隔聲墻 的英文怎麼說

中文拼音 [géshēng]
隔聲墻 英文
sound insulation wall
  • 隔 : partitionseparate
  • 墻 : 名詞（磚、石等築成的屏障或外圍） wall
  1. Moreover, building on stilts is an environmentally sound method of building that can prevent the earth ' s surface being destroyed and help to develop mountanious areas in accordance with the climax. finally, the dissertation analyses physical environmental technologies of guibei folk houses, including heat insulation of building enclosure structures, natural ventilation, solar radiation protection, rainproof, damp proof and lighting of houses and sound insulation of walls

    最後，本文分析了桂北民居的物理環境技術，包括外圍護結構的隔熱、房間的自然通風、防太陽熱輻射、防雨、防潮、採光、墻體隔聲等，並對龍勝金竹寨廖宅和三江馬安寨52一1宅進行了熱工測試。
  2. Standard test method for laboratory measurement of airborne sound transmission loss of building partitions and elements

    實驗室測量建築物隔墻和構件的空氣聲音傳輸損失的標準試驗方法
  3. Again we take an imported 500 kw engine unit as the example. in this case baffle boards are stuck on walls inside the engine room, meanwhile baffle boards are also used as suspended ceilings. by doing so not only the amount of insulated sound of the fender structure is increased, but the reverberant sound in the engine room is also depressed ( normally by 3 to 5db )

    我們仍以一臺500kw進口機組為例，油機房室內墻面設計為貼吸音板，同時用吸音板吊頂，經過這樣的吸聲處理后既增加了圍護結構的隔聲量，又可降低油機房內的混響聲，一般可有3 ~ 5db （ a ）的效果。
  4. We hush our voices for fear of being heard

    因為害怕隔墻有耳，我們連說話也得放低聲音。
  5. Don ' t talk so loudly, walls have ears

    不要講得那麼大聲，隔墻有耳。
  6. Don ' t speak so loud ! walls have ears

    不要這么大聲！隔墻有耳。
  7. Facilities : acoustically treated, upright piano

    設施:隔聲墻及鋼琴
  8. The saint porch company during the development development home use product, ( the home use product includes ; the down - flow pipe sound insulation, the soundproofing suspended ceiling, the soundproofing wall, the soundproofing floor, the sound - insulated gate, the window and so on ), meanwhile displays the acoustics decoration specialized special skill, meets each acoustics question for the project in, provides the specialized design, the specialized construction, specially aims at the theater, multi - purpose hall, singsong house, pronunciation faculty working office, conference room, recording awning, restaurant, hotel and so on, but also has the equipment level ( between equipment ) the noise quite big place, carries on the specialized design, the construction and the transformation, and achieves the ideal effect

    聖軒公司在開發研製家用產品同時， （家用產品包括；下水管隔聲，隔聲吊頂，隔聲墻體，隔聲地板，隔聲門，窗等） ，同時還發揮聲學裝飾專業特長，為工程中所遇到的各種聲學問題，提供專業設計，專業施工，特別是針對影劇院，多功能廳，歌廳，語音教研室，會議室，錄音棚，酒樓，飯店等，還有設備層（間）噪音比較大的場所，進行專業設計，施工及改造，並且達到理想的效果。
  9. Acoustics repairs it to include : family down - flow pipe sound insulation wrap, soundproofing suspended ceiling, soundproofing wall plate, soundproofing floor, piano room sound insulation repair, kindergarten sound insulation repair, recording awning sound insulation repair, supplementary class sound - insulated repair and so on, also may carry on the design construction according to owner ' s request, also construction simple, material fire protection, moisture - proof, the environmental protection, the price inferiority is high, and by specialized executes the engineering unit construction guarantee quality

    聲學裝修它包含：家庭下水管隔聲套，隔聲吊頂，隔聲墻板，隔聲地板，鋼琴房隔聲裝修，幼兒園隔聲裝修，錄音棚隔聲裝修，補習班隔音裝修等，也可根據業主的要求進行設計施工，且施工簡便，材料防火，防潮，環保，價低質高，並由專業的施工隊施工保證質量。
  10. The surrounding walls of amazing thickness kept off all sounds behind them.

    四周的圍墻厚得驚人，隔絕了所有的聲音。
  11. To solve the contradiction of the function of lighting, sound insulation, winter protection, heat prevention and energy - saving, we developed this product

    為攻克建築節能中玻璃窗採光、隔聲與防寒、防熱的窗墻比的相互矛盾，難以提高整體建築節能標準的難題，我們研製開發了調溫調光中空玻璃窗。
  12. Re - locatable sound insulation partitions between classrooms, reducing sound interference between two rooms

    安裝隔音墻于課室之間，減少相互間的聲音干擾
  13. Facilities : sound - proof system, sprung floor, mirrors on 3 sides, ballet bars, lockers, piano and amplifying system

    設備:隔聲系統彈性地板三面墻鏡和跳舞用扶手儲物櫃鋼琴和音響設備。
  14. The system makes use of the connecton of gypsum board and ceiling suspension, and forms cavity ( or fills with sound - absorbing material ). that can well solve the promble about insulation of heat and sound, etc

    石膏板隔墻系統利用石膏板和龍骨連接，形成空腔（或填充吸聲材料） ，能很好地解決隔熱、隔音等問題。
  15. He knocked on the wall and she knocked back

    他敲了敲墻壁，她在隔壁應聲回敲。
  16. There, one may occasionally hear people talk about " hearsay news " or touch on sensitive topics. even then, they seem to be cautious about what they say

    這些地方，偶而聽到人們高談闊論一些「街邊社」的新聞，觸及一些人們認為敏感的話題時，人們心裏還是普遍存著"隔墻有耳"的警惕心理，於是便小聲講，大聲笑。
  17. There, one may occasionally hear people talk about hearsay news or touch on sensitive topics. even then, they seem to be cautious about what they say. so long as people ' s mind is still burdened, they cannot voice their views freely

    這些地方，偶而聽到人們高談闊論一些「街邊社」的新聞，觸及一些人們認為敏感的話題時，人們心裏還是普遍存著「隔墻有耳」的警惕心理，於是便小聲講，大聲笑。
  18. Amid strong objections from mexico, the united states congress is moving towards giving final approval to the construction of a new border fence

    在墨西哥強烈的反對聲中，美國國會正邁向給予最後批準，修建一個新的邊界隔離墻。
  19. Walls have ears. don ' t speak loudly

    隔墻有耳，不要大聲講。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書