隔歷 的英文怎麼說

中文拼音 [gélì]
隔歷 英文
separate distinct
  • 隔 : partitionseparate
  • 歷 : Ⅰ名詞1 （經歷） experience 2 [天文學] （歷法） calendar 3 （歷書; 年鑒; 歷本） almanac Ⅱ動詞（經...
  1. Embarks from the thinking history angle of view, has made a connection impediment between the historical host ' s and visitor ' s in the creation history source, causes the historical host and visitor afflux, has realized between the historical intersubjectivity and the historical objectivity unification

    從思想史的視角出發，在創造歷史的本源上打通了歷史主客間的阻隔，使歷史主客匯流，實現了歷史主體間性與歷史對象性的統一。
  2. The company has the professional qualifications of the construction, rich experience and expertise in project construction team, in shenzhen and neighboring had completed a number of major projects, such as : state - building in shenzhen, the shenzhen productivity technology park building, dongguan step by step, the china everbright bank, shenzhen city communist party, china enrolling, urban forests, turtle mountain lodge, alpine garden, quieting habitat ho side, garden city, wonderlang, the bay holds garden, studded day at ocean shores, etc. glass insulation, energy, explosion - proof security to indulge their works

    本公司具有專業的施工資歷、豐富的工程經驗及專業的施工隊伍，在深圳及周邊曾完成多項大型工程，如：深圳國通大廈、深圳科技園生產力大廈、東莞步步高、光大銀行大廈、深圳市委黨校、中國移動營業廳、城市山林、龜山別墅、高山花園、豪方悠然居、花園城、四季花城、灣畔花園、漾日灣畔等等玻璃隔熱、節能、安全防爆貼膜工程。
  3. There s only human life, which is an infinite and endless chain. it s because we differentiate it into past and future, we chose it to be like that. in so doing we have isolated and different experiences that are separated, each section

    人生是一條沒有起始的延伸線，我們只是將它分別命名為過去未來，因為我們選擇這樣，在這樣的選擇下我們會有一個個隔開的不同經歷，每一個隔開的經歷都不一樣。
  4. De gaulle leaned across the table and told kennedy that his wife knew more french history than most french women.

    戴高樂隔著桌子側身向肯尼迪說，他的夫人比大多數法國婦女更熟悉法國歷史。
  5. By an accident of history, we in the west have evolved a culture that separates man's spiritual life from his institutional life.

    由於歷史的一次偶然事件，在我們西方出現了一種把人的精神生活與機關團體生活分隔的文化。
  6. It was gerty who turned off the gas at the main every night and it was gerty who tacked up on the wall of that place where she never forgot every fortnight the chlorate of lime mr tunney the grocer s christmas almanac the picture of halcyon days where a young gentleman in the costume they used to wear then with a threecornered hat was offering a bunch of flowers to his ladylove with oldtime chivalry through her lattice window

    她從來也沒忘記過每兩周在那個地方33撒氯酸鹽。把過聖誕節時食品雜貨商滕尼34先生送的日歷貼在那面墻上的，也是她。那是一幅以哈爾西昂時期35為題材的畫：一個青年紳士身著當時流行的衣服，頭戴三角帽，隔著格子窗以往昔的騎士氣概向他所愛慕的姑娘獻上一束鮮花。
  7. Their disappearance coincided with the arrival in southern europe of the cro - magnon people and a number of other groups, who were virtually indistinguishable from modern humans and had far more sophisticated cultures. most people have assumed that the cro - magnons were simply too clever for the neandertals and were able to drive them swiftly and mercilessly to extinction

    尼安德塔人決不是那麼容易被征服的? ?第一位克羅馬農人的出現（ 35 ， 000年前）和最後一位尼安德塔人的消失（ 28 ， 000年前） ，在時間上至少相隔了7000年，而這段時間比起我們現存有記錄的文明歷史還要長。
  8. They are covered with a smooth, safe, nacreous layer to let them slip, pearllike, from our souls without real pain

    他們被我們包裹在一層光滑、安全、充滿光澤的隔離膜中，彷彿珍珠一樣，他們經歷的苦難不會讓我們的靈魂深處感受到任何真正的痛苦。 」
  9. Forging hammer is an important device, which is used to forge roughcast in machine shops. when forging hammer works, violent vibration produces, so the precise instruments and equipment around ca n ' t run normally, the stability and longevity of the workshop structure may lower, furthermore, the health of people hurts. the damping to forging hammer foundation is all through the ages a hot question for discussion

    鍛錘是機械工廠中一種對毛坯進行鍛造加工的重要設備，但鍛錘工作時產生的極大振動，不僅嚴重影響周圍精密儀器、設備正常運行，降低廠房建築結構的穩定性及其使用壽命，而且是一種危害人體健康的工業公害，因而鍛錘隔振歷來是一個熱門研究課題。
  10. This baroque house, which dates back to 1770, is located in the centre of town, not far from the goethe house and the anna amalia library at the edge of the park along the river ilm

    這一古老的歷史建築與歌德之家和安娜-阿瑪麗亞圖書館相隔不遠。它邊上的公園就在伊爾姆河邊。
  11. Using the logarithm graph, multi - varieties production batch problem is resolved. the production scheduling is realized with heuristic traverse algorithm. at last, the strategies, which include disassembling task, shorting interval of the working procedure, overlapping working procedure, deferring the back working procedure etc., are brought forward to deal with the order ' s inserting, postponement, freezing and doing again on carrying out the production plan

    3 ）分析了企業職能信息系統的集成性和各部門間的協調性，研究車間生產計劃的制訂過程，以模糊多屬性折衷式模型實現了工藝路線的決策，採用對數坐標圖表法，解決了多品種生產批量問題，用基於啟發式的遍歷演算法實現了生產工單的排產，最後提出了任務分解、縮短工序間隔，相鄰工序時間疊加，延遲后續工序等控制策略處理計劃執行過程中工單的插單、延期、掛停與返工等特殊問題。
  12. The divisioning and ornamentation of the wall, the principles of its coloring, even the historical paintings and sculpture used on it, as well as glass painting and floor decorations ? in short, all related arts ? remained dependent on the primordial motive, either consciously or unconsciously in a traditional way

    這墻的分隔與裝飾，著色的原則甚至掛在上面的歷史古畫，雕塑以及玻璃畫和地面裝飾- - -簡而言之，一切相關的藝術- - -都始終以傳統方式或有意或無意的貫穿著原始的動機。
  13. Over a six - day period, young haibin suffered a string of heavy blows but made a brilliant return. his experience has indeed put him through hell and heaven

    年青的滕海濱在雅典短短六天經歷了大悲大喜，使他真正感受到地獄與天堂，就只是相隔一線。
  14. Other factors may include, but not be limited to, work contours, task calendars, lead and lag time, and task constraints

    其他因素還包括工時分佈、任務日歷、前置重疊時間和延隔時間以及任務限制（但不局限於此） 。
  15. With our past work plus our current work we are quite capable of solving the several - thousand - year - old problem of estrangement from the minority nationalities and uniting all our nationalities

    經過這些歷史上的工作，加上今天的工作，我們完全可以解決幾千年遺留下來的民族隔閡，把各民族團結好。
  16. As he also correctly points out, many important changes took place in our ancestors during the whole span of four million or so years for which we have a fossil record, while relatively few have taken place recently

    他也很正確地指出來，在我們有一項化石記錄的這400萬年左右的整個時間間隔內，我們的祖先曾經經歷很多重要的改13 . 1變，而相對地說近來這種事情就沒怎麼發生了。
  17. He also asked his soldiers to bring wasteland under cultivation. but due to his overwork, he was in serious sick and dead at his 39 years

    但隔年鄭成功因積勞成疾，于永歷十六年（西元1662年）五月初八病逝（肝病） ，年僅三十九歲。
  18. Members further considered that the various measures introduced since last september such as the discount window, the convertibility undertaking in respect of the aggregate balance, and the movement of the convertibility rate for the aggregate balance by 1 pip per calendar day from 1 april 1999 had already stabilised the monetary system. to reduce further the scope for variability in the overnight interest rate could have the effect of making the system too rigid

    此外，委員認為去年9月以來推行的各項措施包括貼現窗總結餘兌換保證，以及1999年4月1日起總結餘兌換保證匯率每個公歷日調整1點子的措施已有效地穩定貨幣體系，若是進一步減少隔夜拆息變動的空間，可能會使制度變得過份僵化。
  19. Interlaced scanning technique has come into broad use since the born of television technique. many precious video materials are scanned in interlaced - format ; hence, it will be one of the main video formats for a long time

    隔行掃描技術自電視技術誕生以來得到廣泛應用，很多珍貴視頻資料都是隔行掃描格式的，所以在相當長的時間內，它仍然會作為主要視頻格式之一活躍在歷史舞臺上。
  20. From the political and military renewal of dynasties in history, in the later time of the communication period of two dynasties, the former dynasty ' s weapon captured would be used mostly, but at that time it ' s useless to use the former dynasty ' s weapon matched with the latter dynasty ' s fittings. once it were, it ' s rare, and it ' s impossible to be matched with the fittings over two dynasties

    從歷史朝代更新變換的政治和軍事角度來看，兩個朝代的交接期，后朝多會直接使用繳獲的部分前朝武備，但用前朝的兵刃重配后朝的裝具在當時緊張戰局下純屬多此一舉，有也應是極少現象，隔代配裝更是不可能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書