隔離醫院 的英文怎麼說

中文拼音 [gélíyīyuàn]
隔離醫院 英文
detention hospital
  • 隔 : partitionseparate
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 院 : 名詞1 （院子） courtyard; yard; compound 2 （某些機關和公共處所的名稱） a designation for certain...
  • 隔離 : keep apart; isolate; segregate; isolation; isolated; apartheid; enclosure; enisle; severance; seg...
  1. Objective : to invest the things of epidemical control on hospitals in chaoyang district to advance the advices of epidemical record and disinfection isolation, and 60 export the questions on epidemic control and the reason of failing to report on epidemic

    摘要目的：了解朝陽區47家各級醫院的傳染病管理情況，對在傳染病疫情報告、疫情漏報、消毒隔離方面發現的問題提出建議。
  2. Isolate or cohort hospitalized suspected case

    隔離醫院個別或群組懷疑個案
  3. The three persons were admitted to princess margaret hospital yesterday for medical observation in isolation wards

    三人是于昨日被送往瑪嘉烈醫院作隔離觀察。
  4. Hospital and public health officials recommended that the mother and child remain isolated until they had no more vaccinia scabs

    醫院和公共衛生部門職員推薦這母子保持隔離直到他們不再有牛痘痂。
  5. Following the meeting at the health, welfare and food bureau, dr steiger and ms elvander visited the public health laboratory centre of the department of health at nam cheong street, sham shui po. earlier in the day, they also saw for themselves the newly completed isolation wards at princess margaret hospital

    Williamsteiger博士及erikaelvander女士在會議后參觀位於深水?南昌街的?生署公共?生檢測中心，他們今早亦參觀了瑪嘉烈醫院新落成的隔離病房。
  6. Dr yeoh will call on the macao secretary for social affairs and culture, dr chui sai - on, and hold discussion with the director of the macao department of health, dr koi huok - ieng. during his stay in macao, dr yeoh will visit centro hospitalar conde de sao januario, fai chi kei health centre and new isolation facilities to better understand the general public health situation of macao and its future plan to fight against sars

    他將拜會澳門社會文化司司長崔世安博士，與澳門?生局局長瞿國英醫生會面，並會視察仁伯爵綜合醫院（山頂醫院） 、筷子基?生中心及新設的隔離設施，進一步了解澳門的公共?生情況，以及其對抗綜合癥的未來計劃。
  7. Hospital and public health officials recommended that the mother and child remain isolated until they had no more accinia scabs

    醫院和公共衛生部門職員推薦這母子保持隔離直到他們不再有牛痘痂。
  8. He was transferred to princess margaret hospital for isolation and is now in stable condition

    病人稍後轉送瑪嘉烈醫院隔離病房，現時情況穩定。
  9. The patient is now isolated in a designated hospital for managing sars cases and his condition is stable

    患者現于專門治理綜合癥的指定醫院接受隔離治療，目前情況穩定。
  10. Because of the shutter ' s character, vertical sliding door is also can be used as insulated wall to separate sight or avoid noise

    由於上滑門的門板所具有的特性，還能作為綜合性辦公室或醫院病房的隔離墻，以隔斷視覺或避免噪音。
  11. Results : the total rate of failing to report of the hospital is 5. 00 %, the total intact rate is 61. 88 %, the hospitals at all levels have the problem of reporting incompletely, the total promptness rate is 94. 38 %

    醫院級別越高漏報率越低，各級醫院傳染病報告的完整率隨醫院級別的降低有逐漸減少的趨勢，及時率無明顯差異，醫院的消毒隔離情況在個體診所存在消毒技術培訓不到位。
  12. I am not going to check my pets ' liver and kidney function even though the blood sampling will be taken

    動物無法告訴您他身體上的問題，醫療上建議您為他定期抽血檢驗.若您不打算在隔離期間檢查，回家后務必在附近動物醫院定期回診
  13. The completion of the first 33 beds and a total of 200 beds by the end of this year will greatly enhance the hospital s existing isolation facilities

    首批完工的三十三張隔離病床，以及於年底悉數可供使用的二百張病床，有助大大加強瑪嘉烈醫院的現有隔離設施。
  14. Dr yeoh visited the princess margaret hospital ( pmh ) today to inspect the first batch of 33 new isolation beds ready for use. he was joined by legislators dr lo wing - lok and mr michael mak

    楊醫生今日視察瑪嘉烈醫院首批可供使用的三十三張隔離病床，同行還有立立法會議員勞永樂醫生及麥國風。
  15. Alerting, isolation, management of suspected patients and, in particular, infection control measures in hospitals have also been improved

    而各醫院亦已改善警示系統、隔離措施、疑似病人的處理，特別是加強感染控制的措施。
  16. During the sars outbreak, the ams assisted the department of health by mobilizing members for the duty at the airport, land and sea borders, designated medical centers, temporary isolation camps as well as residential blocks under the mandatory surveillance programme. moreover, the ams provided non - emergency ambulance transfer service to sars patients by taking them to designated hospitals for treatment

    在沙士肆虐期間，醫療輔助隊協助衛生署調派隊員到各海陸空口岸、專設醫療中心、臨時隔離營及根據隔離令須進行隔離的指定大廈當值，全面執行防疫工作。此外，本隊還派遣非緊急救護車協助醫管局接載沙士病人往指定的醫院治療。
  17. In hospital, isolation nursing technology and strengthened environment cleaning are used for preventing infections

    在醫院里，常採用隔離性護理技術、加強醫院環境清潔等措施來防止感染和傳染。
  18. Public hospitals have also set up segregated zones in strategic clinical areas, such as accident and emergency department and general out - patient clinics, to monitor and manage patients with infection symptoms

    另外，各公立醫院亦會在高風險區域，包括急癥室和普通科門診診所，設立隔離區，以便監察和處理有感染徵狀的病人。
  19. In the earlier days before the disease was known, health - care workers did not use infection - control procedures while taking care of sars patients

    它們包括所有醫療保健工作者在醫院病區內佩帶口罩，以及每天三次測量體溫，以便迅速隔離任何身體不適者。
  20. They include wearing of masks for all health - care workers in the hospital wards, and monitoring their temperatures three times a day so that anyone who is unwell is quickly isolated

    它們包括所有醫療保健工作者在醫院病區內佩帶口罩，以及每天三次測量體溫，以便迅速隔離任何身體不適者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書