their beauty competitively with the shadowy colors of the unruffled young cabbage leaves that stretch toward the distant horizon

    人們欣賞下面金色芥菜花，就會看見閃爍的花朵，迎著陽光，隨著風兒輕柔地旋律在擺動，朦朧的嫩葉延伸至遠端的地平線，成千上萬的花朵，在綠葉襯托下，競相爭妍。
  19. From poklonny hill moscow lay stretching wide below with her river, her gardens, and her churches, and seemed to be living a life of her own, her cupolas twinkling like stars in the sunlight

    莫斯科從波克隆山起，向前廣闊地伸展，河水蜿蜒，花園和教堂星羅棋布，屋宇的穹窿在陽光下有如星星般閃爍，它似乎在過著日常生活。
  20. Wucaichi ( colorful pond ) : hidden in the dense and towering forest, it is one of the lakes in jiuzhaigou whose colors change most. when the sun pieresthrough the forest and shines upon the lake, the breeze will bring about numerous rings of riples glittering in various colors

    深藏於挺拔參天的森林之中，是九寨溝色彩變化最豐富的海子之一，每當太陽穿透林間照射彩池，水面會泛起圈圈漣漪，閃爍七彩光暈。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書